Doğa: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

adem'in suyu

suya atıfta bulunmak için kullanılır.

"He drank Adam's ale."Adem'in suyunu içti.

tanrı işi

İnsanların önleyemediği ya da kontrol edemediği deprem, fırtına gibi doğal olay.

"The insurance didn't cover the flood because it was an act of God."Sigorta seli kapsamaz çünkü bu bir Tanrı işiydi.

bardaktan boşanırcasına yağmak

çok şiddetli yağmur yağması

"It rained cats and dogs yesterday."Dün bardaktan boşanırcasına yağdı.

kemiklere kadar üşümek

Aşırı derecede ya da rahatsız edici soğuk hissetmek.

"I am chilled to the bone."Kemiklere kadar üşüdüm.

kemik iliğine kadar donmak

(Sıcaklık açısından) donma noktasının altına düşmek.

"The wind chilled me to marrow."İliğine kadar donmuş hissetti.

beyaz Noel

Karın yerin büyük bir kısmını kapladığı Noel arifesi dönemi.

"They dream of a white Christmas."Beyaz bir Noel hayal ediyorlar.

hint yazı

Genellikle sonbaharın sonlarında meydana gelen alışılmadık derecede kuru ve sıcak hava ile işaretlenmiş bir dönem.

"We enjoyed an Indian summer in October."Ekim ayında bir Hint yazı yaşadık.

gökyüzü açıldı

gökyüzünün açılıp yoğun bir şekilde yağmur yağmaya başladığı zamana atıfta bulunmak için kullanılır.

"The heavens opened just as we left the house."Evden çıktığımız anda gökyüzü açıldı.

sıcak yaz günleri

Temmuz başı ile Eylül başı arasındaki sıcak hava dönemi.

"It's the dog days now."Şu sıralar sıcak yaz günleri.

kuraklık dönemi

Hava durumunun çok sıcak olduğu ve yağmurun yağmadığı bir dönem.

"We had a dry spell."Bir kuraklık dönemi yaşadık.

hava nasıl olursa olsun

Hava durumu ne kadar kötü olursa olsun bir şeyi yapacağını söylemek için kullanılır.

"Come rain or come shine, I will go."Hava nasıl olursa olsun gideceğim.

pastırma yazı

Genellikle sonbaharın sonlarında görülen, alışılmadık derecede kuru ve sıcak havalarla işaretlenmiş bir dönem.

"We had an indian summer."Pastırma yazımız vardı.