Para Kazanma: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

ağır para getirmek

Hayatın temel ihtiyaçlarını karşılayacak kadar para kazanmak.

"He works hard to bring home the bacon."Ağır para getirmek için çok çalışıyor.

geçim kaynağı

Bir kişi ya da işletmenin ana gelir kaynağı.

"Teaching is my bread and butter."Öğretmenlik benim geçim kaynağım.

geçimini sağlamak

Hayati ihtiyaçları karşılayacak kadar para kazanmak.

"He works odd jobs to keep the pot boiling."Geçimini sağlamak için yan işlerde çalışıyor.

geçimini sağlamak

Kişinin en temel ihtiyaçlarını karşılayabilecek durumda olmak.

"He barely makes enough to keep body and soul together."Geçimini zar zor sağlayacak kadar para kazanıyor.

geçimini sağlamak

temel ihtiyaçları karşılayacak kadar para kazanmak

"With two jobs, he can just make ends meet."İki işte çalışarak geçimini zar zor sağlıyor.

kurdun kapıdan uzak tutmak

Hayatın temel ihtiyaçlarını karşılayacak kadar para kazanmak.

"A small loan kept the wolf from the door."Küçük bir kredi kurdun kapıdan uzak tuttu.

hızlı para kazanmak

Kısa sürede çok para elde etmek.

"He wants to coin money fast."Hızlı para kazanmak istiyor.

büyük kazanç sağlamak

Kısa bir sürede, genellikle az çaba harcayarak büyük miktarda para kazanmak.

"He made a killing on the stock market."Borsada büyük kazanç sağladı.

kaba para kazanmak

Çok para kazanmak.

"They make a mint every year."Her yıl kaba para kazanıyorlar.

kazanırken gülmek

Birçok kişi tarafından anlamsız ya da aptalca görülen bir işten büyük servet elde etmek.

"The investors laughed all the way to the bank."Yatırımcılar kazanırken gülüyorlardı.

kendi cebini doldurmak

Yasadışı ya da hileli yollarla para elde etmek.

"He lined his own pocket secretly."Kendi cebini gizlice doldurdu.

para basma ruhsatı

Az çabayla zengin olmayı sağlayan ticari faaliyet.

"His invention is a license to print money."Onun icadı para basma ruhsatı gibi.

gözde iş

Maaşı, sosyal hakları ve terfileriyle çok arzu edilen iş.

"The executive landed a plum job."Yönetici gözde bir işe kavuştu.

çabuk para

Az çabayla elde edilen para.

"This easy job is money for old rope."Bu kolay iş çabuk para kazandırıyor.

midas dokunuşu

Ne yaparsa yapsın kâr getiren yetenek.

"His Midas touch made every business successful."Midas dokunuşu sayesinde her işi kâra çevirdi.

piyasada oynamak

Kar elde etme umuduyla hisse ve diğer finansal enstrüman alıp satmak.

"He lost everything playing the market."Piyasada oynarken her şeyini kaybetti.

cepte {num}

Bir işlemden elde edilen kârı belirtmek için kullanılır.

"I had fifty in pocket today."Bugün cebimde elli lira var.

altın kelepçeler

Çalışanın uzun süre aynı şirkette kalmasını sağlamak amacıyla verilen yüksek maaş ya da emeklilik paketi.

"The bonus acted as golden handcuffs."Bu prim altın kelepçeler gibi işlev gördü.

altın paraşüt

Üst düzey yöneticinin işten çıkarılması durumunda verilen büyük tazminat.

"The CEO had a golden parachute clause."CEO’nun sözleşmesinde altın paraşüt maddesi vardı.

altın el sıkışma

Bir çalışanın, genellikle üst düzey yöneticinin, şirketten ayrılırken aldığı ödeme ya da paket.

"He received a golden handshake upon retirement."Emeklilikte altın el sıkışma aldı.

işsizlik maaşı almak

İşsiz olup hâlâ devlet yardımı veya maaşı alan kişi.

"He has been on the dole for six months."Altı aydır işsizlik maaşı alıyor.

ekmek parası kazanmak

hayatın temel ihtiyaçlarını karşılayabilecek kadar para kazanmak

"We bring home bacon."Ekmek parası kazanıyoruz.