Социальные проблемы: английские слова с переводом

зависимость

неспособность прекратить использование или выполнение чего‑то, особенно вредного или нездорового

"Addiction is serious."Зависимость — серьёзная проблема.

осведомлённость

знание или понимание конкретной ситуации, факта или проблемы

"The campaign raised awareness about climate change."Кампания повысила осведомлённость о изменении климата.

травля

поведение, заключающееся в применении насилия или угроз с целью запугать или причинить вред более слабым людям

"Bullying must stop."Травлю необходимо прекратить.

равенство

состояние, при котором у людей одинаковые возможности, права, статус и т.п.

"We fight for equality."Мы боремся за равенство между людьми.

свобода

право действовать, говорить или думать так, как хочется, без препятствий, контроля или ограничений

"Freedom is precious."Свобода — ценное благо.

гендерный разрыв

различия в правах, возможностях и отношении к мужчинам и женщинам в обществе

"The gender gap remains large."Гендерный разрыв остаётся значительным.

бездомность

состояние, при котором у человека нет собственного жилья

"Homelessness is increasing."Бездомность растёт.

иммиграция

процесс или факт переезда в другую страну с целью постоянного проживания

"Immigration changes many people's lives."Иммиграция меняет жизнь многих людей.

недоедание

состояние, при котором человек получает недостаточно пищи или питательных веществ для поддержания здоровья

"Malnutrition is dangerous."Недоедание опасно.

ожирение

состояние, при котором количество жира в организме настолько велико, что представляет серьёзную угрозу здоровью

"Obesity increases the risk of heart disease."Ожирение повышает риск сердечных заболеваний.

перенаселение

ситуация, когда количество людей, живущих в определённом районе, превышает возможности окружающей среды их поддерживать

"Overpopulation strains resources."Перенаселение нагружает ресурсы.

давление сверстников

сильное желание получить одобрение людей своего возраста, делая то же, что они, или ведя себя как они

"Peer pressure can be strong."Давление сверстников может быть сильным.

бедность

состояние, при котором недостаточно денег или дохода для обеспечения базовых потребностей, таких как пища, одежда и т.п.

"Poverty is widespread."Бедность широко распространена.

сексизм

убеждение или поведение, согласно которым один пол менее важен, способен или ценен, чем другой

"Sexism is wrong."Сексизм несправедлив.

нехватка

отсутствие чего‑то необходимого, например, запасов, ресурсов или людей

"There is a shortage."Есть нехватка.

современное рабство

ситуация, когда людей принуждают к работе против их воли с помощью угроз или насилия, не позволяя им уйти

"Modern slavery still exists."Современное рабство всё ещё существует.

социальное неравенство

несправедливое и неравномерное распределение богатства и возможностей в обществе, часто основанное на расе, поле, этнической принадлежности и т.п.

"Social inequality is a problem."Социальное неравенство – проблема.

социальные услуги

услуги или мероприятия, направленные на помощь людям с финансовыми или семейными проблемами, предоставляемые государством

"Social service helps families in crisis."Социальные услуги помогают семьям в кризисе.

протестовать

выражать несогласие действиями или словами, особенно публично

"The students plan to protest tomorrow."Студенты планируют протестовать завтра.

утечка мозгов

ситуация, когда высококвалифицированные и образованные люди покидают свою страну в поисках лучшей жизни за рубежом

"Brain drain hurts poor countries."Утечка мозгов наносит ущерб бедным странам.

невежественный

лишённый образованности, жизненного опыта или социального изящества

"He is ignorant of the facts."Он невежествен к фактам.

социальный

относящийся к обществу и жизни его граждан в целом

"It is social news."Это социальные новости.

расовый

относящийся к расе, этнической принадлежности или происхождению человека

"Racial equality is important."Расовое равенство важно.

правильный

в соответствии с принципами справедливости или этики

"That is right."Это правильно.

неправильный

против закона или морали

"That is wrong."Это неправильно.

злоупотребление

неправильное, вредное или чрезмерное использование чего‑то

"Abuse is harmful."Злоупотребление вредно.

коррупция

незаконное и нечестное поведение, особенно со стороны лиц, обладающих властью

"Corruption hurts society."Коррупция вредит обществу.

кризис

период серьёзных трудностей или опасности, требующий немедленных действий

"The crisis is serious."Кризис серьёзный.

проблема

вопросы или трудности, возникающие, особенно в отношении услуги или объекта, требующие решения или внимания

"This is an issue."Проблема важна.

расизм

вредные или несправедливые действия, слова или мысли, направленные против людей разных рас, часто основанные на убеждении, что собственная раса более умна, моральна или достойна

"Racism is harmful."Расизм вреден.

безопасность

состояние защиты или наличие защиты от любых видов опасностей

"We need security."Нам нужна безопасность.

стабильность

качество быть фиксированным, устойчивым и маловероятным к изменениям

"Stability is important."Стабильность важна.

благосостояние

усилия, политика или процедуры, разработанные для содействия базовому благополучию людей, часто путем предоставления услуг или защиты

"Think of welfare."Подумайте о благосостоянии.

война

конкурентная или агрессивная ситуация между людьми, группами, компаниями и т. д.

"The war of words began."Словесная война началась.

наркотик

любое незаконное вещество, которое люди принимают, чтобы испытать его умственные или физические эффекты

"He took the drug."Он принял наркотик.

ущерб

вредные последствия, вызванные действием, событием или ситуацией

"The storm caused damage."Шторм причинил ущерб.

невежественный

неосведомленный или неосведомленный из-за отсутствия соответствующих знаний

"He was ignorant of facts."Он был невежественен в отношении фактов.