Eğitim Disiplini: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

okuldan uzaklaştırma

Bir kişinin, özellikle bir okulun, zorla ya da resmi olarak terk ettirilmesi eylemi.

"School expulsion ordered."Okuldan uzaklaştırma kararı verildi.

okulu bırakan

Eğitimini tamamlamadan okuldan veya üniversiteden ayrılan kişi.

"He became a dropout."Okulu bırakan biri oldu.

denetimli serbestlik

Mahkum bir suçlunun cezaevinde cezasını çekmek yerine belirli koşullar altında serbest bırakılmasını öngören hukuki düzenleme.

"He was put on probation."Hırsız denetimli serbestlik altındaydı.

danışmanlık

Kişisel, duygusal ya da psikolojik sorunlarla başa çıkmak için rehberlik, destek ve tavsiye sağlama süreci.

"She needed counseling."O, danışmanlık hizmeti alması gerektiğini düşündü.

bedensel ceza

Özellikle çocukların veya hükümlülerin fiziksel olarak cezalandırılması

"Corporal punishment in schools is now banned in many countries."Okullarda bedensel ceza birçok ülkede yasaklanmıştır.

kayıt kusuru

Bir hata veya yanlış davranış nedeniyle kişiye karşı yazılan ceza notu; genellikle eğitim veya disiplin bağlamında kullanılır

"He received a demerit for talking."Konuştuğu için bir kayıt kusuru aldı.

azarlama

kötü davranış ya da eylemi caydırmak amacıyla yapılan uyarı ya da eleştiri

"The student gets a telling-off for talking in class."Öğrenci sınıfta konuştuğu için azarlanır.

alay

Birini provoke etmeyi ya da bir tepki almayı amaçlayan aşağılayıcı ya da taklit edici söz ya da davranış.

"The bully's taunt makes the child cry."Zorbaların alayı çocuğu ağlatıyor.

zorbacı

Tehdit etmek, korkutmak veya başkalarına zarar vermek isteyen, özellikle daha güçsüz kişilere baskı yapan kimse

"The bully scared the child."Zorbacı çocuğu korkuttu.

devamsız öğrenci

İzin almadan okula gelmeyen öğrenci.

"He was a truant."Devamsız öğrenci memuru, öğrenciyi alışveriş merkezinde buldu.