İşbirliği ve Takım Çalışması: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

İşbirliği ve Takım Çalışması konusundaki 8 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.

8 kelime İş ve Para İle İlgili İngilizce Deyimler
to [play] ball with {sb} /plˈeɪ bˈɔːl wɪð ˌɛsbˈiː/ ifade

birlikte çalışmak

Birisiyle iş birliği yapmak, ortak fayda sağlayan bir etkileşimde bulunmak.

"We need him to play ball with us."Onun bizimle birlikte çalışmasına ihtiyacımız var.

to [do] {one's} (bit|part) /dˈuː wˈʌnz bˈɪt pˈɑːɹt/ ifade

payını yapmak

kişinin sorumluluklarının kendi payını yerine getirmesi

"Everyone should do their bit to help."Herkes yardım etmek için payını yapmalı.

(more|greater|better) than the sum of its parts /mˈoːɹ ɡɹˈeɪɾɚ bˈɛɾɚ ðɐn ðə sˈʌm ʌv ɪts pˈɑːɹts/ ifade

bütünün parçalarından daha büyük

Bireysel olarak değil, bir bütün olarak çalıştığında kalite ya da etkililik açısından üstün olmak.

"This team is greater than its parts."Bu ekip parçalarından daha büyüktür.

to [pull] {one's} weight /pˈʊl wˈʌnz wˈeɪt/ ifade

payını vermek

Bir grup görevi, proje ya da işte sorumluluklarını yerine getirmek.

"Everyone must pull their weight here."Herkes burada payını vermeli.

[partner] in crime /wˈʌnz pˈɑːɹtnɚɹ ɪn kɹˈaɪm/ ifade

suç ortağı

Birlikte plan yapıp bir işi başaran iki kişi.

"She is my partner in crime."O, benim suç ortağım.

hand and glove /hˈænd ænd ɡlˈʌv/ ifade

el ele

Sıkı, neredeyse sorunsuz bir ortaklık içinde birlikte çalışmak.

"They work hand and glove together."Onlar el ele çalışıyorlar.

in harness /ɪn ˈhɑrnɪs/ ifade

birlikte çalışmak

bir amaca ulaşmak için birbirleriyle

"We are in harness."Birlikte çalışıyoruz.

all hands on deck /ˈɔːl hˈændz ˌɑːn dˈɛk/ kalıp

herkesin yardımı lazım

Zor bir durum için herkesin desteğinin gerektiğini ifade eder.

"All hands on deck — we need to finish this today!"Herkesin yardımı lazım — bunu bugün bitirmeliyiz!

Bu listedeki 8 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren

Mnimi ile çalışmaya başla

İş ve Para İle İlgili İngilizce Deyimler — Konular