Nitelikleri Tanımlama İle İlgili İngilizce Deyimler (Idioms)

Kaliteyi tanımlayan deyimlerle İngilizcenizi geliştirin; iyi, kötü, sıkıcı veya ilginç durumları ve karşılaştırmaları ifade etmeyi öğrenin.

16 konu 248 kelime

İyi Kalite veya Durum23 kelime

second to noneifaderakipsiz
best of both worldsifadeiki ayrı avantajı aynı anda elde etmek
in (good|excellent|better) nickifademükemmel durumda
class actisimörnek bir kişi
(as|) good as newifadeyeni gibi
the (best|greatest) thing since sliced breadifadeekmek dilimi gibi harika
fit for a kingifadekral gibi
fit for the Godsifadetanrılara layık
out of this worldifadedünyanın dışı
like a dreamzarfrüya gibi
like a house on fireifadeateş gibi tutuşmak
the bee's kneesifadeeşsiz
the cat's (meow|pajamas)ifadebenzersiz
to die forifadeölmeye değer
to [pass] musterifadekriterleri karşılamak
(as|) good as goldifadealtın gibi iyi
up to parifadebeklentileri karşılamak
on the pig's backifadedomuzun sırtında olmak
place in the sunifadegüneşin altında bir yer
on (the|its) bright sideifadeolumlu tarafına bakmak
off the hookifadeharika olmak
(as) good as goldifadealtın gibi olmak
of the first waterifadeilk su

Düşük Kalite veya Durum18 kelime

fair to middlingifadeorta halli
to [leave] {sth} to be desiredifadebeklentileri karşılamamak
in (bad|poor|terrible) nickifadekötü durumda
cracked up to beifadebeklendiği kadar iyi değil
the poor man's {sth}ifadefakir adamın ...'ı
dog's (breakfast|dinner)ifadeköpeğin kahvaltısı / akşam yemeği
{sb} could do worsekalıpdaha kötüsünü yapabilir
beyond recallifadegeri dönüşü olmayan
out at (the|) elbowsifadedirsekleri açık
at a low ebbifadedüşük bir dönemde
on the blinkifadearızalı
out of actionifadekullanılamaz durumda
to [give] up the ghostifadepes etmek
down at heelifadekırık dökük
worse for wearifadeyıpranmış görünmek
dog's breakfastifaderezalet
out at (the) elbowsifadedirseklerinden yıpranmış
give up the ghostifadecan çekişmek

Sıkıcı veya İlginç18 kelime

to [come] to lifeifadecanlanmak
to [be] all fun and gamesifadetam bir eğlence ve oyun
like bees (to|around) a honeypotifadebal peteği gibi
more fun than a barrel (full|) of monkeysifademaymun dolu bir varilden daha eğlenceli
you have not livedkalıphenüz yaşamamışsın
music to {one's} earsifadekulaklarıma müzik gibi
feast (for|to) the (eyes‌|ears)ifadegözlere ziyafet
heaven (on|upon) Earthifadecennetten bir parça
(as|) dull as dishwaterifadebulaşık suyu kadar sıkıcı
all the rageifadetam bir çılgınlık
to [bore] {sb} to tearsifadegözyaşlarına kadar sıkmak
to [bore] the pants off {sb}ifadekıyafeti söküp atmak
a wet weekendifadesönük bir hafta sonu
(as|) dry as dustifadetoz gibi kuru
a barrel of (laughs|fun)ifadekahkaha fırtınası
one-horse townsıfattek atlı kasaba
wild and woollyifadevahşi ve yünlü
canterbury taleisimsıkıcı bir masal

Karşılaştırma18 kelime

a cut aboveifadebir adım önde
head and shoulders above {sb/sth}ifadeçok üstün
a (fine|thin) lineifadeince çizgi
apples to applesifadeadil karşılaştırma
to [be] cut (from|out of) the same clothifadeaynı kumaştan dokunmuş
in the shadow of {sb}ifadegölgesinde
to [follow] in {one's} footstepsifadeayak izlerini takip etmek
to [follow] suitifadetakip etmek
to [take|borrow] a leaf out of {one's} bookifadebirinin kitabından bir yaprak almak
to [take] a cue from {sb/sth}ifadebir ipucu almak
to [be|become] half the (man|woman|person) (that|) {sb} [is]ifadeyarı kadar olmak
{not} a patch on {sb/sth}ifadekıyaslanamaz
in the same leagueifadeaynı ligde olmak
out of {one's} leagueifadekapsamının dışında olmak
to [run] (circles|rings) around {sb/sth}ifadeçemberler çizmek
out of one's leagueifadebenim ligimde değil
pound for poundifadekilo başına
light years awayifadeışık yılları uzakta

