Семья и отношения: английские слова с переводом

дружба

близкие отношения между двумя или более людьми, характеризующиеся доверием, преданностью и поддержкой

"Their friendship is deep."Их дружба длилась многие годы.

материнство

состояние быть матерью ребёнка или детей

"Motherhood is rewarding."Материнство изменило её жизнь.

отцовство

состояние быть отцом ребёнка или детей

"Fatherhood is challenging."Отцовство сделало его терпеливее.

брак

формальные и юридические отношения между двумя людьми, состоящими в браке

"Their marriage was happy."Их брак продлился пятьдесят счастливых лет.

неженатый

не имеющий официального или юридически оформленного романтического партнёра

"He is unmarried now."Он неженат.

разведённый

не живущий больше со своим супругом или партнёром

"They are separated."Они разведены.

невеста

женщина, которая собирается выйти замуж или недавно вышла замуж

"The bride smiled brightly."Невеста выглядела прекрасно.

жених

мужчина, который собирается жениться

"The groom waited patiently."Жених выглядел нервным.

супруг(а)

муж или жена в браке

"Her spouse is here."Супруг опоздал.

одинокий родитель

человек, воспитывающий ребёнка(детей) без партнёра

"A single parent struggles."Одинокий родитель усердно работал.

единственный ребёнок

человек, у которого нет братьев и сестёр

"She is an only child."Она — единственный ребёнок.

генеалогическое дерево

схема, показывающая родственные связи всех членов семьи за длительный период времени

"The family tree grew."Генеалогическое дерево большое.

тёща

мать жены или мужа

"My mother-in-law visited."Моя тёща добрая.

тесть

отец жены или мужа

"My father-in-law is here."Мой тесть добрый.

невестка

сестра супруга

"My sister-in-law called."Моя невестка позвонила.

деверь

брат супруга

"My brother-in-law lives nearby."Мой деверь живет неподалеку.

невестка

жена сына или дочери

"Our daughter-in-law is kind."Наша невестка добрая.

зять

муж дочери или сына

"My son-in-law is a doctor."Мой зять — врач.

тесть и тёща

родители супруга/супруги

"My parents-in-law visited."Мои тесть и тёща навещали нас.

любовь с первого взгляда

мгновенное и сильное романтическое влечение, которое человек ощущает, увидев кого‑то впервые

"It was love at first sight."Это была любовь с первого взгляда.

родственник

человек, связанный с кем‑то кровным родством или браком

"She is a relation."Связь очевидна.

отношения

любая связь между людьми по родству или браку

"Their relationship is good."Их отношения крепки.

родственник

член семьи, связанный с нами кровным родством или браком

"She is a relative."Мой родственник навещал нас.

обручённый

имеющий официально оформленное согласие выйти замуж за кого‑то

"She is engaged."Моя сестра обручена.

поколение

группа людей, принадлежащих к определённому возрастному или историческому периоду и участвующих в определённой деятельности

"Each generation changes."Каждое поколение меняет общество.

покидать

оставить кого‑то, не собираясь возвращаться

"Do not abandon your responsibilities."Не покидайте свои обязанности.

воспитывать

заботиться о ребенке до достижения им совершеннолетия

"They bring up kids."Они воспитывают детей.

мошенничать

быть неверным партнёру, вступая в романтические или интимные отношения с другим человеком

"He decided to cheat."Не мошенничайте на тесте.

покидать

бросить свою жену, мужа или партнера без намерения вернуться

"He will leave his family."Он покинет свою семью.

разделиться

прекратить отношения или жить раздельно с партнёром

"The couple agreed to separate peacefully."Пара согласилась мирно разделиться.

близкий

разделяющий сильную и интимную связь

"They are close friends."Они близкие друзья.

родственные

связанные семейными узами или браком

"We are related."Мы родственники.