Sınıf ve Okul Eşyaları, Laboratuvar ve Coğrafi Aletler, Hesaplama Araçları ve 24 Konu Daha · Eğitim İle İlgili İngilizce Kelimeler

kara tahta

Okullarda kireçle yazılan, koyu renkli, pürüzsüz bir yüzeye sahip büyük tahta.

"The blackboard is green"Kara tahta yeşildir.

kara tahta

Kireç taşı ya da benzeri bir malzemeden yapılmış, genellikle koyu renkli, pürüzsüz bir yüzey; tebeşirle yazı veya çizim yapmak için kullanılır.

"The teacher wrote equations on the chalkboard."Öğretmen denklemleri kara tahtaya yazdı.

beyaz tahta

Özellikle eğitim veya sunumlar için kullanılan, üzerine yazılabilen düz beyaz yüzeyli büyük tahta

"The whiteboard is clean."Beyaz tahta temiz.

etkileşimli beyaz tahta

Bilgisayar ya da projektörle bağlanabilen, dokunma, kalem veya diğer giriş aygıtlarıyla dijital içeriğe etkileşim sağlayan büyük bir ekran.

"The interactive whiteboard responds to touch."Etkileşimli beyaz tahta dokunmaya yanıt verir.

raptiye

Ucu renkli bir plastik parçası bulunan bir tür başparmak iğnesi.

"Pushpin holds paper."İğneli iğne kağıdı tutar.

kürsü

Bir konuşmacı veya okuyucu için notları veya kitapları tutmak için kullanılan eğimli bir üst yüzeye sahip bir stand.

"The speaker stands behind the wooden lectern."Konuşmacı ahşap kürsünün arkasında duruyor.

kitaplık

Kitapların üzerinde tutulduğu, duvara bağlı bir tahta veya mobilya parçası

"The bookshelf is full."Kitaplık dolu.

posta kutusu (kısa bölme)

Eşyaları ayırmak veya saklamak için kullanılan küçük bölme ya da niş.

"Each student has a pigeonhole for returned work."Her öğrencinin iade edilen ödevler için bir posta kutusu vardır.

kilitli dolap

Genellikle bir kilidi olan, değerli eşyaların ve kişisel eşyaların saklanabileceği küçük bir dolap.

"The locker is locked."Kilitli dolap kilitli.

dosya dolabı

belgelerin saklanabileceği çekmeceleri olan bir ofis mobilyası

"The important documents are in the file cabinet."Önemli belgeler dosya dolabında.

projeksiyon cihazı

Görüntü ya da videoyu bir ekrana, duvara ya da başka düz bir yüzeye yansıtmak için kullanılan aygıt.

"The teacher turned on the overhead projector."Öğretmen üstten projeksiyon cihazını açtı.

projeksiyon perdesi

Projeksiyon cihazından gelen görüntüleri yansıtmak için kullanılan, genellikle beyaz ya da gri renkli bir yüzey.

"The projection screen lowers from the ceiling."Projeksiyon perdesi tavandan aşağı iner.

projeksiyon cihazı

Şeffaf bir materyaldeki görüntüleri veya metni bir ekrana veya duvara yansıtan bir cihaz.

"The overhead projector displays transparencies."Projeksiyon cihazı şeffaf materyalleri gösterir.

okul servisi (okul otobüsü)

Öğrencileri okula ve okuldan taşıyan büyük motorlu taşıt.

"The yellow school bus stops at the corner."Sarı okul servisi köşede durur.

okul zili

Okul gününde derslerin başlangıç ve bitiş zamanlarını bildiren mekanik ya da elektronik cihaz.

"The school bell rings at 3 PM."Okul zili saat 15:00'te çalar.

kâse tutacağı

Deneylerde ya da laboratuvar işlemlerinde sıcak kâse, cam eşya veya benzeri nesneleri güvenli bir şekilde tutmak için kullanılan özel alet.

"Beaker tongs lift hot glassware from the burner."Kâse tutacağı sıcak cam eşyayı ocaktan kaldırır.

deney tüpü

Laboratuvar ortamında küçük miktarda sıvı ya da gazı tutmak, karıştırmak ya da ısıtmak için kullanılan silindirik cam ya da plastik tüp.

"The test tube contains a blue liquid."Deney tüpü mavi bir sıvı içerir.

ölçüm silindiri

hacim işaretleri bulunan, sıvıların hacmini ölçmek için kullanılan silindirik kap

"The graduated cylinder measures liquid volume accurately."Ölçüm silindiri sıvı hacmini doğru bir şekilde ölçer.

pipet

Küçük hacimlerde sıvıyı ölçmek ve taşımak için kullanılan laboratuvar aracı

"Use the pipette precisely."Pipeti kullanın.

buharlaştırma kabı

genellikle cam ya da porselenden yapılan, tabanı düz ve sığ bir kap; laboratuvarda sıvıları buharlaştırarak çözeltileri yoğunlaştırmak ya da çözünen maddeleri çökeltmek için kullanılır

"The evaporating dish is left on the windowsill."Buharlaştırma kabı pencere pervazına bırakılmıştır.

pota

Maddeleri yüksek sıcaklıklarda eritmek veya ısıtmak için kullanılan ısıya dayanıklı bir kap.

"The crucible is heated to melt the metal."Pota metali eritmek için ısıtılır.

cam çubuk

ince, silindirik cam nesne; bilimsel deneylerde, laboratuvar ortamlarında ya da cam üflemede kullanılır

"The glass rod stirs the solution."Cam çubuk çözeltiyi karıştırır.

bunsen brülörü

gaz yakıp alev oluşturan laboratuvar ekipmanı

"Use Bunsen burner."Bunsen brülörü kullanın.

huni

Sıvı ya da tozu dar bir açıklığı olan kaba dökerken dökülmesini önleyen konik mutfak aracı.

"The funnel pours liquids into narrow-mouthed jars."Huni, dar ağızlı kavanozlara sıvı döker.

damlalık

uç kısmı daraltılmış, küçük miktarlarda sıvıyı kontrollü bir şekilde dağıtmak için kullanılan ince tüp

"The dropper adds one drop at a time."Damlalık bir seferde bir damla ekler.

mikroskop

bilimsel çalışmalarda küçük nesneleri veya organizmaları büyüterek incelemeyi sağlayan bir araç

"The microscope is powerful."Mikroskop güçlü bir araçtır.

erlenmeyer şişesi

dar bir boynu olan konik laboratuvar şişesi; karıştırma, ısıtma ve sıvı depolama amaçlarıyla kullanılır

"The Erlenmeyer flask has a conical shape."Erlenmeyer şişesinin konik bir şekli vardır.

kondansör

Buharı soğutarak sıvıya dönüştüren cihaz

"The condenser cools the steam into water."Kondansör, buharı suya soğutarak dönüşüm sağlar.

harita

bir bölgedeki ülkeler, denizler, şehirler, yollar vb. yerlerin gösterildiği görüntü

"The map shows the city center."Harita şehir merkezini gösteriyor.

tematik harita

belirli bir tema ya da konuya (ör. nüfus yoğunluğu, iklim, arazi kullanımı) odaklanan harita türü

"Thematic map shows population density by color."Tematik harita nüfus yoğunluğunu renklerle gösterir.

teleskop

Özellikle uzaydaki uzak cisimlerin net bir şekilde görünmesini sağlayan alet

"He looked at the stars through his telescope."Teleskobundan yıldızlara baktı.

coğrafi bilgi sistemi

mekânsal ya da coğrafi verileri yakalama, depolama, işleme, analiz, yönetme ve sunma amacıyla bilgisayar tabanlı olarak tasarlanmış sistem

"GIS maps analyze city data."Coğrafi bilgi sistemi bize yardımcı olur.

hesap makinesi

matematiksel işlemleri yapmak için kullanılan küçük elektronik cihaz veya yazılım

"The calculator is on the desk."Hesap makinesi masanın üzerinde.

bilimsel hesap makinesi

Karmaşık matematik ve bilimsel denklemleri çözmek için tasarlanmış, öğrenciler, mühendisler ve bilim insanları tarafından yaygın olarak kullanılan özel bir hesap makinesi.

