İncelikli Olmak: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

hile kutusu

hedefe ulaşmak için kullanılabilecek beceri ya da tekniklerin bütünüdür

"The salesman showed us his bag of tricks."Satıcı bize hile kutusunu gösterdi.

{birinin} yayına yeni bir ok takmak

İhtiyaç halinde kullanılabilecek çeşitli planlar, fikirler vb.

"Another string to bow."Yayına yeni bir ok takmak.

bekleme oyunu

daha sonra avantaj sağlamak amacıyla kasıtlı olarak hareketsiz kalma stratejisi

"We are playing the waiting game."Bekleme oyununu oynuyoruz.

sözlerini tartmak

söyleyeceklerini bir an düşünmek

"The politician weighed his words carefully."Politikacı sözlerini dikkatle tarttı.

tek taşla iki kuş vurmak

Tek bir eylemle iki hedefi aynı anda başarmak anlamına gelir.

"I killed two birds with one stone."Tek taşla iki kuş vurdum.

kedinin nereye atlayacağını görmek

Durum hakkında daha fazla veri edinene veya durum gelişimini görene kadar bir karar vermekten veya herhangi bir eylemde bulunmaktan kaçınmak.

"See which way cat jumps."Kedinin nereye atlayacağını gör.

kadife eldiven

sert kararlılığı ya da acımasız tutumu gizlemek için kullanılan çok nazik ve dostane tavır

"He rules with a velvet glove."Kadife eldivenle hükmediyor.

ısrar gücü

çocukların sürekli istek, talep ya da ikna yoluyla ebeveyn ya da bakıcılarını bir şey yapmaya yönlendirme etkisi

"Children use pester power."Çocuk şeker almak için ısrar gücünü kullandı.

yumuşak konuşmak (ve|ama) büyük sopa taşımak

Durumlara sakin ve diplomatik bir şekilde yaklaşırken, gerekirse harekete geçme gücüne ve kudretine sahip olmak.

"Speak softly but carry strength."Yumuşak konuş ama güç taşı.

en eski hile

çokça kullanılan, hâlâ işe yarayabilen bir yöntem

"That lie is the oldest trick in the book."Bu yalan en eski hilelerden biridir.

sözlerini tartmak

söyleyeceği şeyi düşünmek için bir an duraklamak

"Weigh your words carefully."Sözlerini dikkatlice tart.