Benzer veya Farklı21 kelime

dead ringerisimtam bir benzerlik
a (different|new) ball gameifadetamamen farklı bir oyun
(as|) different as chalk and cheeseifadekireç taşı ile peynir gibi farklı
apples and orangesifadeelma ile portakalı kıyaslamak
to [draw] (the|a) lineifadesınır çizmek
a far cry from {sth}ifadeuzak bir fark
on the other side of the fenceifadediğer tarafın çitinin ötesinde
it [is] six of one, half a dozen of the otherkalıpiki durum da aynı
spitting imageisimtıpkı benzeri
seen one, seen them allkalıpbir kez gördüm, hepsini gördüm
along the lines of {sth}ifadebenzer şekilde
{one's} opposite numberifadekarşıt eşdeğer
to [separate|sort out] the sheep from the goatsifadekoyunları keçelerden ayırmak
much of a muchnessifadebirbirine çok benzer
a world of differenceifadekocaman bir fark
all that jazzifadeve benzeri şeyler
to [be] two of a kindifadeaynı cins iki kişi
kindred spiritisimruh eşi
(as|) black as {one's} hatifadeşapkam kadar kara
(as|) dark as pitchifadekoyu siyah
draw the lineifadesınır çizmek

Düzen ve Titizlik12 kelime

(as|) clean as a (new|) pinifadepim gibi temiz
(as|) clean as a whistleifadepim gibi tertemiz
in apple-pie orderifadetam tertipli
to [give] {sth} (a|the) once-overifadehızlıca gözden geçirmek
(as|) nice as ninepenceifadepahalı gibi güzel
dog's (breakfast|dinner)ifadeköpeğin kahvaltısı / akşam yemeği
(as|) fresh as a daisyifadepapatya gibi taze
all over the placeifadeher yere dağılmış
out of placeifadeyerinde olmayan
dog's breakfastifadedağınık bir tip
head over heelsifadebaş döndürücü bir şekilde
(as) fresh as a daisyifadepırıl pırıl

Eski ve Yeni Şeyler15 kelime

old shoeifadeeski ayakkabı gibi rahat
cutting edgeisimson teknoloji
all singing, all dancingifadeher şeye sahip
(last|final) wordifadeson söz
the shape of things to comeifadegeleceğin habercisi
a breath of fresh airifadetaze bir nefes
to [fall] to piecesifadeparçalanmak
in mint conditionifadekusursuz durumda
old hatifadeeski moda, demode
to [gather|collect] dustifadetoz toplamak
bricks and clicksifadefiziki ve sanal mağaza
to [go|fall] out of (fashion|style)ifademoda dışı kalmak
last wordifadeson söz
fall to piecesifadeparçalanmaya başlamak
hot off the pressifadebaskıdan yeni çıkmış

Şekil, Renk ve Doku3 kelime

(as|) dry as a boneifadekemik gibi kuru
(soaked|wet|drenched) to the skinifadesırılsıklam
(as|) long as {one's} armifadekolu uzunluğunda

Yer ve Konum17 kelime

to [burst] at the seamsifadedolu taşmak
(as|) straight as an arrowifadeok gibi dürüst
(out|) in the openifadeaçığa çıkmak, ortaya çıkmak
to [elbow] {one's} wayifadekollarını açarak yol açmak
elbow roomisimbaşka bir alan
in the middle of nowhereifadehiçbir yerin ortasında
neck of the woodsifadesemt
room to swing a catifadekedi sallanacak kadar dar
nook and crannyifadeher köşe bucak
(packed|squashed) (in|) like sardinesifadesardalya gibi sıkışmış
(stomping|stamping) groundifadesık sık gittiği yer
fresh out of {sw}ifadeyeni gelmiş
(as|) (straight|stiff) as a ramrodifadekuralcı, dürüst
on all foursifadedört ayak üstünde
(as) straight as an arrowifadeok gibi dosdoğru
(out) in the openifadeaçıkta
(as) straight as a ramrodifadesıkı dimdik

Konum ve Yerleştirme12 kelime

to [overshoot] the markifadeişaretin ötesine geçmek
the highways and bywaysifadeana yollar ve ara yollar
all over the jointifadeher yerde
all over the shopifadeher yere saçılmış
to [follow] {one's} noseifadekokusunu takip etmek
as the crow fliesifadekuş uçuşu mesafesiyle
here and thereifadeburada orada
head over heelsifadebaş aşağı
overshoot the markifadehedefi ıskalamak
la-la landisimla-la land
follow one's noseifadeburnunu takip etmek
on the spotifadeolay yerinde

Uyumluluk ve Uygunsuzluk10 kelime

at cross purposesifadeçapraz amaçlarla
on (a|) par with {sb/sth}ifadeparalel
out of contextifadebağlam dışı
out of step with {sb/sth}ifadeuyumsuz
to [fly] in the teeth of {sth}ifadetamamen ters düşmek
to [lend] itself to {sth}ifadeuygun olmak
strange bedfellowsisimgarip yoldaşlar
out of placeifadeyersiz
at oddsifadeanlaşmazlık içinde
out of whackifadebozuk