"The scientific calculator computes logarithms."Bilimsel hesap makinesi logaritma hesaplar.

yazıcı hesap makinesi

Hesaplamaların fiziksel bir kaydını kağıda basan yerleşik bir yazıcıya sahip hesap makinesi türü.

"The printing calculator produces a paper receipt."Yazıcı hesap makinesi bir kağıt fişi üretir.

programlanabilir hesap makinesi

kullanıcıların özelleştirilmiş programlar yazarak karmaşık hesaplamaları otomatikleştirmesine olanak tanıyan bir hesap makinesi türü

"The programmable calculator performs complex functions."Programlanabilir hesap makinesi karmaşık fonksiyonları yerine getirir.

rPN (ters Polonya notasyonu) hesap makinesi

operatörlerin operandlardan sonra geldiği bir postfix (sonradan ekleme) notasyon sistemiyle çalışan, mühendislik ve bilimsel hesaplamalarda sadelik ve verimlilik sunan bir hesap makinesi türü

"RPN calculator uses reverse Polish notation."RPN hesap makinesi ters Polonya notasyonunu kullanır.

mekanik hesap makinesi

dişliler, kaldıraçlar ve benzeri fiziksel mekanizmalarla aritmetik işlemleri gerçekleştiren, elektronik hesap makinelerinden önce kullanılan bir aygıt

"The mechanical calculator has gears and levers."Mekanik hesap makinesinde dişliler ve kaldıraçlar bulunur.

hesaplama makinesi

toplama, çıkarma, çarpma ve bölme gibi aritmetik işlemleri gerçekleştirmek üzere tasarlanmış mekanik ya da elektronik cihaz

"The calculating machine adds large numbers quickly."Hesaplama makinesi büyük sayıları hızlıca toplar.

napier çubukları

17. yüzyılda John Napier tarafından icat edilen, çarpma ve bölme işlemlerinde kullanılan numaralı çubuklardan oluşan bir set

"Napier's bones were an early calculating device."Napier çubukları erken bir hesaplama cihazıydı.

hesap tahtası

çubuklar ya da teller üzerindeki boncuk ya da pullarla temel aritmetik işlemler yapılmasını sağlayan el yapımı bir hesap aracı

"The reckoning board is a medieval counting board."Hesap tahtası ortaçağda kullanılan bir sayma tahtasıdır.

sayma çubuğu

özellikle Çin ve Japon geleneklerinde antik matematikte kullanılan, işaretli çubuk ya da çubuklardan oluşan bir araç

"Counting rods were used in ancient China."Sayma çubukları antik Çin'de kullanılmıştır.

komptometre

19. yüzyıl sonlarında geliştirilen, rakamlara karşılık gelen birden çok tuş sırasına sahip mekanik bir hesap makinesi

"The comptometer had a column of keys."Komptometrede bir sütun tuş bulunurdu.

fark motoru

Charles Babbage tarafından 19. yüzyılda tasarlanan, sonlu farklar yöntemiyle matematiksel hesaplamaları otomatik olarak yapabilen mekanik bir hesap makinesi; modern bilgisayarların öncüsü kabul edilir

"The difference engine was an early mechanical computer."Fark motoru erken bir mekanik bilgisayardı.

curta

1940'larda Curt Herzstark tarafından icat edilen, el ile çevrilen kompakt bir mekanik hesap makinesi; yenilikçi tasarımı ve taşınabilirliğiyle karmaşık aritmetik işlemleri yapabilir

"The Curta is a small mechanical calculator."Curta küçük bir mekanik hesap makinesidir.

kayar cetvel

İki logaritmik ölçeğin birbirine kaydırılarak matematiksel hesaplamalar yapıldığı mekanik bir analog cihaz.

"The slide rule was used before electronic calculators."Kayar cetvel, elektronik hesap makinelerinden önce kullanılırdı.

merkez bulma cetveli

Nesnenin ya da bir mesafenin orta noktasını hızlı ve doğru bir şekilde tespit etmeye yarayan işaret ve özelliklere sahip ölçüm aracı.

"The center finding ruler locates the midpoint of a workpiece."Merkez bulma cetveli, bir iş parçasının orta noktasını bulur.

üçgen ölçek

Üç kenarı boyunca farklı ölçekler bulunan, teknik çizim ve tasarımda ölçüm ve ölçeklendirme kolaylığı sağlayan bir araç.

"Triangular scale has six different scales."Üçgen ölçeğin altı farklı ölçeği vardır.

çelik kare

Düz kenarı ve dik açı kolu bulunan, genellikle çelikten imal edilen, marangozluk ve inşaatta dik açıları kontrol etmek ve ölçüleri işaretlemek için kullanılan ölçme ve işaretleme aracıdır.

"The steel square marks right angles on framing."Çelik kare, çerçeve üzerine dik açı işaretler.

t-gönye

Düz çizgiler ve dik açılar çizmek için bir çizim tahtasıyla birlikte kullanılan, dikine bir enine parçaya sahip bir düz kenar aletidir.

"The T-square draws parallel horizontal lines."T-gönye paralel yatay çizgiler çizer.

marangoz kareği

Doğru açıları ve düz hatları ölçmek ve işaretlemek için kullanılan, marangozlukta yaygın bir ölçüm aracıdır.

"The carpenter's square checks right angles."Marangoz kareği, dik açıları kontrol eder.

esnek cetvel

Plastik ya da kauçuk gibi bükülebilir malzemeden üretilen, kıvrımlı yüzeylere uyum sağlayarak düzensiz şekilleri ölçmeye yarayan ölçüm aracı.

"The flexible ruler curves around irregular shapes."Esnek cetvel, düzensiz şekillerin etrafını sarar.

katlanabilir cetvel

Birbirine menteşe ile bağlanmış birden çok bölmeden oluşan, saklaması kolay olması için katlanabilen ve ölçüm için çeşitli uzunluklarda açılabilen ölçüm aracı.

"The folding ruler collapses for storage."Katlanabilir cetvel, saklamak için katlanır.

dijital cetvel

Elektronik sensörler ya da teknolojiyle donatılmış, ölçüm değerlerini dijital ekranda gösteren ölçüm aracı.

"The digital ruler displays measurements on a screen."Dijital cetvel, ölçümleri ekranda gösterir.

lazer cetvel

Tek bir ışınla mesafe ya da boyutları yüksek doğrulukla belirlemek için lazer teknolojisini kullanan ölçüm cihazı.

"The laser ruler measures long distances accurately."Lazer cetvel, uzun mesafeleri doğru bir şekilde ölçer.

ızgara cetveli

Üzerinde ızgara deseni oyulmuş, nesneleri ya da mesafeleri ızgara çizgilerine göre hassas ölçmek ve hizalamak için kullanılan ölçüm aracı.

"The grid ruler has a printed grid for drawing."Izgara cetvelinde çizim için basılı bir ızgara bulunur.

gönye

Açıları ölçmek ve çizmeyi sağlamak için kullanılan ölçüm aleti.

"Use a protractor to measure the angle."Açıyı ölçmek için bir gönye kullanın.

kumpas

(çoğunlukla çoğul) iki çenesi olan ve çeneler arasındaki mesafeyi ya da bir nesnenin boyutlarını ölçmek için kullanılan ölçüm aracı

"The caliper measures the thickness of objects."Kumpas nesnelerin kalınlığını ölçer.

fransız eğrisi

Düzgün ve düzensiz eğriler çizmeye yarayan, çeşitli kavisli kenarlara sahip esnek bir kalıp.

"The French curve draws smooth curved lines."Fransız eğrisi, yumuşak kavisli çizgiler üretir.

harf kılavuzu

Sayfada harflerin belirli aralıklarla yerleştirilmesini yönlendirerek eşit ve tutarlı yazı oluşturulmasını sağlayan araç

"The lettering guide keeps letters equally spaced."Harf kılavuzu harflerin eşit aralıklarla yer almasını sağlar.

kiriş pusulası

Ayarlanabilir uçları bulunan bir kirişten oluşan, hassas daire ve yaylar çizmeye yarayan teknik çizim aracı

"The beam compass draws large circles."Kiriş pusulası büyük daireler çizer.

kız öğrenci kulübü

Özellikle ABD ve Kanada üniversitelerinde kadın öğrencilerin üye olduğu sosyal kulüp.

