Yardım ve Destek: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

Yardım ve Destek konusundaki 19 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.

19 kelime İletişim İle İlgili İngilizce Deyimler
to [help] a lame dog over a stile /hˈɛlp ɐ lˈeɪm dˈɑːɡ ˌoʊvɚɹ ɐ stˈaɪl/ ifade

topal bir köpeği eşikten geçirmek

Temel ihtiyaçlarını karşılayamayan veya son derece zor bir durumda olan birine yardım teklif etmek.

"He helped a lame dog over a stile."Topal bir köpeği eşikten geçirdi.

to [lend|give] {sb} a (helping|) hand /lˈɛnd ɔːɹ ɡˈɪv ˌɛsbˈiː ɐ hˈɛlpɪŋ ɔːɹ hˈænd/ ifade

birine el uzatmak

birine bir şey yaparken yardım ya da destek vermek

"Can you lend me a hand?"Bana bir el uzatır mısın?

to [cover] (up|) for {sb} /kˈʌvɚ fɔːɹ/ ifade

birini örtbas etmek

Birinin hatalarını ya da suçlarını gizlemek, yanlış bir açıklama yaparak korumak.

"She covered for her friend yesterday."Dün arkadaşının hatasını örtbas etti.

three cheers /θɹˈiː tʃˈɪɹz/ ifade

üç alkış

Bir kişiye ya da başarıya destek ve takdir göstermek amacıyla yüksek sesle alkışlamak.

"Three cheers for the winner."Kazanana üç alkış!

to [play] the bad guy /plˈeɪ ðə bˈæd ɡˈaɪ/ ifade

kötü adam rolünü oynamak

Birinin gelişmesine veya güçlenmesine yardımcı olmak için, özellikle yakınına karşı katı olmak.

"He plays the bad guy."Kötü adam rolünü oynuyor.

to [make] {oneself} useful /mˌeɪk wʌnsˈɛlf jˈuːsfəl/ ifade

kendini faydalı kılmak

Pasif davranmayı bırakıp bir şeyi yaparken yardımcı bir rol üstlenmeye başlamak.

"Make yourself useful."Kendini faydalı kıl.

to [be] cruel to be kind /biː kɹˈuːəl təbi kˈaɪnd/ ifade

acımasız olmak, iyilik için

Birinin duygularını incitebilir ya da kaba görünebilir olsa da, ona yardımcı olma niyetiyle bir şey söylemek ya da yapmak.

"Sometimes you must be cruel to be kind."Bazen iyilik için acımasız olmak gerekir.

to [ride] in on a white horse /ɹˈaɪd ɪn ˌɑːn ɐ wˈaɪt hˈɔːɹs/ ifade

beyaz atlı gelmek

Birine yardım etmek için aniden ortaya çıkmak.

"He rode in on white horse."Prenslerin beyaz atlı gelmesini bekleme.

in (good|safe) hands /ɪn ɡˈʊd sˈeɪf hˈændz/ ifade

güvenilir ellerde

Becerikli ya da deneyimli birinin bakımına ya da ilgisine bırakılmış olmak.

"Your children are in good hands here."Çocuklarınız burada güvenilir ellerde.

to [be] there for {sb} /biː ðɛɹ fɔːɹ ˌɛsbˈiː/ ifade

yanında olmak

İhtiyacı olduğunda birine yardım ve destek sunmaya istekli olmak.

"Her friends were there for her."Arkadaşları onun yanında oldu.

to [have] {one's} (best|) interests at heart /hæv wˈʌnz bˈɛst ˈɪntɹəsts æt hˈɑːɹt/ ifade

en iyi çıkarlarını düşünmek

Birine, genellikle başı dertte olan birine karşı endişe göstermek ve onlara yardım etmek için elinden geleni yapmak.

"She has your best interests at heart."Senin en iyi çıkarlarını düşünüyor.

good turn /ɡˈʊd tˈɜːn/ isim

iyilik

Birine yardımcı olabilecek bir eylem.

"A good turn helped."Bir iyilik yardım etti.

pep talk /pˈɛp tˈɔːk/ isim

motive edici konuşma

Birine moral ve özgüven aşılamak, özellikle zor bir görev ya da etkinlik öncesinde yapılan cesaret verici konuşma.

"The coach gave a pep talk."Antrenör motive edici bir konuşma yaptı.

on {one's} knees /ˌɑːn wˈʌnz nˈiːz/ ifade

diz çökmüş

Yardım veya müdahale gerekebilecek zor, çaresiz veya savunmasız bir durumda olmak.

"He was on his knees."Diz çökmüştü.

a port in a storm /ɐ pˈoːɹt ɪn ɐ stˈoːɹm/ ifade

fırtınada liman

Zor bir durumdan çıkmaya yardımcı olabilecek kişi ya da yer.

"The library was a port in a storm."Kütüphane, fırtınada bir limandı.

to [lie] before {sb} /lˈaɪ bɪfˌoːɹ ˌɛsbˈiː/ ifade

önünde boyun eğmek

Kendini başka birinin merhametine veya kontrolüne teslim etmek.

"They lie before him."Onun önünde boyun eğdiler.

to [pull] the fat from the fire /pˈʊl ðə fˈæt fɹʌmðə fˈaɪɚ/ ifade

ateşten yağı çekmek

Birini veya bir şeyi zor veya tehlikeli bir durumdan kurtarmak.

"He pulled the fat from the fire."Ateşten yağı çekti.

ingoodhands /ingoodhands*/ ifade

emin ellerde

beceri veya deneyime sahip biri tarafından bakılmakta veya ele alınmakta olan süreçte

"The baby is in good hands."Bebek emin ellerde.

onone'sknees /onone'sknees*/ ifade

dizlerinin bağı çözülmek

Zayıflık, bitkinlik veya çaresizlik içinde, yalvarmaya veya yakarmaya indirgenmiş bir durumda olmak.

"He was on one's knees."Dizlerinin bağı çözülmüştü.

Bu listedeki 19 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren

Mnimi ile çalışmaya başla

İletişim İle İlgili İngilizce Deyimler — Konular