Savaş ve Barış: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

iç savaş

Aynı ülke içinde yaşayan gruplar arasında gerçekleşen savaş.

"A civil war is very sad."İç savaş çok üzücü bir durumdur.

çatışma

Bir savaş sırasında farklı askeri kuvvetler arasındaki dövüş

"The soldier received a medal for bravery in combat."Asker, çatışmadaki cesareti nedeniyle madalya aldı.

donanma

savaş gemileri, destroyerler vb. ile denizde faaliyet gösteren silahlı kuvvetler birimi

"The navy sailed away."Donanma denize açıldı.

hava kuvvetleri

savaş uçaklarıyla havada faaliyet gösteren silahlı kuvvetler birimi

"The air force was ready."Hava kuvvetleri hazırdı.

silahlı

silah ya da ateşli silah taşıyan, donanmış.

"The robber is armed."Soyguncu silahlı.

isyan etmek

bir hükümdara veya hükümete karşı çıkmak

"Teenagers often rebel against authority."Ergenler sıklıkla otoriteye isyan eder.

istila etmek

Silahli kuvvetler kullanarak bir bölgeye girip onu işgal etmek veya kontrol altına almak.

"The army invaded the neighboring country."Ordu komşu ülkeyi istila etti.

sokağa çıkma yasağı

Belirli bir saatten sonra, özellikle gece vakti, insanların dışarı çıkmasını yasaklayan düzenleme ya da kanun.

"Curfew starts at night."Sokağa çıkma yasağı gece başlar.

barışı koruma

bir topluluğu güvende tutma ve şiddeti durdurma süreci

"Peacekeeping mission sent."Barışı koruma görevi gönderildi.

kurtarma

Birini ya da bir şeyi kurtarma eylemi ya da süreci.

"The rescue was successful."Kurtarma ekibi, mahsur kalan madencileri çabucak kurtardı.

casus

bir hükümet tarafından başka bir kişi, ülke, şirket vb. hakkında gizli bilgi edinmek için istihdam edilen kişi

"The spy got the plans."Casus planları ele geçirdi.

silahlar

özellikle askeri amaçla kullanılan, genel anlamda bütün silahlar

"The soldiers carried arms."Silahlar oyunda gereklidir.

savaş gemisi

savaş amaçlı inşa edilmiş, silahlarla donatılmış gemi.

"The warship was huge."Savaş gemisi çok büyüktü.

füze

patlayıcı taşıyan ve uzak bir hedefi vurmak için yönlendirilebilen silah

"The missile launched quickly."Füze hızlıca fırlatıldı.

ölüm

şiddet ya da kaza sonucu meydana gelen ölüm

"Road fatality decreased."Karayolu ölüm sayısı azaldı.

çatışma

savaş sırasında silahlı kuvvetler arasındaki düşman karşılaşması

"The conflict is serious."Çatışma ciddidir.

harekat

Bir savaş veya muharebenin savaşma eylemi.

"The action was fierce."Harekat şiddetliydi.

çatışma

farklı görüş ve inançları nedeniyle iki taraf arasında ciddi bir anlaşmazlık.

"It was a clash."Это было столкновение.

savunmak

Birine veya bir şeye zarar gelmesine izin vermemek.

"Soldiers defend their country bravely."Askerler ülkelerini cesurca savunur.

terk etmek

İzin almadan veya yükümlülüklerini yerine getirmeden ordu, donanma vb.yi terk etmek.

"He will desert the army."Ordudan terk edecek.

sivil

silahlı kuvvetler veya polis üyesi olmayan veya aktif görevde bulunmayan kişi

"He is a civilian."O bir sivil.

askeri

askerlere ya da silahlı kuvvetlere ilişkin

"He is in military service."O askerlik hizmetinde.

askere almak

silahlı kuvvetlere katılacak insanları bulmak.

"They recruit soldiers now."Şimdi asker alıyorlar.

askere yazılmak

Bir bireyi askeri hizmete almak veya görevlendirmek.

"He enlisted in the army at eighteen."On sekiz yaşında askere yazıldı.

savaş

Belirli yöntemler ya da silahlar kullanılarak yürütülen silahlı çatışma faaliyeti.

"Modern warfare depends heavily on advanced technology"Modern savaş, gelişmiş teknolojiye büyük ölçüde dayanır.

konuşlandırmak

Askerleri veya teçhizatı askeri harekâta hazır duruma getirmek

"The general deployed thousands of troops."General binlerce askeri konuşlandırdı.

işgal etmek

askeri güç kullanarak bir yerde iktidarı ele alıp kontrol sağlama

"Soldiers occupy the small town."Askerler küçük kasabayı işgal etti.

saldırmak

bir düşmana veya hedefe karşı planlı ve güçlü bir saldırı başlatmak

"They will strike now."Şimdi saldıracaklar.

geri çekilme

askerlerin, genellikle yenilgi veya daha güçlü bir düşmanın baskısı üzerine daha güvenli veya stratejik bir konuma askeri olarak geri çekilmesi

"It was a retreat."Это было отступление.

teslim olmak

Bir düşmana veya rakibe karşı dirençten vazgeçmek veya savaşmayı bırakmak

"The army surrendered to the enemy."Ordu düşmana teslim oldu.

kayıp

bir savaş veya kaza sırasında öldürülen veya yaralanan kişi

"Many casualty reported."Çok sayıda kayıp bildirildi.

general

orduda, hava kuvvetlerinde veya deniz piyadelerinde üst düzey bir subay

"He was promoted to the rank of Brigadier General."Tuğgeneral rütbesine terfi etti.

binbaşı

silahlı kuvvetlerde orta rütbeli bir subay

"The major gave orders."Binbaşı emirler verdi.

gazisi

Bir savaşta savaşmış eski silahlı kuvvetler mensubu.

"My grandfather is a veteran of the Second World War."Büyükbabam İkinci Dünya Savaşı gazisidir.

patlayıcı

Ani ve şiddetli bir enerji salınımına neden olabilen bir madde.

"The bomb contained explosive."Bombalı patlayıcı vardı.

patlama

ani ve şiddetli enerji salınımı sonucu oluşan büyük ses ve yıkım

"Loud blast heard."Yüksek sesli bir patlama duyuldu.

mayın

Yere veya denizin hemen altına yerleştirilen ve dokunulduğunda patlayan askeri bir ekipman parçası.

"The mine exploded when touched."Mayın dokununca patladı.

müttefik

Özellikle savaş çıkması durumunda başka bir ülkeye yardım eden ülke

"France was an ally of America."Fransa Amerika'nın müttefikiydi.

ittifak

Karşılıklı yarar sağlamak amacıyla resmi bir anlaşma ile birleşmiş kişi, ülke veya kuruluş grubu.

"The two countries formed a defensive alliance."İki ülke savunma ittifakı kurdu.

fethetmek

silahlı kuvvetler kullanarak bir yeri veya insanları kontrol altına almak

"They conquer the land."Arazileri fethederler.