"She joined a sorority during university years"Üniversite yıllarında bir kız öğrenci kulübüne katıldı.

öğrenci topluluğu

Okul içinde, resmi müfredat dışındaki ortak ilgi, etkinlik ya da amaçları yürütmek üzere öğrenciler tarafından kurulan grup.

"The student society organizes a charity fundraiser."Öğrenci topluluğu bir hayır bağışı etkinliği düzenliyor.

öğrenci konseyi

Öğrenciler tarafından seçilen temsilcilerden oluşan, öğrenci menfaatlerini savunan, okul etkinliklerini planlayan ve sorunları ele alan organ.

"The student council plans the prom."Öğrenci konseyi mezuniyet balosunu planlıyor.

kitap kulübü

Üyelerinin birlikte okudukları kitapları düzenli olarak tartışmak üzere bir araya geldiği grup.

"Book club discusses selected books monthly."Kitap kulübü seçilen kitapları aylık olarak tartışır.

çalışma grubu

Ders materyallerini gözden geçirmek, kavramları tartışmak ve sınav ya da ödevlere ortak hazırlanmak amacıyla bir araya gelen küçük öğrenci topluluğu.

"The study group meets at the library."Çalışma grubu kütüphanede buluşuyor.

birincilik takımı

Üniversitenin uluslararası liglerde temsil eden ana spor takımları.

"Varsity athletes practice after school."Birincilik takımı sporcuları okuldan sonra antrenman yapıyor.

veli-öğretmen derneği

Okul topluluğunda eğitim faaliyetlerini ve öğrenci refahını desteklemek amacıyla veliler ve öğretmenlerin bir araya geldiği iş birliği örgütü.

"The parent-teacher association met today."Veli-öğretmen derneği bugün toplandı.

okul konseyi

Okulla ilgili konuları ve girişimleri ele alan, öğrenci, öğretmen ve zaman zaman veli ya da toplum temsilcilerinden oluşan temsilci grup.

"The school council votes on the dress code."Okul konseyi kıyafet yönetmeliği üzerine oy kullandı.

akademik senato

Üniversitenin akademik politikalarını, müfredat değişikliklerini ve mezuniyet koşullarını belirleyen yönetim organı.

"The academic senate approved the new curriculum."Akademik senato yeni müfredatı onayladı.

college Board

Amerika Birleşik Devletleri'nde üniversiteye girmek isteyen öğrencilere sınavlar hazırlayan ve yükseköğrenim planlamalarına yardımcı kaynaklar sunan kuruluş

"The College Board administers the SAT."College Board, SAT sınavını uygular.

onur topluluğu

Üyeleri arasında akademik mükemmeliyeti tanıyan ve teşvik eden Amerikan kuruluşu

"The honor society has a GPA requirement."Onur topluluğunun bir not ortalaması (GPA) şartı vardır.

phi Beta Kappa

Beşeri bilimler ve doğa bilimlerinde mükemmeliyeti tanıyan akademik onur topluluğu

"Phi Beta Kappa is a prestigious academic honor society."Phi Beta Kappa, saygın bir akademik onur topluluğudur.

akademi

Yükseköğretim ve araştırma yapan akademisyen ve eğitimciler topluluğu

"Academia values peer-reviewed publications."Akademi, hakemli yayınları değerli bulur.

okul günü

Öğrencilerin sabah‑öğleden sonra ders ve etkinliklerde bulunduğu süre

"The school day begins with the bell."Okul günü zil ile başlar.

dönem

okullarda veya üniversitelerde bir yılın ikiye ayrılmış dönemlerinden her biri

"The new semester starts in September."Yeni dönem Eylül ayında başlıyor.

ders dönemi

Okullar ya da eğitim kurumlarında düzenli akademik oturumların yapıldığı süre

"Term time is busiest for students."Ders dönemi öğrenciler için en yoğun zamandır.

ara yıl

Resmi eğitim ya da işten bir yıl kadar ara vererek kişisel ilgi, seyahat ya da diğer deneyimlere yönelme süresi

"The student takes a gap year to travel."Öğrenci, seyahat etmek için bir ara yıl alır.

akademik yıl

Okullar ve üniversitelerin ders verdiği yıllık dönem

"The academic year has two semesters."Akademik yıl iki yarıyı içerir.

oyun zamanı

Okulda çocukların sınıflarından çıkıp dışarıda oynamaları için serbest oldukları bir süre

"Children enjoy playtime during school break."Çocuklar okul tatili sırasında oyun zamanını sever.

tatil

çalışmadığımız veya okula gitmediğimiz, bunun yerine seyahat ettiğimiz veya dinlendiğimiz, özellikle farklı bir şehir, ülke vb. geçirdiğimiz süre

"We are on vacation."Tatildeyiz.

serbest ders saati

Okul gününde dersin olmadığı, öğrencilerin dinlenip çalışabildiği zaman dilimi

"During free period."Serbest ders saatinde.

yarı dönem tatili

Okul takviminde genellikle bir hafta süren, dönemin ortasında verilen ara

"Half-term break lasts one week."Yarı dönem tatili bir hafta sürer.

sabbatical (araştırma izni)

Genellikle her yedi yılda bir alınan, çalışanın kişisel gelişim veya araştırma amacıyla ücretli izin alması.

"The professor took a sabbatical to write a book."Profesör, bir kitap yazmak için sabbatical izni aldı.

izin belgesi

Özellikle okul veya benzeri kurumlardan ayrılma için resmi izin

"The student needed an exeat form."Öğrenci bir izin belgesine ihtiyaç duydu.

erken çocukluk eğitimi

Doğumdan sekiz yaşına kadar olan çocuklara verilen, bütüncül gelişimlerini destekleyen resmi ve gayri resmi öğrenme deneyimleri

"Early childhood education focuses on play-based learning."Erken çocukluk eğitimi oyun temelli öğrenmeye odaklanır.

okul öncesi eğitim

Çocukların ilkokula başlamadan önce, genellikle üç‑altı yaşları arasında aldıkları resmi eğitim deneyimleri

"Pre-primary education includes kindergarten."Okul öncesi eğitim anaokulunu kapsar.

ilköğretim

Beş‑on iki yaş arasındaki çocuklara temel akademik dersler ve temel becerileri kazandıran eğitim aşaması

"Primary education covers grades one through five."İlköğretim birinci sınıftan beşinci sınıfa kadar sürer.

ortaöğretim

İlköğretimi takiben gelen, daha uzmanlaşmış derslerin verildiği ve genellikle 12‑18 yaş arası öğrencilere yönelik eğitim aşaması

"Secondary education includes middle and high school."Ortaöğretim ortaokul ve lise aşamalarını içerir.

alt ortaöğretim

İlköğretimi takiben ve üst ortaöğretimden önce gelen, genellikle 12‑15 yaş arasındaki öğrencilerin ortaokul yıllarını kapsayan eğitim aşaması

"Lower secondary education is middle school."Alt ortaöğretim ortaokuldur.

