Film and Theatre: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

uyarlama

Bir kitap veya oyuna dayanan film, televizyon programı vb.

"The movie was an adaptation."Film, popüler bir fantastik romanın uyarlamasıdır.

spoiler uyarısı

Bir filmin, kitabın, oyunun vb. önemli olay örgüsü noktaları açıklanmadan önce verilen bir uyarı

"He gave a spoiler alert before revealing the film's surprising ending."Filmin sürpriz sonunu açıklamadan önce spoiler uyarısı yaptı.

spoiler

Bir filmin, oyunun, kitabın vb. konusunun nasıl geliştiği veya bittiği hakkında, kişinin keyfini bozabilecek istenmeyen bilgi.

"Don't give me a spoiler."Bana spoiler verme.

makara

film rulosunun sarıldığı dairesel öğe

"The film was on a reel."Eski makara kırıldı.

yan ürün

Başarılı bir film veya TV şovuna dayalı olarak ortaya çıkan yeni bir yapım.

"The show got a spin-off."Dizi bir yan ürün elde etti.

çekim görüntüsü

video veya film kamerasıyla çekilen ham malzeme

"The news showed footage of the fire."Haberler yangına ait çekim görüntülerini yayınladı.

gişe

Bir etkinliğe giriş biletlerinin satıldığı yer.

"Buy tickets at box office."Biletleri gişeden alın.

melodram

Aşırıya kaçan duygular, yoğun çatışmalar vb. ile karakterize edilen, genellikle izleyicide güçlü duygusal tepkiler uyandırmaya çalışan dramatik bir tür.

"She loves the over-the-top emotions of a classic romantic melodrama."Klasik romantik melodramın abartılı duygularını çok seviyor.

gösterim

bir filmin, genellikle planlanmış bir zamanda bir izleyici kitlesine gösterilmesi

"The film had a screening."Filmin bir gösterimi vardı.

kahraman (kadın)

Bir hikâyede, kitapta, filmde vb. büyük nitelikleriyle tanınan başlıca kadın karakter.

"The heroine saved the day."Kahraman kadın günü kurtardı.

kötü adam

bir film, hikâye, tiyatro oyunu vb. eserlerdeki ana kötü karakter

"The villain was very evil."Kötü adam çok kötüydü.

senaryo

Bir film veya oyundaki karakterlerin, olayların veya mekânların yazılı betimlemesi

"Let me imagine a different scenario."Farklı bir senaryo düşüneyim.

dönemeç

olayların beklenmedik bir şekilde yön değiştirmesi

"The film has a shocking final plot twist that changes everything."Filmin her şeyi değiştiren çarpıcı bir son dönemeçi var.