İletişim ve Teknoloji: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

ADSL

Telefon hattını aynı anda telefon görüşmesi için de kullanarak internete bağlanma yöntemi.

"ADSL internet uses telephone lines for connection."ADSL internet telefon hatlarıyla bağlanır.

bant genişliği

Bir elektronik iletişim sisteminin maksimum veri aktarım hızı.

"The video uses too much bandwidth."Video çok fazla bant genişliği kullanıyor.

iP adresi

(bilgisayar) Aktif bir İnternet bağlantısı olan bir bilgisayarın tanımlandığı, noktalarla ayrılmış bir dizi sayı.

"Every device has an IP address."Her cihazın bir IP adresi vardır.

internet erişim sağlayıcısı

müşterilere internet erişimi sunan şirket

"Internet access provider."Internet erişim sağlayıcısı.

karbon kopya

bir iş mektubu ya da e-postada, bir kopyanın ilgili kişiye de gönderildiğini gösteren ibare

"Send carbon copy."Karbon kopya gönder.

bilgisayar aracılı iletişim

e-posta, anlık mesajlaşma, sosyal medya vb. yollarla gerçekleşen iletişim

"CMC stands for computer-mediated communication."CMC, bilgisayar aracılı iletişim anlamına gelir.

tıklama akışı

kullanıcının bir web sitesindeki bağlantılara tıkladığı sıralı yol

"The website tracks your clickstream."Web sitesi tıklama akışınızı izler.

sibergezgin

çevrimiçi topluluklarda aktif olan ve internette çok vakit geçiren kişi

"The cybernaut explored the virtual world."Sibergezgin sanal dünyayı keşfetti.

dizin

(bilgisayar) bilgisayarı düzenli tutmak için gerekli dosyaları içeren bir alan

"Open the documents directory."Belgeler dizinini aç.

hotspot

Kablosuz internet bağlantısının sağlandığı halka açık yer.

"I used the free hotspot."Ücretsiz hotspot kullandım.

acil hat

Acil durum çağrıları ya da devlet başkanları arasındaki iletişim için kullanılan doğrudan telefon hattı.

"Call the hotline now."Acil hatı arayın.

soğuk arama

potansiyel müşteriye önceden haber vermeden telefonla ya da şahsen ulaşarak satış yapma yöntemi

"She hates cold-calling potential customers."O, potansiyel müşterilere soğuk arama yapmaktan nefret eder.

hipertekst

Kullanıcıların bir ekrandan doğrudan ilgili bilgiye geçiş yapmasını sağlayan bağlantılar içeren veri tabanı biçimi.

"Hypertext link used."Hipertekst bağlantısı kullanıldı.

nesnelerin interneti

Günlük nesnelerin internet üzerinden bağlanıp veri alışverişi yapması

"The Internet of Things connects many devices."Nesnelerin interneti birçok cihazı birbirine bağlar.

iniş sayfası

bir bağlantıya tıklandığında görülen ilk web sayfası

"Optimize landing page."İniş sayfasını optimize edin.

haber servisi

aboneye internet ya da uydu üzerinden en güncel haberleri sağlayan hizmet

"The newswire sent breaking news."Haber servisi son dakika haberlerini gönderdi.

spam

İstenmeyen reklam ya da mesajı, genellikle çok sayıda kişiye çevrimiçi olarak göndermek.

"Spammers send unwanted emails to everyone."Spam gönderenler herkese istenmeyen e‑postalar yolluyor.

bant genişliği (broadband)

Kullanıcıların aynı anda bilgi paylaşımına olanak tanıyan bir internet bağlantı sistemi.

"Broadband is very fast."Bant genişliği çok hızlıdır.

operatör

Hücresel veya İnternet hizmeti sağlayan bir telekomünikasyon firması

"The carrier is fast."Operatör hızlı.

celüler

Radyo istasyonları aracılığıyla iletişim sağlayan telefon sistemine ilişkin.

"I have a cellular phone."Benim bir celüler telefonum var.

çerez

(bilgisayar) Bir web sunucusunun bir tarayıcıya gönderdiği ve kullanıcının siteyi tekrar ziyaret etmesi durumunda aldığı, kullanıcıyı tanımlamak veya faaliyetlerini izlemek için kullanılan veri.

"The website uses cookies for tracking."Web sitesi izleme için çerez kullanıyor.

kullanıcı adı

bir çevrimiçi forum ya da sosyal medya platformunda kullanılan takma ad

"Social media handle."Sosyal medya kullanıcı adı.

alan adı

Bir web sitesinin adresinin son karakterleri (örneğin '.com', '.org' vb.).

"The website's domain is .org."Web sitesinin alan adı .org.

uzantı

Bir bilgisayar dosya adında, genellikle dosya türünü veya biçimini belirten bir nokta sonrasında gelen bir karakter dizisi.

"The file has an .exe extension."Dosyanın .exe uzantısı var.

akış

kullanıcıların siteye giriş yapmadan güncel bilgileri almasını sağlayan özellik

"I check my social media feed every morning."Sosyal medya akışımı her sabah kontrol ederim.

ulaşmak

Bir kişiye ulaşmayı veya onunla iletişime geçmeyi başarmak.

"I will get through."Ulaşacağım.

konu dizisi

Sosyal medyada, e-postada vb. birbirine bağlı mesaj dizisi.

"Read the whole thread."Tüm konu dizisini oku.

ping atmak

Bağlantıyı test etmek amacıyla bir bilgisayara sinyal göndermek ve yanıt beklemek.

"Ping the server to check."Kontrol etmek için sunucuya ping atın.

bağlamak

Arayanı konuşmak istediği kişiye yönlendirmek, hattı kurmak

"Put through the call."Operatör uluslararası aramayı bağladı.

ulaşmak

Telefon veya radyo yoluyla biriyle iletişmeyi başarmak

"Can you reach them?"Onlara ulaşabilir misin?

sahte gönderme yapmak

Bir e-postayı veya spam'ı, adresini taklit ederek başka biriymiş gibi davranarak birine göndermek.

"He spoofs my address."Benim adresime sahte gönderme yapıyor.

trol

(bilgisayar) Bir web sitesinde veya sosyal medyada başkalarını rahatsız etmek için düşmanca, ilgisiz veya saldırgan yorumlar yayınlayan kişi.

"He is a troll."O bir trol.

geri dönmek

(bir e-posta için) hedefe ulaşamamak ve gönderene geri gönderilmek

"The email will bounce."E-posta geri dönecektir.