Наречия и предлоги: английские слова с переводом

ниже

в положении, расположенном под чем‑либо, ниже

"The temperature dropped below zero."Температура упала ниже нуля.

высокий

обладающий относительно большой вертикальной протяжённостью

"The shelf is too high."Полка слишком высока.

где угодно

куда-либо, где-либо или в любом месте

"I cannot find it anywhere."Я нигде не могу это найти.

позади

сзади, с дальней стороны или с обратной стороны чего-либо

"The cat hid behind."Кошка спряталась позади.

включая

используется, чтобы указать, что кто‑то или что‑то является частью набора или группы

"Everyone passed including me."Все прошли, включая меня.

за

на одного человека или вещь

"One per person."Одному человеку.

к

в направлении конкретного человека или предмета

"He walked toward the door."Он пошёл к двери.

согласно

в отношении того, что кто‑то сказал или написал

"According to the teacher we have homework."Согласно учителю, у нас домашнее задание.

как

используется для показа того, что человек или вещь похожи на кого-то или что-то другое

"She is as me."Она как я.

как

Используется для приведения примера

"He is like a brother."Он как брат.

в течение

до истечения определенного периода времени

"Finish within an hour."Закончите в течение часа.

ниже

в положении или месте, расположенном под чем-либо или ниже чего-либо

"The temperature dropped below zero."Температура упала ниже нуля.

под

указывает, что что‑то или кто‑то находится непосредственно ниже или под чем‑то

"The keys are underneath the mat."Ключи находятся под ковриком.

нисходящий

движущийся к более низкому уровню или положению

"The plane flew downward toward the runway."Самолёт летел нисходя к взлётно‑посадочной полосе.

рядом

не вдалеке, в непосредственной близости

"A police officer was nearby."Полицейский был рядом.

вверх

в направлении более высокого уровня

"The balloon floated upward into the sky."Шарик поднялся вверх в небо.

высоко

На большом расстоянии или высоте от земли или точки отсчета

"The plane flew high."Самолет летел высоко.

вдоль

в направлении дороги, тропы и т.п., указывая на движение вперёд

"We walked along the beach."Мы шли вдоль пляжа.

где‑нибудь

в любом месте, куда бы ни посмотрел

"I cannot find my keys anywhere."Я нигде не могу найти свои ключи.

везде

во всех местах, повсюду

"I looked everywhere."Я искал везде.

нигде

Нигде или никуда

"I found it nowhere."Я нигде этого не нашел.

где-то

в каком-то неуказанном месте, в каком-то неуказанном месте или куда-то

"Let us go somewhere nice."Пойдем куда-нибудь в приятное место.

прочь

на расстоянии от кого-либо, где-либо или чего-либо

"Go away please."Уйдите прочь, пожалуйста.

за

в задней части, сзади чего‑либо

"The cat is hiding behind the sofa."Кот прячется за диваном.

мимо

используется для обозначения движения мимо или рядом с чем-либо или кем-либо

"She walked by."Она прошла мимо.

прямо

по прямой линии от одной точки к другой без поворотов и остановок

"Look directly at the camera."Смотри прямо в камеру.

вниз

на более низкий уровень или позицию или в их направлении

"Look down there."Посмотрите вниз туда.

вверх

на более высокий уровень или позицию или в их направлении

"Look up now."Посмотрите вверх сейчас.

под землёй

под поверхностью земли

"The subway runs underground."Метро проходит под землёй.

среди

в центре или окружённый группой людей или предметов

"He is popular among his friends."Он популярен среди своих друзей.

в

во внутреннюю часть или в положение внутри места

"She walked into the room."Она вошла в комнату.

на

указывает движение к позиции или на место, объект

"Jump onto the mat."Он прыгнул на сцену.

от

на определенное расстояние в физическом пространстве

"Move off the road."Отойдите от дороги.

близко

без большого промежутка пространства между объектами

"Sit close to the fire."Сядьте близко к огню.

плюс

в дополнение к чему‑то ещё

"Two plus two equals four."Два плюс два равно четыре.

до

до определенного события или момента времени

"Wait till I come back."Подожди, пока я не вернусь.

в отличие от

используется для указания различий между двумя вещами или людьми

"Unlike his brother he is shy."В отличие от своего брата, он застенчив.

через

указывает, что кто‑то или что‑то перемещается, проходя через какое‑то место по пути к другому

"We flew to Paris via London."Мы летели в Париж через Лондон.

плохо

таким образом, что это влечет за собой значительный вред, ущерб или опасность

"He behaved badly at school."Он плохо себя вел в школе.

без

используется для обозначения того, что у человека или вещи чего-то или кого-то нет

"I cannot live without water."Я не могу жить без воды.

назад

в направлении, противоположном переднему, или к нему

"He fell backward onto the ground."Он упал назад на землю.

кроме

Используется для обозначения исключения или изъятия из группы или категории

"Everyone but him left."Все, кроме него, ушли.