Din: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

cami

Müslümanlar tarafından kullanılan ibadet yeri.

"Muslims pray at mosque."Müslümanlar camide namaz kılar.

türbe

kutsal bir kişi, olay veya nesneyle bağlantısı nedeniyle birçok insan tarafından kutsal sayılan, insanların ibadet ettiği bir yer veya yapı

"We visited the old shrine."Eski türbeyi ziyaret ettik.

manastır

bir grup keşişin yaşadığı ve ibadet ettiği yapı

"The monks lived a life of quiet meditation in the monastery."Keşişler manastırda sakin bir meditasyon hayatı sürdüler.

inanlı

bir Tanrı'ya inanan veya belirli bir dini takip eden kişi

"The believer prayed quietly."İnanlı sessizce dua etti.

hristiyanlık

İsa'nın öğretilerine dayanan, İncil'i kutsal kabul eden bir İbrahimî din

"Christianity is widespread."Hristiyanlık geniş çapta yayıldı.

katolik

Papa tarafından yönetilen Batı Hristiyan Kilisesi dalına ait ya da onunla ilgili

"She is Catholic."O Katolik.

protestan

Roma Katolik Kilisesi’nden ayrı, Batı Hristiyan Kilisesi dalına ait ya da onunla ilgili

"He is Protestant."O Protestan.

isa

Hristiyanlığın temellerini atan öğretilerine dayanan kişi

"Christians believe that Christ died for their sins."Hristiyanlar, İsa’nın günahları için öldüğüne inanırlar.

incil

Eski Ahit ve Yeni Ahit'ten oluşan Hristiyanlığın kutsal kitabı

"The Bible is sacred."İncil önemlidir.

aziz

Ölümünden sonra Hristiyan Kilisesi tarafından resmi olarak çok kutsal bir kişi olarak tanınan kimse.

"Mother Teresa was canonized as a Saint by the Catholic Church."Anne Teresa, Katolik Kilisesi tarafından aziz ilan edildi.

keşiş

Bir manastırda yaşayan erkek dini grubun bir üyesi.

"The monk prayed daily."Keşiş her gün dua etti.

günah

Tanrı'nın yasasına aykırı her türlü eylem

"Greed is a sin."Açgözlülük bir günahtır.

ilahi

Tanrı'dan veya bir tanrıdan kaynaklanan, ilgili veya ilişkili olan

"The divine power protected them."İlahi güç onları korudu.

şeytan

Tanrı'ya karşı duran, insanları kötülüğe yönlendiren ruh.

"The devil was in the tale."Hikâyede şeytan vardı.

islam

Muhammed tarafından kurulan, kutsal kitabı Kur'an olan Müslümanların dini

"Islam teaches peace and compassion worldwide"İslam, dünya çapında barış ve merhamet öğretir.

müslüman

İslam inancına sahip kişi

"He is Muslim."O bir Müslüman.

kur'an

Müslümanların Tanrı’nın sözü olduğuna inandığı kutsal kitap

"Holy Quran read."Kutsal Kur'an okundu.

budizm

Siddhartha Gautama’nın öğretilerine dayanan, takipçilerinin tapınaklarda ibadet ettiği Hint kökenli din.

"Buddhism teaches mindfulness."Budizm merhameti öğretir.

hinduizm

Güney Asya, Sri Lanka ve Nepal’de yaygın olan, birçok tanrıya ibadet edilen büyük din

"Hinduism religion practiced."Hinduizm dini uygulanıyor.

aydınlanma

17. yüzyılın sonları ile 18. yüzyıllarda, akıl ve bilimin gelenek ve dinden daha önemli olduğunu savunan felsefi bir akım.

