Etkinlikler ve Törenler: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

heceleme yarışması

Katılımcıların, genellikle öğrencilerin, geniş bir kelime yelpazesini doğru hecelemeleri istenen yarışma.

"The spelling bee champion spells "onomatopoeia" correctly."Heceleme yarışması şampiyonu "onomatopoeia" kelimesini doğru heceliyor.

bilim fuarı

Öğrencilerin araştırıp geliştirdikleri bilimsel projeleri sergilediği ve sunduğu etkinlik.

"The science fair project tests germination rates."Bilim fuarı projesi çimlenme oranlarını test ediyor.

spor günü

Öğrencilerin derslere katılmadığı ve bunun yerine spor yaptığı gün.

"The school sports day had many races."Okulun spor gününde birçok yarışma yapıldı.

coşku toplantısı

Okulda öğrencilerin spor takımlarını ya da yaklaşan etkinlikleri desteklemek ve heyecan yaratmak için toplandığı etkinlik.

"The pep rally fires up the team before the big game."Coşku toplantısı, büyük maç öncesinde takımı motive eder.

veli-öğretmen toplantısı

Öğrencinin velileri ile öğretmenlerinin, öğrencinin akademik durumu, davranışı ve varsa endişeler ya da hedefler üzerine görüştükleri toplantı.

"We had a parent–teacher conference today."Bugün bir veli-öğretmen toplantısı yaptık.

akademik konferans

Farklı disiplinlerden uzmanların sunumlar, atölye çalışmaları ve ağ kurma fırsatları için bir araya geldiği, çeşitli konuları kapsayan toplantı.

"The academic conference has keynote speakers."Akademik konferansta ana konuşmacılar var.

araştırma sempozyumu

Belirli bir tema ya da konu üzerine akademisyenlerin araştırmalarını sunduğu ve tartıştığı odaklanmış etkinlik.

"The research symposium features graduate student posters."Araştırma sempozyumu yüksek lisans öğrencilerinin posterlerini sergiliyor.

mezun buluşması

Eski sınıf arkadaşlarının bir araya gelerek okul yıllarındaki ortak deneyimlerini yad ettiği etkinlik.

"The class reunion is ten years after graduation."Mezun buluşması mezuniyetten on yıl sonra gerçekleşiyor.

ödül töreni

Bireylerin başarıları ya da katkıları nedeniyle ödül ya da takdir belgesi aldığı etkinlik.

"The prize-giving awards top students."Ödül töreni en başarılı öğrencileri ödüllendiriyor.

mezuniyet yürüyüşü

Mezun olan öğrencilerin akademik yolculuklarını tamamladıklarını kutlamak amacıyla okul ya da kasaba içinde yürüdükleri kutlama etkinliği.

"The graduation parade marches through the town."Mezuniyet yürüyüşü kasabanın içinden geçiyor.

onur listesi töreni

Yüksek not ortalaması tutturmuş öğrencileri takdir etmek amacıyla düzenlenen tören.

"The honor roll assembly recognizes high-achieving students."Onur listesi töreni yüksek başarı gösteren öğrencileri tanıyor.

mezuniyet balosu

lise öğrencilerinin, genellikle son sınıfın sonunda düzenlenen resmi dans veya toplantı

"Prom was memorable."Mezuniyet balosu unutulmazdı.

mezuniyet töreni

Bir akademik programın tamamlanmasını belirleyen, başarıyla eğitimini tamamlayan öğrencilere diploma veya derece verilmesini içeren resmi bir tören

"The commencement ceremony was inspiring."Mezuniyet töreni ilham vericiydi.

toplanma

Resmi bir çağrıya yanıt olarak bir araya gelmiş bireylerin bir toplantısı; genellikle belirli bir amaç için.

"The convocation of students gathered."Öğrencilerin toplanması toplandı.