üst ortaöğretim

15‑18 yaş arasındaki öğrencileri yükseköğrenime ya da istihdama hazırlayan, eğitim sürecinin son aşaması

"Upper secondary education prepares students for university or work."Üst ortaöğretim öğrencileri üniversiteye ya da işe hazırlamaktadır.

ortaöğretim sonrası mesleki eğitim

Ortaöğretimi takiben verilen, ancak yükseköğretim olarak sınıflandırılmayan, genellikle meslek ya da teknik beceriler kazandıran eğitim programları

"Post-secondary non-tertiary education helps students."Ortaöğretim sonrası mesleki eğitim öğrencilere yardımcı olur.

yükseköğretim

Lise sonrası verilen, üniversite, meslek yüksekokulu ya da profesyonel sertifika programlarını kapsayan eğitim

"Tertiary education includes universities and colleges."Yükseköğretim üniversite ve kolejleri içerir.

yükseköğretim

sonunda akademik derece veren üniversite veya benzeri bir eğitim kurumundaki eğitim

"Higher education opens doors."Yükseköğretim kapılar açar.

lisansüstü eğitim

Lisans diploması alındıktan sonra devam edilen akademik programlar

"Postgraduate education follows a bachelor's degree."Lisansüstü eğitim bir lisans derecesinin ardından gelir.

postdoktora

doktorasını tamamlamış bireylerin yürüttüğü ileri düzey araştırma ve çalışma dönemi

"The postdoctorate researcher works in the lab for two years."Postdoktora araştırmacısı iki yıl boyunca laboratuvarda çalışıyor.

anaokulu

Ebeveynlerin çalıştığı veya meşgul olduğu saatlerde bebek ve küçük çocukların bakıldığı yer

"The nursery school accepts children aged three to four."Anaokulu üç ila dört yaş arasındaki çocukları kabul ediyor.

hazırlık sınıfı

Çocukları anaokuluna hazırlamak amacıyla temel beceriler ve sosyal deneyimler sunan eğitim programı

"The pre-kindergarten class learns letters and numbers."Hazırlık sınıfı harf ve sayıları öğreniyor.

anaokulu

dört ila altı yaş arası çocukları ilkokula hazırlayan sınıf veya okul

"The kindergarten is colorful."Anaokulu renkli.

ilkokul

İlk altı ya da sekiz sınıfı kapsayan temel eğitim okulu

"Elementary school goes from kindergarten to fifth grade."İlkokul anaokulundan beşinci sınıfa kadar sürer.

ilkokul

6 ila 12 yaş arası çocukların devam ettiği temel okul.

"Grade school starts early."İlkokul erken başlar.

ortaokul

(ABD ve Kanada’da) 11‑14 yaş arasındaki çocukların okuduğu genç lise; ortaöğretim öncesi okul

"Middle school includes grades six through eight."Ortaokul altıdan sekizinci sınıfları kapsar.

lise

Genellikle 9‑12. sınıfları içeren ortaöğretim okulu

"High school students drive themselves to school."Lise öğrencileri okula kendi arabalarıyla gider.

ortaokul

İlkokul ile lise arasındaki öğrencilere, genellikle 7. ve 8. sınıflardaki öğrencilere yönelik bir okul.

"Junior high school can be stressful."Ortaokul stresli olabilir.

lise

14 ila 18 yaş arası öğrencilerin devam ettiği okul.

"Senior high school prepares students."Lise öğrencileri hazırlar.

üniversite

lisans eğitimi alınabilen veya araştırma yapılabilen en üst düzey eğitim kurumu

"The university has a large library."Üniversitenin büyük bir kütüphanesi var.

ilköğretim okulu

Birleşik Krallık’ta genellikle 5‑11 yaş arasındaki çocukların okuduğu temel eğitim kurumu

"Primary school teaches basic reading and math."İlköğretim okulu temel okuma ve matematik öğretir.

infant school

Birleşik Krallık’ta 4‑7 yaş arasındaki çocuklara temel eğitim ve sosyal gelişim sağlayan ilkokul bölümü

"The infant school teaches children aged five to seven."Infant school beş‑yedi yaş arasındaki çocuklara eğitim verir.

ilkokul (orta sınıflar)

İngiltere'de 7‑11 yaş arasındaki öğrencilerin okuduğu okul.

"Junior school covers ages seven to eleven."İlkokul orta sınıflar 7‑11 yaş aralığını kapsar.

ortaöğretim

İngiltere'de genellikle 11‑16 ya da 18 yaş arasındaki gençlerin okuduğu okul.

"Secondary school ends with a leaving certificate."Ortaöğretim, mezuniyet belgesiyle sona erer.

genel lise

İngiltere ya da Kanada'da akademik yetenek temelinde seçim yapmadan, her yetenek ve geçmişten öğrenciye geniş bir müfredat sunan ortaöğretim kurumu.

"The comprehensive school admits all students regardless of ability."Genel lise, yetenek fark etmeksizin tüm öğrencileri kabul eder.

ileri eğitim

Lise sonrası, üniversite dışındaki yükseköğretim sistemine dahil olmayan eğitim programları.

"Further education includes vocational courses for adults."İleri eğitim, yetişkinler için mesleki kursları içerir.

altıncı sınıf (sixth form)

İngiliz eğitim sisteminde lise son iki yılı, genellikle 16‑18 yaş arasındaki öğrenciler için.

"Sixth form prepares students for A-level exams."Altıncı sınıf, öğrencilere A‑level sınavlarına hazırlık sağlar.

yükseköğretim koleji

(Britanya) 16 yaş ve üzeri bireylere yönelik kurs ve programlar sunan eğitim kurumu; genellikle ortaöğretim sonrası eğitim verir

"He is at tertiary college."O bir yükseköğretim kolejine gidiyor.

matematik

hesaplama ve tanımlamayı içeren sayıların ve şekillerin incelenmesi

"Mathematics is difficult."Matematik zordur.

cebir

Aritmetiği genelleştirmek amacıyla soyut harflerin ve sembollerin sayıları temsil ettiği bir matematik dalı.

"She is studying algebra now."Şimdi cebir çalışıyor.

geometri

Çizgiler, açılar ve yüzeyler arasındaki ilişkiyi veya uzayın özelliklerini ele alan matematik dalı.

"He enjoys studying geometry and measuring shapes."Geometri çalışmaktan ve şekilleri ölçmekten hoşlanıyor.

kalkülüs

Diferansiyel ve integrali kapsayan matematik dalı.

"Calculus is advanced mathematics with limits."Kalkülüs, limitleri olan ileri düzey bir matematiktir.

istatistik

Sayısal veri toplama ya da analizle ilgilenen bilim dalı.

"Statistics show the truth."İstatistikler gerçeği gösterir.

yapay zekâ

insan davranışını kopyalayabilen veya öğrenebilen programlar oluşturmakla ilgilenen bir bilim dalı

"Artificial intelligence is being used to diagnose diseases."Yapay zekâ hastalıkları teşhis etmek için kullanılmaktadır.

bilgisayar bilimi

Bilgisayarları ve kullanımlarını inceleyen çalışma alanı.

"He studied computer science in college."Üniversitede bilgisayar bilimi okudu.

demografi

Nüfusun büyüklüğü, dağılımı, yapısı ve doğum, ölüm, göç, yaşlanma gibi faktörlerle zaman içinde değişimini inceleyen istatistiksel bilim.

"Demography studies population size and composition."Demografi, nüfusun büyüklüğü ve yapısını inceler.

biyoloji

Canlı organizmaların bilimsel incelemesi; canlı organizmaları inceleyen bilim dalı.

"Biology is the study of living things."Biyoloji, canlıları inceleyen bir bilimdir.

astronomi

Uzayı, gezegenleri vb. inceleyen bir bilim dalı.

"He developed a keen interest in astronomy early on."Küçük yaşta astronomiye büyük bir ilgi duymaya başladı.

okyanusbilim

Okyanusların fiziksel, kimyasal, biyolojik ve jeolojik yönlerini inceleyen bilim dalı.

"Oceanography studies the world's oceans."Okyanusbilim, dünyanın okyanuslarını araştırır.

klimatoloji

Uzun vadeli sıcaklık, nem, rüzgâr ve diğer atmosferik koşullar dahil olmak üzere iklimlerin bilimsel incelemesidir.

"Climatology is the study of long-term weather patterns and climate change."Klimatoloji, uzun vadeli hava desenlerini ve iklim değişikliğini inceleyen bilim dalıdır.

meteoroloji

Dünya atmosferi, özellikle hava tahminiyle ilgilenen bilim dalı.

"Meteorology helps us understand and predict the weather for the coming days."Meteoroloji, önümüzdeki günlerin havasını anlamamıza ve tahmin etmemize yardımcı olur.

kimya

Maddelerin yapısını ve birbirleriyle nasıl değiştiğini veya birleştiğini incelemeyle ilgili bilim dalı.

"Chemistry is very interesting."Kimya çok ilginç.

fizik

Madde ve enerji ile aralarındaki ilişkileri, ışık, ısı ve hareket gibi doğal kuvvetleri inceleyen bilim.

