Belirli Hastalıklar: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

bilharziya

Kirli tatlı suyla bulaşan, yassı solucanların neden olduğu bir parazitik enfeksiyondur.

"Bilharzia is caused by parasitic worms."Bilharziya parazitik solucanlar tarafından oluşur.

kronik yorgunluk sendromu

Dinlenmeyle geçmeyen şiddetli yorgunluk ve ağrı, bilişsel bozukluklar, uyku bozuklukları gibi belirtilerle karakterize bir bozukluktur.

"Chronic fatigue syndrome causes extreme tiredness."Kronik yorgunluk sendromu aşırı yorgunluğa neden olur.

AIDS

Bağışıklık sistemini hedef alan ve zayıflatan, ciddi ve ölümcül olabilen bir virüs hastalığı.

"Many people live with AIDS for years."Birçok insan yıllarca AIDS ile yaşıyor.

ensefalit

Beynin iltihaplanması; genellikle viral enfeksiyonlar nedeniyle ortaya çıkar ve ateş, baş ağrısı, zihinsel fonksiyon bozukluğu gibi bulgulara yol açar.

"Encephalitis inflames the brain."Ensefalit beyni iltihaplandırır.

glokom

Göz içinde artan basınçla ortaya çıkan, tedavi edilmezse optik sinir hasarı ve görme kaybına yol açabilen bir göz hastalığı.

"He has glaucoma."Onun glokomu var.

poliomyelit

Nöronları etkileyerek kalıcı felce yol açabilen, özellikle beş yaş altı çocukları etkileyen, hayatı tehdit eden bir enfeksiyon hastalığıdır.

"Polio causes paralysis."Poliomyelit felce neden olur.

kuduz

Köpek gibi memelileri etkileyen, genellikle enfekte bir hayvanın ısırığıyla insanlara geçen ölümcül bir viral hastalıktır.

"Rabies is almost always fatal."Kuduz neredeyse her zaman ölümcül olur.

uyku hastalığı

tsetse sinekleri aracılığıyla bulaşan, ateş, baş ağrısı ve benzeri belirtilere yol açan tropikal bir hastalık.

"Sleeping sickness affects the brain."Uyku hastalığı beyni etkiler.

kanser

Vücudun bir bölümündeki hücrelerin kontrolsüz büyümesinden kaynaklanan ve diğer bölümlere yayılabilen ciddi bir hastalık.

"Cancer is a serious disease."Kanser ciddi bir hastalıktır.

alzheimer hastalığı

özellikle yaşlıları etkileyen, beyin hücrelerini yavaş yavaş yok eden ve düşünme yeteneği ile hafızanın zamanla bozulmasına yol açan ilerleyici bir nörolojik bozukluk.

"Alzheimer's causes memory loss."Alzheimer hastalığı hafıza kaybına neden olur.

pelagra

ciddi B3 vitamini (niasin) eksikliğinden kaynaklanan, cilt değişiklikleri, zihinsel bozukluklar ve ishal gibi belirtilerle karakterize bir hastalık.

"Pellagra causes diarrhea dermatitis dementia."Pelagra ishal, dermatit ve demans gibi belirtilere yol açar.

creutzfeldt‑Jakob hastalığı

özellikle beyni etkileyen, zamanla ilerleyen ve ölümcül olabilen nadir bir hastalık.

"Creutzfeldt-Jakob disease damages the brain."Creutzfeldt‑Jakob hastalığı beyni tahrip eder.

beriberi

B1 vitamini eksikliğinden kaynaklanan bir beslenme yetersizliği hastalığı.

"Beriberi results from thiamine deficiency."Beriberi tiamin eksikliğinden kaynaklanır.

motor nöron hastalığı

gönüllü kas hareketlerini kontrol eden sinir hücrelerini etkileyen nadir nörodejeneratif hastalık grubudur.

"MND attacks motor neurons."MNH motor nöronları hedef alır.

parkinson hastalığı

hareketi etkileyen, titreme, kas sertliği ve koordinasyon güçlüğüne yol açabilen ilerleyici bir nörolojik bozukluk.

"Parkinson's disease causes shaking and stiffness."Parkinson hastalığı titreme ve kas sertliğine neden olur.

radyasyon hastalığı

yüksek dozda radyasyona maruz kalınması sonucu ortaya çıkan, bulantı ve halsizlik gibi belirtilerle seyreden bir hastalık.

"Radiation sickness damages bone marrow."Radyasyon hastalığı kemik iliğini zedeler.

romatizmal ateş

streptokok boğaz enfeksiyonunun ardından gelişebilen, kalp, eklemler ve diğer dokuları etkileyen inflamatuar bir hastalık.

"Rheumatic fever affects heart and joints."Romatizmal ateş kalbi ve eklemleri etkiler.

silikoz

ince silika tozunun uzun süre solunmasıyla ortaya çıkan, özellikle madencilik ve taş işleme gibi faaliyetlerde görülen bir akciğer hastalığı.

"Silicosis damages lungs from silica dust."Silikoz, silika tozundan kaynaklanan akciğer hasarına yol açar.

anevrizm

Bir arter duvarının zayıflaması sonucu oluşan şişlik ya da balonlaşma.

"Aneurysm bulges in a blood vessel."Anevrizm bir kan damarında şişlik oluşturur.

anjina

Boğazın iltihaplı bir enfeksiyonu, özellikle boğaz apsesi ve rahatsızlıkla belirgin olan bademcik iltihabı.

"She had angina."Anjinası vardı.

astım

nefes darlığı ve zorlu nefes almaya neden olan bir hastalık

"Her asthma attack required immediate medication."Astım krizi anında ilaç tedavisi gerektirdi.

fibromiyalji

Yaygın ağrı, hassasiyet ve yorgunluk, uyku bozuklukları, hafıza ve ruh hali değişiklikleri gibi belirtilerle karakterize kronik bir hastalık.

"Fibromyalgia causes widespread pain."Fibromiyalji yaygın ağrıya neden olur.

hepatit

Karaciğerin çeşitli enfeksiyon virüsleri ya da aşırı alkol tüketimi nedeniyle iltihaplanması.

"Hepatitis inflames the liver."Hepatit karaciğeri iltihaplandırır.

siroz

Alkol bağımlılığı gibi nedenlerle karaciğerin ileri evrede skar dokusuyla sertleşmesi.

"Cirrhosis scars the liver permanently."Siroz karaciğeri kalıcı olarak skarlaştırır.

kalp hastalığı

Koroner arter hastalığı, kalp yetmezliği, kapak hastalıkları gibi kalbi etkileyen çeşitli durumları kapsayan geniş bir terim.

"Heart disease kills millions yearly."Kalp hastalığı her yıl milyonlarca insanı öldürür.