Нигерийский английский: английские слова с переводом

акада

(нигерийский сленг) студент университета или выпускник

"The acada students studied hard."Студенты акады учились усердно.

аристо

(нигерийский сленг) состоятельный мужчина, который встречается с гораздо моложе женщинами и тратит на них деньги

"The aristo lived in a mansion."Аристо жил в особняке.

нарядная одежда

(Нигерия; только множественное число) стильная или модная одежда

"His baff was nice."Его нарядная одежда была хороша.

безумный в бутылке

(нигерийский сленг) самогон или нелегально варёный алкоголь

"He drank crazy man in bottle."Он рассердился и выпустил безумного в бутылке.

они шутят

(Нигерия) используется для предположения, что кто-то заблуждается или не имеет смысла

"Dey play. They are joking around."Они шутят. Они развлекаются.

ух ты

(Нигерия) используется для выражения трепета, удивления или волнения

"E choke! That is too much."Ух ты! Это слишком.

очень красивый

(Нигерия) чрезвычайно красивый, привлекательный или пленительный

"She looked fanimorous."Она выглядела очень красиво.

игнорировать

(Нигерия) намеренно игнорировать или пренебрегать кем-то или чем-то

"Do not fash yourself over small things."Не игнорируй себя из-за мелочей.

заграница

(Нигерия) любая иностранная страна, обычно относящаяся к местам за пределами Нигерии

"He went to Jand."Он поехал за границу.

иностранный

(Нигерия) описывает человека, который жил или путешествовал за границей, часто с иностранным влиянием

"He felt janded."Он чувствовал себя иностранным.

джос

(Нигерия) город Джос в Нигерии

"They visited J-Town."Они посетили Джос.

уличная закусочная

(Нигерия) уличная закусочная, продающая традиционные нигерийские блюда

"She ate at mama put."Она ела в уличной закусочной.

самогон

самогон или нелегально сваренный алкоголь (Нигерия)

"He drank push-me-I-push-you."Он пил самогон.

сапеле

нелегально сваренный или домашний алкоголь (Нигерия)

"He drank cold Sapele water."Он пил холодное сапеле.

питье

напиток, особенно алкогольный (Нигерия)

"Let's have a shack."Давай выпьем.

малыш

маленький человек, часто используется ласково или шутливо (Нигерия)

"He caught a smallie."Он поймал малыша.

оскорблять

оскорблять или проявлять неуважение к кому-либо (Нигерия)

"Don't yabby him."Не оскорбляй его.

собачье мясо

(Нигерия) собачье мясо, часто используемое в некоторых местных кухнях

"We ate some 404."Мы ели собачье мясо.

провалиться

Провалить, особенно в контексте экзамена или теста.

"I will bang."Я провалюсь.

еда

Еда или прием пищи (только во множественном числе).

"We need more chops."Нам нужно больше еды.

увести

Незаконно забрать что-то или кого-то.

"They will shift him."Они его уведут.

зубы

зубы (Нигерия)

"She has thirty-two."У нее тридцать два.

деревня

Деревня или родовое место жительства человека.

"This is my villa."Это моя деревня.