Uygunluk ve Uygunsuzluk16 kelime

{one's} face [fit]kalıpişe uygun olmak
up {one's} alleyifadetam bana göre
to [be] cut out for {sth}ifadeuygun olmak
to [be] made for {sb/sth}ifadeiçin biçilmiş kaftan olmak
to [fill|fit] the billifadegereksinimleri karşılamak
to [have] {one's} name (written|) on itifadetam sana göre
to [suit] {sb} (right|) down to the groundifadetam uymak
to [hit] the spotifadetam isabet etmek
a match made in heavenifadecennetten bir eşleşme
just what the doctor orderedifadetam da ihtiyacın olan şey
fish out of waterifadeyabancı bir yerde balık gibi hissetmek
to [fit] {sb/sth} like a gloveifadeeldiven gibi uymak
to [strike|hit] a false noteifadeyanlış bir notaya basmak
to [strike|hit] a right noteifadedoğru bir notaya basmak
out of {one's} leagueifadekapsamının dışında olmak
out of one's leagueifadekapasitesinin dışında

Fayda ve Değer23 kelime

better than nothingifadehiçbir şeyden iyidir
like gold dustifadealtın tozu gibi
alive and (well|kicking)ifadehayatta ve sağlıklı
treasure troveisimhazine sandığı
(as|) dead as a dodoifadedodo kadar ölü
(as|) dead as muttonifadekoyun eti kadar ölü
out of dateifadetarihi geçmiş
worth the candleifadeçabaya değer
dead and (buried|gone)ifadetamamen bitmiş
rough and readyifadekaba ama işe yarar
mumbo jumboisimsaçma sapan
(as|) useful as a chocolate teapotifadeçikolata demliği kadar işe yaramaz
old chestnutisimeski numara
black goldifadekara altın
alive and wellifadedimdik ayakta
in handifadehazırda
(as) dead as a dodoifadedodo kadar ölü
(as) dead as muttonifadekoyun kadar ölü
ad hocsıfatgeçici
up to the markifadestandartlara uygun
crowning gloryisimtaçlandıran zafer
behind the timesifadezamanın gerisinde
up to speedifadetam olarak bilgili

Doğa11 kelime

Adam's aleisimadem'in suyu
act of Godifadetanrı işi
to [rain] cats and dogsifadebardaktan boşanırcasına yağmak
(chilled|frozen) to the boneifadekemiklere kadar üşümek
(chilled|frozen) to the marrowifadekemik iliğine kadar donmak
white Christmasisimbeyaz Noel
the heavens [open]kalıpgökyüzü açıldı
dog daysisimsıcak yaz günleri
dry spellisimkuraklık dönemi
come rain or come shinekalıphava nasıl olursa olsun
indian summerisimpastırma yazı

Araçlar8 kelime

to [grind] to a haltifadeyavaşça durmak
to [burn] rubberifadelastik yakmak
to [have] a lead footifadehızlı sürmek
to [ride|sit] shotgunifadeön yolcu koltuğunda oturmak
set of wheelsifadegözde bir araba
to [take] a spinifadekısa bir tur atmak
to [call] shotgunifadeön yolcu koltuğunu istemek
grind to a haltifadeyavaşlayıp durmak

Nitelikleri Tanımlama23 kelime

(as|) still as a stoneifadetaş gibi hareketsiz
(as|) heavy as leadifadekurşun gibi ağır
(as|) light as a featherifadetüy gibi hafif
Old Harryisimiblis
snail mailisimposta yoluyla
a bunch of fivesifadeyumruk
to [get] a hold of {sth}ifadeeline geçirmek
to [lay|get] {one's} hands on {sth}ifade{bir şey} ele geçirmek
up for grabsifadekullanıma hazır
to [go] spareifadeçıldırmak
old schoolifadeeski usul
(as|) pretty as a pictureifadetablo gibi güzel
(as|) silent as the graveifademezar gibi sessiz
(as|) American as apple pieifadeelma turtası kadar Amerikalı
along the line of {sth}ifadedoğrultusunda
in the rawifadeham haliyle
a sight for sore eyesifadegörülmeye değer
off the railsifaderaydan çıkmak
awolsıfatkayıp
go spareifadeboşa çıkmak
crystal clearsıfatkristal berraklığında
knee-high to a grasshopperifadebir karış boyunda
off the railsifaderaydan çıkmak

Bu listedeki 248 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren

Mnimi ile çalışmaya başla

Diğer Kelime Listeleri

A1 Seviyesi İngilizce Kelimeler32 konu · 597 kelime A2 Seviyesi İngilizce Kelimeler50 konu · 1528 kelime B1 Seviyesi İngilizce Kelimeler58 konu · 1794 kelime B2 Seviyesi İngilizce Kelimeler64 konu · 2173 kelime C1 Seviyesi İngilizce Kelimeler67 konu · 2392 kelime C2 Seviyesi İngilizce Kelimeler89 konu · 2040 kelime