Общие глаголы, связанные с травмами: английские слова с переводом

кровоточить

терять кровь из раны или повреждения

"His wound bleeds for several minutes."Его рана кровоточит несколько минут.

ранить

причинить кому-либо физический вред или травму

"The bullet wounds the soldier badly."Пуля сильно ранит солдата.

синяк

повреждение кожи, обычно от удара, сопровождающееся изменением её цвета

"The fall bruised his knee badly."Падение сильно оставило синяк на его колене.

вывихнуть

вызвать внезапную болезненную скованность или спазм мышцы, обычно из‑за неудобного положения или длительного удержания в нём

"I crick my neck."Он вывихнул шею во сне.

калечить

нанести тяжёлый ущерб телу, сделав невозможным нормальное передвижение или ходьбу

"The accident will cripple him."Болезнь калечила его ноги навсегда.

ослабить

сделать кого‑либо или что‑то слабее, менее эффективным

"The illness debilitated him for weeks."Болезнь ослабила его на несколько недель.

вывихнуть

внезапно вывести кость из её нормального положения

"He dislocated his shoulder during the game."Он вывихнул плечо во время игры.

изувечить

нанести серьёзные и часто постоянные травмы, обычно делая часть тела недееспособной

"The explosion will maim."Взрыв изувечил нескольких солдат.

мять

сильно повредить или разрушить что‑либо

"The accident mangled his hand badly."В результате аварии его руку сильно смяли.

изувечить

нанести тяжёлый ущерб или травму

"The attacker mutilated the victim's face."Нападавший изувечил лицо жертвы.

топтать

шагать тяжело, давить под ногами с силой

"Do not trample the flower garden."Не топчите цветочный сад.

вывихнуть

внезапно скрутить часть тела, вызвав растяжение связок

"He wrenched his back lifting boxes."Он вывихнул спину, поднимая ящики.

ударить по голове

сильно ударить кого‑то по голове, вызвав временную потерю сознания или спутанность сознания

"The blow will concuss."Падение ударило футболиста по голове, вызвав сотрясение.

заживать коркой

образовывать корку из сухой крови над раной в процессе заживления

"The wound began to scab over."Рана начала заживать коркой.

оставлять шрам

оставлять след на коже после заживления повреждённой ткани

"The accident scarred his face permanently."Авария навсегда оставила у него шрам на лице.

растяжение связок

внезапный растягивание связки, вызывающее сильную боль

"She sprained her ankle while running."Она растянула связку голеностопа во время бега.

парализовать

лишить человека, животное или часть тела способности двигаться или функционировать, обычно из‑за травмы или болезни

"The accident paralyzed him from the waist down."Авария парализовала его от пояса вниз.