"The Enlightenment championed reason over superstition."Aydınlanma Çağı, batıl inancın yerine aklı savundu.

yahudilik

Yahudi halkının tek tanrılı dini

"Judaism faith followed."Yahudilik inancı takip ediliyor.

tarikat

Kurulu dinlerden ayrı, aşırı inançları olan bir grup insan

"The cult is secretive."Tarikat gizemli bir yapıya sahip.

anımsamak

Geçmişteki önemli bir kişi, olay vb. için saygı göstermek ve hatırlamak

"We commemorate the fallen soldiers."Şehit askerleri anımsıyoruz.

manastır

bir grup keşiş veya rahibin yaşadığı veya yaşamış olduğu, bağlı binaları olan kilise

"The abbey is old."Manastır eskidir.

tapınak

Bir ya da birkaç tanrıya ibadet amacıyla kullanılan, özellikle Budist ve Hindu toplulukları tarafından kullanılan yapı

"The ancient temple was a place of worship."Antik tapınak bir ibadet yeriydi.

katolik

Papa tarafından yönetilen Batı Hristiyan Kilisesi'ne ait veya onunla ilgili.

"It is a catholic church."Bu katolik bir kilisedir.

protestan

Roma Katolik Kilisesi'nden ayrı olan Batı Hristiyan Kilisesi'ne ait veya onunla ilgili.

"They are protestant."Onlar protestandır.

İsa

Hristiyanlığın kurulduğu öğretilere dayanan adam

"He is Christ."O İsa.

piskopos

Bir şehirdeki tüm kiliseleri ve rahipleri denetleyen üst düzey rahip.

"The bishop leads a diocese."Piskopos bir piskoposluk bölgesini yönetir.

papaz

Hristiyan rahipler, özellikle belirli geleneklerde kullanılan bir unvan

"Father John is here."Papaz John burada.

aziz

Ölümünden sonra Hristiyan Kilisesi tarafından çok kutsal bir kişi olarak resmi olarak tanınan biri.

"She is a saint."O bir azizedir.

rahibe

Manastırda yaşayan ve dini yaşamı benimseyen kadın din adamı.

"The nun dedicated her life to prayer and service."Rahibe hayatını dua ve hizmete adadı.

vaaz etmek

Dini bir konuşma yapmak, özellikle bir kilisede.

"The priest will preach."Papaz vaaz verecek.

ruh

Bir kişinin yaşamının özünü oluşturan, manevi yönü.

"The soul is eternal."Ruh ebedidir.

cennet

Tanrı ve meleklerin bulunduğu, inananların kalacağı vaat edilen alem

"Heaven is a beautiful place."Cennet güzel bir yerdir.

cehennem

(Hristiyanlıkta) Şeytan'ın ve güçlerinin, günahkarların sonsuz cezaya çarptırıldığı yer.

"Hell is punishment."Cehennem cezadır.

manevi

din, ibadet gibi kutsal konularla ilgili

"She is a spiritual person."O, manevi bir kişidir.

tapınmak

Özellikle ritüeller gerçekleştirerek Tanrıya veya ilahi bir varlığa saygı ve onur göstermek

"People worship at the temple."İnsanlar tapınakta tapınıyor.

ritüel

Bir dini törene özgü, belirli bir dizi sabit eylemin yerine getirilmesi.

"The ritual was very important."Ritüel çok önemliydi.

inanç

belirli bir Tanrı'ya veya dine güçlü bir şekilde inanma

"She has strong faith."Güçlü bir inancı var.

Müslüman

İslam'a inanan bir kişi

"He is a Muslim."O bir Müslüman.

aydınlanma

(Budizm ve Hinduizm'de) ruhsal uyanışın, yeniden doğuş döngüsünden kurtuluşun, arzu, acı ve bireysel bilincin sona ermesiyle karakterize edilen aşkın bir durumu

"He sought enlightenment."Aydınlanma aradı.

din değiştirmek

dini inançlarını farklı bir dine değiştirmek

"People convert faiths."İnsanlar inanç değiştirir.

karnaval

Yıllık olarak gerçekleşen, dans, müzik ve renkli kıyafetlerin yer aldığı festival

"Colorful carnival celebrated."Renkli karnaval kutlandı.

kurban etmek

Dini bir eylem olarak bir hayvanı veya insanı öldürmek.

"They sacrifice an animal."Bir hayvan kurban ederler.