İnişler ve Çıkışlar: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

ürkütücü heyecan

Ani, yoğun ve zevkli bir heyecan, ürperti, korku ya da coşku hissi; genellikle deride karıncalanma duyusuyla birlikte gelir.

"The eerie music sent a frisson down her spine."Uğursuz müzik omurgasından bir ürkütücü heyecan gönderdi.

sinir bozucu

İrrite eden ve rahatsızlık veren, can sıkıcı bir durumla nitelendirilen.

"It is galling to lose."Kaybetmek sinir bozucu bir durumdur.

içinde kemirmek

Birinin sürekli olarak endişe ya da rahatsızlık duymasına neden olmak.

"Guilt gnaws at his conscience."Suçluluk onun vicdanını kemiriyordu.

ateşli kanlı

Duygularını, özellikle öfke ve tutku gibi güçlü hisleri, çok çabuk dışa vuran kişi.

"He is a hot-blooded youth."O, ateşli kanlı bir gençtir.

hiperventilasyon yapmak

Çok hızlı bir şekilde nefes almak.

"She hyperventilates during panic attacks."Panik atakları sırasında hiperventilasyon yapar.

tapınakçı

Akılcı düşüncenin ötesinde, aşırı hayranlık ya da adanmışlık gösteren.

"His worship was idolatrous."Kabile tapınakçıdır.

rezalet

Kamuoyu önünde ya da yaygın bir şekilde yaşandığında, utanç ve saygı kaybına yol açan durum ya da olay.

"He suffered the ignominy of defeat."Yenilginin rezaletiyle karşılaştı.

teselli edilemez

Çok üzgün ya da hayal kırıklığına uğramış olduğu için teselli bulamayan.

"The child was inconsolable."Çocuk teselli edilemez bir hâlde idi.

öfke

haksız, değersiz ya da aşağılayıcı bir durum karşısında ortaya çıkan kızgınlık ya da rahatsızlık duygusu

"His indignation was clear from his angry voice."Öfkesi, kızgın sesinden belliydi.

meraklı

Çeşitli konularda bilgi edinme isteği taşıyan ve anlayış kazanmak için çok soru soran kişi.

"The child is inquisitive."Çocuk meraklıdır.

hiddetlilik

Kolayca sinirlenme özelliği.

"His irascibility was clear."Hiddetliliği açıktı.

nefret etmek

Bir şeyi ya da birini büyük bir iğrençlik duyarak çok sevmemek.

"I loathe rude and arrogant people."Kaba ve kibirli insanlardan nefret ederim.

tekdüze

hep aynı şey olduğu için sıkıcı

"The job is monotonous."İş tekdüze.

düşkün

akli dengesiz, mantıksız ya da hayalperest görünen

"He looks moonstruck."O, düşkün görünüyor.

aşırı gergin

duygusal olarak sıkıntılı ve tedirgin

"She is overwrought with emotion."O, duygularıyla aşırı gergin.

acıklı

Genellikle hafif bir şekilde, üzüntü gösteren.

"The cry was plaintive."Çığlık acıklıydı.

şikayetçi

sürekli kusur bulan ve şikayet eden

"The querulous old man complained."Şikayetçi yaşlı adam şikayet etti.

açgözlü

aşırı açlık yaşayan

"I am ravenous."Çok açım.

iğrenme

birine ya da bir şeye karşı duyulan yoğun nefret ya da tiksinti

"Feeling of revulsion."İğrenme duygusu.

pişman

merhametle gelen üzüntü ve pişmanlık gösteren

"He gave a rueful smile."Üzerine pişman bir gülümseme yerleştirdi.

içten içe kaynamak

dışarıya belli etmeden, içten içe yoğun bir endişe ve öfke hissetmek

"He seethes with silent anger."O, sessiz bir öfkeyle içten içe kaynıyor.

mezarvari

mezar ya da kabir anımsatan kasvetli bir atmosfere sahip

"His voice was sepulchral."Ses tonu mezarvari bir havaya sahipti.

duygusal

kalpten gelen güçlü ve samimi bir his ifade eden

"She has a soulful voice."Onun sesi duygusal.

şaşırtmak

çok karmaşık ya da anlaşılması zor bilgi vererek birini gerçekten kafasını karıştırmak

"The news will stupefy everyone."Haber herkesi şaşırtacak.

hiddet patlaması

genellikle öfke ya da hayal kırıklığıyla ilişkili, bağırma, ağlama, tekme atma ve bazen fiziksel saldırı içeren duygusal bir çıkış

"The child threw a tantrum in the store."Çocuk mağazada bir hiddet patlaması yaşadı.

somurtmak

Üzgün, kızgın veya hayal kırıklığına uğramış hissettiği için kötü bir ruh halinde olmak ve sessiz ve kırgın kalmak.

"The child began to sulk."Çocuk somurtmaya başladı.

huysuz

sık sık ruh hali veya davranışında değişiklik yaşayan; genellikle öngörülemez ve tutarsız bir şekilde

"The actor is temperamental."Aktör huysuz.

endişe

kötü bir şeyin olabileceği beklentisiyle ortaya çıkan sinirli ya da korkulu hâl

"She entered with trepidation."O, endişeyle içeri girdi.

titrek

(Ses ya da beden) hafif, kırılgan bir şekilde titremek; genellikle sinir, korku, yaş ya da hastalıktan kaynaklanır.

"Her voice is tremulous."Ses tonu titrekti.

karşılıksız

başka bir kişi tarafından aynı şekilde karşılanmayan duygu ya da istek taşıma hâli

"He has unrequited love."Onun karşılıksız aşkı var.

hüzünlü

görünüşte çok üzgün, perişan bir hâl

"The woebegone dog looked sad."Hüzünlü köpek üzgün görünüyordu.

rahatsız

sinirli, kızgın ya da sıkıntılı hissetme hâli

"He is vexed by the delay."Gecikmeden rahatsız oldu.

büyülenmiş

tamamen bir şeye dalmış, etkilenmiş hâl

"The audience is rapt."Seyirci büyülenmişti.

bakış

öfke, onaylamama veya düşmanlık ifade eden sabit ve keskin bir bakış.

"She gave him a glare."Ona bir bakış attı.

hırs

Güç, servet gibi şeylere karşı yoğun ve bencil istek.

"Greed caused problems."Hırs sorunlara yol açtı.

histeri

duyguların kontrol edilemez bir şekilde artmasıyla ortaya çıkan büyük heyecan, öfke ya da korku

"The news caused mass hysteria."Haber toplu histeri yarattı.

çekingenlik

Kişinin düşünce, duygu veya davranışlarını özgürce ifade etmesini engelleyen öz bilinçlilik, kısıtlama veya engelleyici faktör duygusu

"Alcohol can lower your inhibition and make you act differently."Alkol çekingenliğinizi azaltabilir ve farklı davranmanıza neden olabilir.

hüzün

acıklı duygular uyandıran, merhamet, pişmanlık ya da keder hissettiren durum

"The film's ending had great poignancy."Filmin sonu büyük bir hüzün taşıyordu.

sakinleştirilmiş

sakin ya da kısıtlı bir tarzda olan

"The lighting is subdued."Aydınlatma sakinleştirilmiş.

kasvetli

ruh hali ciddi, genellikle üzüntüyü yansıtan

"The mood was somber."Настроение было мрачным.