Sıkıcı veya İlginç: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

canlanmak

canlı ve enerjik hâle gelmek

"The party came to life after midnight."Gece yarısından sonra parti canlandı.

tam bir eğlence ve oyun

son derece keyifli ve hoş olmak

"This game is all fun and games."Bu oyun tam bir eğlence ve oyun.

bal peteği gibi

bir şeyin belli bir grup için çok çekici göründüğü ve tehlikeli olmasına rağmen onları cezbettiği durumları tanımlamak için kullanılır

"The reporters gathered around him like bees to a honeypot."Muhabirler ona bal peteği gibi toplandı.

maymun dolu bir varilden daha eğlenceli

son derece keyifli, eğlenceli bir durum ya da etkinlik

"The circus was more fun than a barrel of monkeys."Sirk, maymun dolu bir varilden daha eğlenceliydi.

inanılması güç hikaye

İnanılması zor bir hikaye, açıklama veya mazeret.

"His story was a Canterbury tale."Hikayesi inanılması güç bir hikayeydi.

henüz yaşamamışsın

bir şeyi deneyimlemenin zorunlu olduğunu güçlü bir şekilde tavsiye etmek için kullanılır

"Try the local street food — you have not lived!"Yerel sokak yemeklerini dene—henüz yaşamamışsın!

kulaklarıma müzik gibi

birinin büyük sevinç ya da memnuniyet duymasına sebep olan şey

"Her apology was music to my ears."Onun özrü kulaklarıma müzik gibi geldi.

gözlere ziyafet

göz ya da kulak için son derece hoş olan şey

"The art gallery was a feast for the eyes."Sanat galerisi gözlere bir ziyafetti.

cennetten bir parça

öyle bir mutluluk, sevinç ya da mükemmellik ki, sanki cennet ya da cennet bahçesi yeryüzüne inmiş gibi hissettiren durum ya da deneyim

"The beach vacation was heaven on Earth."Plaj tatili cennetten bir parçaydı.

bulaşık suyu kadar sıkıcı

son derece sıkıcı ya da ilgi çekmeyen

"The movie was dull as dishwater."Film bulaşık suyu kadar sıkıcıydı.

tam bir çılgınlık

belirli bir zaman diliminde en çok ilgi gören ya da popüler olan şey

"This new dance is all the rage."Bu yeni dans tam bir çılgınlık.

gözyaşlarına kadar sıkmak

birini aşırı derecede sıkıcı, sinir bozucu ya da hayal kırıklığına uğratan bir şekilde konuşmak ya da davranmak

"His long story bored me to tears."Onun uzun hikâyesi beni gözyaşlarına kadar sıkmıştı.

kıyafeti söküp atmak

birini aşırı derecede sıkmak

"I hope I am not boring the pants off you."Umarım seni kıyafeti söküp atacak kadar sıkmıyorumdur.

sönük bir hafta sonu

sıkıcı, hayal kırıklığı yaratan bir deneyim ya da kişi

"The party was a bit of a wet weekend."Parti sönük bir hafta sonuydu.

toz gibi kuru

duygu, ilgi ya da heyecandan tamamen yoksun olmak

"His speech was dry as dust."Konuşması toz gibi kuruydu.

kahkaha fırtınası

başkalarına eğlence ya da neşe kaynağı olan kişi ya da şey

"My uncle is a barrel of laughs."Amcam tam bir kahkaha fırtınası.

tek atlı kasaba

(kasaba) çok küçük, sıkıcı ve ilgi çekici bir şeyin olmadığı yer

"He lives in a one-horse town."O, tek atlı bir kasabada yaşıyor.

vahşi ve yünlü

(bir deneyim için) heyecan ve çılgınlıkla dolu.

"The trip was wild and woolly."Gezisi vahşi ve yünlüydü.

sıkıcı bir masal

Çok uzun veya sıkıcı olmasıyla dikkat çeken bir hikaye.

"His story was a canterbury tale."Hikayesi sıkıcı bir masaldı.