Время и своевременность: английские слова с переводом

задержки опасны

используется как предостережение, что откладывание важных дел или решений может привести к негативным последствиям и упущенным возможностям

"Do not wait — delays are dangerous."Не откладывай — задержки опасны.

день скорби длиннее месяца радости

используется, чтобы показать, что отрицательные переживания, такие как печаль или трудности, заставляют время тянуться, а положительные — летят незаметно

"Bad days feel much longer than good ones — a day of sorrow is longer than a month of joy."Плохие дни кажутся гораздо длиннее хороших — день скорби длиннее месяца радости.

для трудолюбивого день короток, а для праздного — долг

используется, чтобы указать, что продуктивность заставляет время лететь, а бездействие — тянуться бесконечно

"Busy people never have enough time, idle people always have too much — all days are short to industry and long to idleness."Занятые люди никогда не успевают, а бездельники всегда находят время — для трудолюбивого день короток, а для праздного — долг.

сказано — сделано

используется, чтобы подчеркнуть, что действие выполнено сразу после того, как его предложили или потребовали

"Act immediately without delay — no sooner said than done."Действуй сразу, без промедления — сказано — сделано.

пунктуальность — душа бизнеса

используется, чтобы подчеркнуть, что своевременность и соблюдение сроков являются ключевыми для успеха любого дела или профессионального предприятия

"Being on time shows respect — punctuality is the soul of business."Пунктуальность проявляет уважение — пунктуальность — душа бизнеса.

нет лучшего времени, чем сейчас

подразумевает, что нет более подходящего момента для действия, чем текущий

"Do not wait — there is no time like the present!"Не откладывай — нет лучшего времени, чем сейчас!

время и прилив никого не ждут

Используется для того, чтобы подчеркнуть, что время и возможности никого не ждут, и как только они прошли, их нельзя вернуть.

"Time stops for nobody — time and tide wait for no man."Время никого не ждет — время и прилив никого не ждут.

время уходит без промедления

используется, чтобы указать, что время — ценный и ограниченный ресурс, который нельзя тратить попусту, ведь оно уходит навсегда

"Time moves on regardless — time fleeth away without delay."Время идёт независимо от нас — время уходит без промедления.

время — деньги

используется, чтобы подчеркнуть, что время ценно и ограничено, и его следует использовать эффективно

"Every hour counts in business — time is money."Каждый час важен в бизнесе — время — деньги.

ранний человек никогда не берет в долг у позднего

Используется, чтобы предположить, что те, кто начинает рано и усердно работает, с большей вероятностью добьются успеха и не будут нуждаться в помощи других.

"Those who plan ahead do not need to borrow — the early man never borrows from the late man."Те, кто планирует заранее, не нуждаются в долгах — ранний человек никогда не берет в долг у позднего.

есть время говорить и время молчать

используется, чтобы указать, что существуют подходящие моменты для высказываний и моменты, когда лучше воздержаться от слов

"Know when to speak and when to stay silent — there is a time to speak and a time to be silent."Знай, когда говорить, а когда молчать — есть время говорить и время молчать.

кто рано встает, тому Бог подает

используется для того, чтобы намекнуть, что человек, который начинает свой день или задачу рано, будет иметь преимущество перед теми, кто начинает позже или откладывает

"The early bird catches the worm, remember."Кто рано встает, тому Бог подает, помни.