"I study physics at school."Okulda fizik çalışıyorum.

jeoloji

Dünyanın yapısını ve tarihini inceleyen bilim dalı.

"Geology is about rocks and earth."Jeoloji kaya ve yer hakkında bir alandır.

zooloji

Hayvanlarla ilgilenen bir bilim dalıdır.

"She studies zoology at college."Üniversitede zooloji okuyor.

yer bilimleri

Yer ve onun süreçlerini inceleyen bilim dalı; jeoloji, meteoroloji, okyanusbilim ve astronomiyi kapsar.

"Earth science includes geology"Yer bilimleri jeolojiyi içerir.

müzikoloji

Müziğin tarihini, kuramını, kültürel bağlamını ve icra uygulamalarını inceleyen akademik disiplin.

"Musicology analyzes the history and theory of music."Müzikoloji, müziğin tarihini ve kuramını analiz eder.

sanatlar

Görsel sanatlar, sahne sanatları, edebiyat, müzik ve sinema gibi yaratıcı disiplinlerin geniş yelpazesi.

"The arts include visual art"Sanatlar görsel sanatı içerir.

liberal sanatlar

Eleştirel düşünme, iletişim becerileri ve dünyayı bütüncül kavrama yetisini geliştirmeyi amaçlayan disiplinler.

"The liberal arts curriculum includes humanities and social sciences."Liberal sanatlar müfredatı beşeri bilimler ve sosyal bilimleri içerir.

sahne sanatları

Dans, drama ve müzik gibi bir izleyici kitlesi önünde sergilenen sanat türleri.

"The performing arts are popular."Sahne sanatları popülerdir.

psikoloji

Zihni, işlevlerini ve davranışları nasıl etkilediğini inceleyen bir bilim dalı

"She studies psychology at university."Üniversitede psikoloji okuyor.

sosyoloji

İnsan toplumunun doğasını, yapısını ve gelişimini ve ayrıca sosyal davranışları bilimsel olarak inceleyen bir bilim dalıdır.

"Sociology is about human society."Sosyolojide temel bir kavram, 'mikro' etkileşimler ile 'makro' yapılar arasındaki ayrımdır.

teoloji

dinler ve inançlar üzerine çalışma

"He studies theology."Teoloji okuyor.

antropoloji

İnsan ırkının kökenlerini, topluluklarını ve kültürlerini inceleyen bilim dalıdır.

"She is studying anthropology to learn about old cultures and ancient people."Eski kültürleri ve antik insanları öğrenmek için antropoloji okuyor.

coğrafya

Dünya'nın fiziki özellikleri ve atmosferi, bölgeleri, ürünleri, nüfusu vb. konuların bilimsel incelemesi.

"Geography involves studying maps and places."Coğrafya, haritaları ve yerleri incelemeyi kapsar.

dilbilim

Dilin genel olarak ya da belirli dillerin evrimi ve yapısını inceleyen bilim.

"She studies linguistics now."Şimdi dilbilim çalışıyor.

fonetik

konuşma seslerinin yapısını ve üretimini inceleyen bilim

"Phonetics is interesting."Fonetik ilginç bir alandır.

ekonomi

Bir ülkede veya toplumda para, mal ve kaynakların nasıl üretildiği, dağıtıldığı ve kullanıldığı konusunun incelenmesi

"Economics studies money and markets."Ekonomi, parayı ve piyasaları inceler.

beşeri bilimler

insanları ve davranışlarını inceleyen, dil, felsefe, tarih gibi alanları kapsayan çalışmalar

"The humanities include literature history and philosophy."Beşeri bilimler edebiyat, tarih ve felsefeyi içerir.

sosyal bilgiler

Toplumların nasıl işlediğini ve bireylerin toplumsal ilişkilerini inceleyen ders alanı.

"Social studies combines history"Sosyal bilgiler tarih bilgisini birleştirir.

işletme çalışmaları

Finans, pazarlama, operasyon ve örgütsel davranış gibi işletme yönetiminin çeşitli yönlerini inceleyen akademik disiplin.

"Business studies covers marketing"İşletme çalışmaları pazarlamayı kapsar.

din eğitimi

Din ve öğretilerinin incelendiği, genellikle okul müfredatının bir parçası olan ders.

"Religious education teaches about world faiths."Din eğitimi dünya dinlerini öğretir.

kültürel çalışmalar

Kültürün nasıl oluştuğunu, insanlarla ilişkisini ve farklı toplumsal konulara nasıl tepki verdiğini inceleyen bir çalışma alanı.

"Cultural studies explores society."Kültürel çalışmalar toplumu araştırır.

etnik çalışmalar

Çeşitli etnik grupların deneyimlerini, tarihlerini ve kültürlerini inceleyen disiplinlerarası alan.

"Ethnic studies explores the experiences of minority groups."Etnik çalışmalar azınlık gruplarının deneyimlerini araştırır.

bölge çalışmaları

Belirli bir coğrafi bölgenin kültür, tarih, siyaset, ekonomi ve toplumunu derinlemesine inceleyen disiplinlerarası araştırma alanı.

"Area studies focuses on a specific region like Latin America."Bölge çalışmaları Latin Amerika gibi belirli bir bölgeye odaklanır.

medya çalışmaları

Televizyon, film, dijital medya ve gazetecilik dahil olmak üzere çeşitli medya biçimlerinin üretimini, tüketimini ve etkilerini inceleyen akademik bir disiplin.

"Media studies analyzes television and film."Medya çalışmaları televizyon ve filmi analiz eder.

organizasyon çalışmaları

Organizasyonların nasıl işlediğini inceleyen, yapılarını, davranışlarını ve süreçlerini inceleyerek nasıl işlediklerini ve nasıl iyileştirilebileceklerini anlamaya çalışan disiplinlerarası bir alan.

"Organization studies examines how companies and institutions function."Organizasyon çalışmaları şirketlerin ve kurumların nasıl işlediğini inceler.

sinoloji

Çin'in, dilinin, tarihinin, kültürünün ve toplumunun akademik incelemesi.

"Sinology is the academic study of China."Sinoloji Çin'in akademik incelemesidir.

etnoloji

Farklı kültürlerin ve toplumların sosyal yapılarına, geleneklerine ve inançlarına odaklanan incelemesi.

"Ethnology compares different cultures."Etnoloji farklı kültürleri karşılaştırır.

teknoloji eğitimi

Sorunları çözmek ve yeni şeyler yaratmak için teknolojiyi nasıl kullanacağını ve anlayacağını inceleyen bir alan.

"Technology education teaches design and problem-solving."Teknoloji eğitimi tasarım ve problem çözme öğretir.

tasarım ve Teknoloji

İngiltere'de öğrencilere çeşitli malzeme ve teknolojileri kullanarak ürün ve sistemleri tasarlama, oluşturma ve değerlendirme beceri ve bilgilerini öğreten bir okul dersi.

"He studies design and technology at school."Okulda Tasarım ve Teknoloji dersi alıyor.

PSHE

Öğrencilerin yaşamlarını yönetmeleri için ihtiyaç duydukları bilgi, beceri ve nitelikleri geliştirmelerine yardımcı olmak amacıyla okullarda verilen bir ders.

"PSHE covers personal"PSHE kişisel konuları kapsar.

ev Ekonomisi

Yemek pişirme, dikiş dikme, bütçeleme ve aile yönetimi gibi ev kaynaklarını yönetme üzerine yapılan çalışma.

"Home economics teaches cooking"Ev Ekonomisi yemek pişirmeyi öğretir.

beden Eğitimi

Okullarda bir ders olarak öğretilen spor, fiziksel egzersiz ve oyunlar.

"Physical education includes team sports and fitness."Beden Eğitimi takım sporlarını ve kondisyonu içerir.

el Sanatları

Çeşitli malzeme ve teknikler kullanılarak, genellikle dekoratif veya işlevsel amaçlarla el yapımı eşyaların veya sanatsal eserlerin yaratılması.

"The arts and crafts session makes paper flowers."El Sanatları dersinde kağıttan çiçekler yapılıyor.

sağlık Eğitimi

Bireylere sağlığı teşvik etmek ve hastalık veya yaralanmayı önlemek için bilgi ve beceri sağlama süreci.

"Health education teaches nutrition and fitness."Sağlık Eğitimi beslenme ve kondisyonu öğretir.

katılım

Bir etkinlik ya da mekânda bulunma durumu.

"Attendance was perfect."Katılım mükemmeldi.

devamsızlık

Belirli bir etkinliğe, toplantıya ya da derse katılmama ya da katılamama durumu.

"Nonattendance triggers a warning letter."Devamsızlık bir uyarı mektubu tetikler.

devamsızlık (alışkanlık)

Bireylerin görev ya da sorumluluklarından sürekli ya da uzun süreli olarak, genellikle geçerli bir nedeni olmadan uzak kalması.

"Chronic absenteeism affects academic performance."Kronik devamsızlık akademik performansı etkiler.

transkript

Bir öğrencinin akademik performansını, aldığı dersleri ve notları gösteren resmi belge.

"The transcript lists all courses and grades."Transkript tüm dersleri ve notları listeler.

ders ödevleri

Öğrencilerin eğitimlerinin bir parçası olarak yaptıkları ödevler, projeler ve görevler.

"Coursework is due soon."Ders materyali yakında teslim edilecek.

okuma çalışması

Bir şeyi hafızadan yüksek sesle okuma eylemi, özellikle toplu ortamlarda.

"The poem recitation was excellent."Okuma çalışması bölümü haftalık olarak tartışma için bir araya gelir.

ders

bir konuyu öğretmek için bir dinleyici kitlesine verilen, özellikle bir üniversitede veya yüksekokulda verilen konuşma

"The lecture was very boring."Ders çok sıkıcıydı.

seminer

Bir üniversitede veya kolejde küçük bir öğrenci grubunun ve bir öğretmenin belirli bir konuyu tartıştığı ders veya kurs

"I attended a seminar on climate change."İklim değişikliği üzerine bir seminere katıldım.

kolokyum

Resmi bir akademik konferans veya seminer

"The professor led a colloquium on new findings in quantum physics research."Profesör kuantum fiziği araştırmalarındaki yeni bulgular üzerine bir kolokyum yönetti.

gezici ders

Araştırmacıların veya öğrencilerin bir şeyi yakından görerek daha fazla bilgi edinmek için yaptıkları bir gezi.

"The class went on a field trip to the zoo."Sınıf hayvanat bahçesine gezici ders için gitti.

saha çalışması

Laboratuvar ya da sınıf ortamı dışında, gerçek dünyada yürütülen bilimsel araştırma.

"We did fieldwork outside."Biz saha çalışmasını dışarıda yaptık.

ders dışı etkinlik

Okul ya da iş saatleri dışında gerçekleşen, genellikle kulüpler, spor takımları veya gönüllü organizasyonları içeren faaliyet.

"The robotics club is an extracurricular activity."Robotik kulübü bir ders dışı etkinliktir.

okul servisi (götürme)

Velilerin ya da bakıcıların çocukları okula götürüp getirme rutini.

"The parent does the school run every morning."Veli her sabah okul servisini yapar.

deneme

Belirli bir konuyu kısa olarak inceleyen veya tartışan yazı parçası

"The student wrote an essay on climate change."Öğrenci iklim değişikliği hakkında bir deneme yazdı.

ek puan

Öğrencilerin notlarını yükseltmek için normal ders dışı ek ödev ya da görevler aracılığıyla sunulan ek akademik fırsat.

"The student completes extra credit to raise her grade."Öğrenci notunu yükseltmek için ek puan alır.

görev

Bir kişinin yapması için verilen, özellikle bir atama olarak tanımlanan iş parçası.

"This is a hard task."Bu zor bir görev.

ev ödevi

Öğretmenler ya da eğitim kurumları tarafından öğrencilere verilen akademik görev, ödev ya da etkinlik.

"Schoolwork keeps him busy every evening."Ev ödevi onu her akşam meşgul eder.

sınıf çalışması

öğrencilere evde değil sınıfta yapmaları için verilen ödevler ve çalışmalar

"We finished our classwork."Sınıf çalışmamızı bitirdik.

ödev

Öğrencilerin evde yapması gereken okul çalışması

"The kids are doing their homework now."Çocuklar şu an ödevlerini yapıyor.

tez

Bir üniversite öğrencisinin ileri bir derece almak için sunduğu belirli bir konu üzerine uzun bir yazı.

"Write your dissertation."Tezini yaz.

grup projesi

Bir ortak hedefe ulaşmak ya da bir görevi tamamlamak için birden fazla kişinin birlikte çalıştığı işbirlikçi ödev.

"The group project requires a presentation."Grup projesi bir sunum gerektirir.

tez projesi

Öğrencilerin öğrenimlerini kullanarak büyük bir proje tamamladığı ya da bir sorunu çözdüğü final ödevi.

"The capstone project completes the degree program."Tez projesi derece programını tamamlar.

konsept kağıdı

bir proje ya da araştırma çalışması için temel fikirleri ya da önerileri özetleyen kısa belge

"The concept paper outlines the research idea."Konsept kağıdı araştırma fikrini özetliyor.

araştırma makalesi

belirli bir konu üzerine yapılan araştırma ya da incelemenin bulgularını sunan akademik belge

"The research paper has a literature review section."Araştırma makalesinin bir literatür tarama bölümü vardır.

yansıma kağıdı

yazarın belirli bir konu ya da deneyim üzerine düşüncelerini ve içgörülerini ifade ettiği yazılı eser

"The reflection paper discusses what the student learned."Yansıtma kağıdı öğrencinin ne öğrendiğini tartışıyor.

vaka çalışması

Bir kişi, grup, olay ya da durumun belirli bir süre boyunca kaydedilen analizi.

"We read interesting case study."İlginç bir vaka çalışması okuduk.

müfredata dayalı ölçüm

öğrencilerin öğretildikleri müfredata göre akademik ilerlemelerini ve performanslarını değerlendiren bir ölçme biçimi

"Curriculum-based measurement tracks student progress."Müfredata dayalı ölçüm öğrenci ilerlemesini izler.

cevap

bir soruya yanıt verirken söylediğimiz, yazdığımız veya yaptığımız bir şey

"He gave the correct answer."Doğru cevabı verdi.

gözetim

sınavların adil ve kurallara uygun şekilde yürütülmesini sağlamak amacıyla yapılan denetleme

"Invigilation prevents cheating during the exam."Gözetim sınav sırasında kopya çekilmesini önler.

ara sınav

akademik dönemin ortasında yapılan sınav ya da test

"The midterm covers chapters one through six."Ara sınav birinci bölümden altıncı bölüme kadar olan konuları kapsar.

bütünleme sınavı

Başarısız olunan bir sınava tekrar girme fırsatı

"He must resit the exam."Sınava bütünleme olarak tekrar girmek zorunda.

revizyon

bir metin, plan vb. üzerinde inceleme yapıp düzeltme ya da değişiklikler yapma eylemi

"Revision involves reviewing notes and practice problems."Revizyon notları ve alıştırma sorularını gözden geçirmeyi içerir.

çoktan seçmeli

(sınav, soru vb.) Yalnızca biri doğru olan birkaç farklı yanıt sunan.

"The test is multiple-choice."Sınav çoktan seçmeli.

sözlü sınav

öğrencinin sorulara yanıt verdiği ya da bilgi sunduğu sözlü olarak yapılan test

"The oral exam requires speaking in French."Sözlü sınavda Fransızca konuşmak gerekir.

yazılı sınav

öğrencilerin belirli bir süre içinde yazılı yanıtlar verdiği değerlendirme

"The written exam has multiple choice and essay sections."Yazılı sınav çoktan seçmeli ve essay bölümlerinden oluşur.

pratik test

gerçek bir durumu taklit ederek belirli görev ve sorumlulukları yerine getirme becerisini ölçmeyi amaçlayan test

"The driving test includes a practical test."Sürücü sınavı bir pratik test içerir.

sözlü sınav

Akademik bir değerlendirme ya da tez savunması kapsamında yapılan, sözlü olarak gerçekleştirilen sınav veya görüşme.

"The viva voce defense lasts two hours."Sözlü sınav savunması iki saat sürer.

not

Bir öğretmenin bir öğrencinin ders, okul vb. performansını göstermek için verdiği harf veya sayı

"She received a high grade on the test."Sınavda yüksek not aldı.

geçme oranı

Bir sınavda başarılı olan, yani geçme notunu alan kişilerin yüzdesi.

"The pass rate for the exam is 85 percent."Sınavın geçme oranı yüzde seksen beştir.

not ortalaması

ABD eğitim sisteminde bir öğrencinin başarı düzeyini gösteren sayısal değer

"Her grade point average is excellent."Not ortalaması mükemmel.

notlandırma ölçeği

önceden belirlenmiş ölçütlere göre öğrencilerin akademik performansını değerlendiren ve sınıflandıran bir sistem

"The grading scale runs from A to F."Notlandırma ölçeği A’dan F’ye kadar uzanır.

ağırlıklandırma

bir hesaplama, değerlendirme ya da karar sürecinde farklı faktörlere göre göreceli önem ya da değer atama işlemi

"The final exam has a 40 percent weighting."Final sınavının ağırlığı yüzde kırk olarak belirlenmiştir.

dokuzluk sistem

performansı birden dokuza kadar bir ölçekte değerlendiren yöntem; dokuz en yüksek başarı seviyesini gösterir

"The nines system grades from one to nine."Dokuzluk sistem birden dokuza kadar not verir.

geçti‑kaldı sistemi

sonucun sadece geçmek ya da kalmak olduğu, ara not ya da puan bulunmayan bir notlandırma sistemi

"The exam is pass-fail."Sınav geçti‑kaldı sistemine göre değerlendirilir.

kayıt

Bir okula, kursa vb. katılma süreci veya eylemi.

"The enrollment deadline is soon."Kayıt son tarihi yaklaşıyor.

kişisel beyan

kişinin başarılarını, ilgi alanlarını ve hedeflerini anlatan, genellikle üniversite ya da iş başvurularında kullanılan yazılı açıklama

"The personal statement explains why the applicant chose the course."Kişisel beyan, başvuranın bölümü neden seçtiğini açıklar.

ortak Başvuru Formu

ABD’de birçok yükseköğretim kurumunun kullandığı, lisans başvurularını basitleştiren standart bir kabul başvurusu

"The Common Application is accepted by many US colleges."Ortak Başvuru Formu birçok ABD üniversitesi tarafından kabul edilir.

kabul mektubu

bir kişinin bir programa, okula ya da kuruluşa kabul edildiğini bildiren resmi mektup

"The acceptance letter arrived in a thick envelope."Kabul mektubu kalın bir zarfta geldi.

erken karar

öğrencilerin son sınıflarının başında tek bir okula başvurduğu ve kabul edilirse o okula bağlayıcı olarak kaydolmayı kabul ettiği üniversite kabul süreci

"Early decision is binding if accepted."Erken karar, kabul edilirse bağlayıcıdır.

kayıt (matrikülasyon)

Üniversite ya da yükseköğretim kurumuna resmi olarak öğrenci kaydının yapılması süreci.

"Matriculation is required."Kayıt zorunludur.

bekleme listesi

Belirli bir hizmet, fırsat ya da ürün için sırada bekleyen kişilerin listesi.

"The student is placed on the waiting list."Öğrenci bekleme listesine alındı.

kapsama alanı

Bir hastane, okul ya da işletmenin hizmet verdiği coğrafi bölge.

"The school catchment area determines admission priority."Okulun kapsama alanı, kabul önceliğini belirler.

ders seçimi

Müfredat içinde alınacak derslerin ya da konuların belirlenmesi süreci.

"Course selection happens before the semester starts."Ders seçimi, dönemin başlamasından önce yapılır.

öğrenci kimlik kartı

Öğrencinin adını, fotoğrafını ve kimlik numarasını içeren kimlik kartı.

"The student ID card grants library access."Öğrenci kimlik kartı kütüphane erişimi sağlar.

mezuniyet denetimi

Öğrencinin akademik ilerlemesini ve mezuniyet koşullarını kontrol eden inceleme.

"The degree audit shows completed and remaining requirements."Mezuniyet denetimi tamamlanan ve kalan gereksinimleri gösterir.

ücret

Bir profesyonel veya kuruluşa hizmetleri karşılığında ödenen para

"The membership fee is fifty dollars."Üyelik ücreti elli dolardır.

öğretim ücreti

Bir eğitim almak için ödenen, özellikle bir üniversite veya kolejdeki bir miktar para.

"We paid the tuition."Öğretim ücretini ödedik.

katılım maliyeti

Bir öğrencinin eğitim gördüğü kurumda harcayacağı tahmini toplam gider.

"The cost of attendance includes tuition"Katılım maliyeti, öğrenim ücretini içerir.

öğrenci kredisi

Eğitim masraflarını karşılamak amacıyla öğrencinin aldığı ve genellikle mezuniyet sonrası faizle geri ödenmesi gereken kredi.

"The student loan accrues interest after graduation."Öğrenci kredisi mezuniyet sonrası faiz işlemeye başlar.

öğrenim yardımı

Eğitim ya da mesleki gelişim için öğrenim ücretlerini karşılamaya yönelik maddi destek.

"Tuition assistance helps students afford college."Öğrenim yardımı, öğrencilerin üniversiteye erişimini kolaylaştırır.

burs

Genellikle bir öğrencinin eğitimini desteklemek amacıyla verilen mali yardım veya öğrenim bursu.

"She received a university bursary."Üniversiteden burs aldı.

vakıf bağışı

Bir kuruma bağışlanan para veya mülk; geliri o kurumun desteği için kullanılır

"The university has a large endowment that funds many scholarships every year."Üniversitenin her yıl birçok bursu finanse eden büyük bir vakıf bağışı vardır.

hibe

Hükümet veya başka bir kuruluşun belirli bir amaç için verdiği para tutarı.

"The grant helped."Hibe yardımcı oldu.

okul kuponu

devlet tarafından finanse edilen ve ebeveynlerin özel ya da charter okullarının öğrenim ücretini ödemek için kullanabildiği belge

"The school voucher allows parents to choose private schools."Okul kuponu, ebeveynlerin özel okulları tercih etmesini sağlar.

sponsorluk

Genellikle reklam, tanıtım veya tanınma karşılığında bir bireyi, grubu, etkinliği veya faaliyeti destekleme veya finanse etme eylemi.

"The team's new sponsorship deal with the airline is worth millions."Takımın havayolu şirketiyle yaptığı yeni sponsorluk anlaşması milyonlarca dolar değerinde.

burs

Eğitim kurumları tarafından, büyük yeteneğe sahip bir kişiye eğitimini maddi olarak desteklemek amacıyla verilen para miktarı.

"She got a scholarship."Burs kazandı.

burs (araştırma bursu)

araştırma, öğrenim ya da mesleki gelişimi desteklemek amacıyla verilen mali ödül ya da hibe

"The fellowship provides a stipend and tuition waiver."Burs, bir maaş ve öğrenim ücreti muafiyeti sağlar.

pell Hibesi

ABD'de maddi ihtiyacı olan lisans öğrencilerine kolej masraflarını karşılamada yardımcı olan federal mali yardım programı

"The Pell Grant is for low-income undergraduate students."Pell Hibesi, düşük gelirli lisans öğrencileri içindir.

federal Çalışma-Öğrenim Programı

ABD hükümetinin, uygun öğrencilere eğitim masraflarını karşılamalarına yardımcı olmak amacıyla yarı zamanlı iş imkânları sunan girişimi

"The Federal Work-Study Program helps students."Federal Çalışma-Öğrenim Programı öğrencilere yardımcı olur.

kamu Hizmeti Öğrenci Kredisi Affı

ABD'de kamu hizmeti sektöründe tam zamanlı çalışan bireylerin 120 nitelikli ödeme yaptıktan sonra kalan öğrenci kredisi bakiyelerinin silinmesini sağlayan program

"PSLF forgives loans after ten years of public service."Kamu Hizmeti Öğrenci Kredisi Affı, on yıl kamu hizmeti sonrası kredileri affeder.

modül

Bir üniversite veya kolej tarafından sunulan bir ders içindeki, belirli bir konuyu veya çalışma alanını kapsayan bir çalışma birimi.

"This module is required."Bu modül zorunludur.

onur programı

yüksek başarı gösteren öğrencileri standart müfredatın ötesinde zorlayan akademik açıdan ileri düzey sınıflar

"The honors student graduated with distinction."Onur öğrencisi üstün başarıyla mezun oldu.

erişim kursu

Bireylere yükseköğrenime giriş için gerekli nitelikleri ve becerileri kazandırmayı amaçlayan program.

"The access course prepares adults for university."Erişim kursu, yetişkinleri üniversiteye hazırlar.

temel hazırlık kursu

Yükseköğrenimde veya belirli bir alanda başarı için gerekli temel bilgi ve becerileri sağlayan hazırlık programı.

"The foundation course fills gaps in knowledge."Temel hazırlık kursu, bilgi eksikliklerini giderir.

ders dışı (ekstra müfredat)

Düzenli akademik ya da profesyonel ortamın dışında yürütülen faaliyet veya programlara ilişkin.

"The course is extramural."Bu ders dışı bir kurstur.

disiplinlerarası

Birden fazla akademik disiplinle ilgili ya da onları kapsayan.

"The study is cross-disciplinary."Bu çalışma disiplinlerarasıdır.

interdisipliner

Birden çok akademik disiplin ya da çalışma alanını içeren ya da birleştiren.

"The project is interdisciplinary."Bu proje interdisiplinerdir.

çok disiplinli

Farklı akademik disiplinlerin ya da çalışma alanlarının bilgi ve yöntemlerinin bütünleşmesini içeren.

"A multidisciplinary approach works."Takım çok disiplinlidir.

mesleki

belirli bir meslek için gerekli bilgi ve becerileri içeren

"He has vocational training."Onun mesleki eğitimi var.

heceleme yarışması

Katılımcıların, genellikle öğrencilerin, geniş bir kelime yelpazesini doğru hecelemeleri istenen yarışma.

"The spelling bee champion spells "onomatopoeia" correctly."Heceleme yarışması şampiyonu "onomatopoeia" kelimesini doğru heceliyor.

bilim fuarı

Öğrencilerin araştırıp geliştirdikleri bilimsel projeleri sergilediği ve sunduğu etkinlik.

"The science fair project tests germination rates."Bilim fuarı projesi çimlenme oranlarını test ediyor.

spor günü

Öğrencilerin derslere katılmadığı ve bunun yerine spor yaptığı gün.

"The school sports day had many races."Okulun spor gününde birçok yarışma yapıldı.

coşku toplantısı

Okulda öğrencilerin spor takımlarını ya da yaklaşan etkinlikleri desteklemek ve heyecan yaratmak için toplandığı etkinlik.

"The pep rally fires up the team before the big game."Coşku toplantısı, büyük maç öncesinde takımı motive eder.

veli-öğretmen toplantısı

Öğrencinin velileri ile öğretmenlerinin, öğrencinin akademik durumu, davranışı ve varsa endişeler ya da hedefler üzerine görüştükleri toplantı.

"We had a parent–teacher conference today."Bugün bir veli-öğretmen toplantısı yaptık.

akademik konferans

Farklı disiplinlerden uzmanların sunumlar, atölye çalışmaları ve ağ kurma fırsatları için bir araya geldiği, çeşitli konuları kapsayan toplantı.

"The academic conference has keynote speakers."Akademik konferansta ana konuşmacılar var.

araştırma sempozyumu

Belirli bir tema ya da konu üzerine akademisyenlerin araştırmalarını sunduğu ve tartıştığı odaklanmış etkinlik.

"The research symposium features graduate student posters."Araştırma sempozyumu yüksek lisans öğrencilerinin posterlerini sergiliyor.

mezun buluşması

Eski sınıf arkadaşlarının bir araya gelerek okul yıllarındaki ortak deneyimlerini yad ettiği etkinlik.

"The class reunion is ten years after graduation."Mezun buluşması mezuniyetten on yıl sonra gerçekleşiyor.

ödül töreni

Bireylerin başarıları ya da katkıları nedeniyle ödül ya da takdir belgesi aldığı etkinlik.

"The prize-giving awards top students."Ödül töreni en başarılı öğrencileri ödüllendiriyor.

mezuniyet yürüyüşü

Mezun olan öğrencilerin akademik yolculuklarını tamamladıklarını kutlamak amacıyla okul ya da kasaba içinde yürüdükleri kutlama etkinliği.

"The graduation parade marches through the town."Mezuniyet yürüyüşü kasabanın içinden geçiyor.

onur listesi töreni

Yüksek not ortalaması tutturmuş öğrencileri takdir etmek amacıyla düzenlenen tören.

"The honor roll assembly recognizes high-achieving students."Onur listesi töreni yüksek başarı gösteren öğrencileri tanıyor.

mezuniyet balosu

lise öğrencilerinin, genellikle son sınıfın sonunda düzenlenen resmi dans veya toplantı

"Prom was memorable."Mezuniyet balosu unutulmazdı.

mezuniyet töreni

Bir akademik programın tamamlanmasını belirleyen, başarıyla eğitimini tamamlayan öğrencilere diploma veya derece verilmesini içeren resmi bir tören

"The commencement ceremony was inspiring."Mezuniyet töreni ilham vericiydi.

toplanma

Resmi bir çağrıya yanıt olarak bir araya gelmiş bireylerin bir toplantısı; genellikle belirli bir amaç için.

"The convocation of students gathered."Öğrencilerin toplanması toplandı.

sertifika

Bir kişinin bir sınavı başarıyla geçtiğini veya bir eğitim programını tamamladığını belgeleyen resmi belge.

"The certificate is framed."Sertifika çerçevelenmiş.

diploma

Bir eğitim programını tamamlayan kişiye verilen sertifika.

"She finally received her diploma."Sonunda diplomasını aldı.

genel Eşdeğerlik Diploması

ABD’de lise mezunu olmayan kişilerin bazı dersleri alıp bir sınavı geçerek elde edebildiği, lise diplomasına eşdeğer resmi belge.

"Earn General Equivalency Diploma."Genel Eşdeğerlik Diploması alın.

akademik derece

Eğitim kurumunun, belirli bir eğitim programını tamamlayan öğrenciye verdiği nitelik.

"An academic degree is awarded upon graduation."Akademik derece mezuniyetle birlikte verilir.

lisans

Lisansüstü eğitimini tamamlayan öğrencilere üniversiteler tarafından verilen akademik derece.

"She earned her baccalaureate."Lisans derecesini aldı.

önlisans

iki yıllık bir topluluk kolejinden veya teknik okuldan alınan akademik yeterlilik.

"The associate degree takes two years."Önlisans iki yıl sürer.

lisans derecesi

Bir öğrencinin eğitimini tamamladıktan sonra bir üniversite veya kolej tarafından verilen ilk derecedir.

"He got his bachelor's degree."Lisans derecesini aldı.

yüksek lisans derecesi

Mezunların bir veya iki yıl daha eğitim alarak elde edebilecekleri bir üniversite derecesi.

"She is pursuing a master's degree."Yüksek lisans yapıyor.

doktora

Bir üniversite tarafından verilen en yüksek akademik derece.

"She earned her doctorate in psychology from Harvard."Harvard'dan psikoloji alanında doktorasını tamamladı.

matrik muafiyeti

Güney Afrika’da üniversiteye devam edebilmek için gerekli akademik standartları sağlayan öğrencilere verilen nitelik.

"Matric exemption allows admission to university."Matrik muafiyeti üniversiteye kabul sağlar.

iş ve Teknoloji Eğitim Konseyi

Birleşik Krallık’ta mesleki nitelikler sunan, çeşitli konularda kurs ve sertifika sağlayan kurum.

"BTEC provides vocational qualifications."İş ve Teknoloji Eğitim Konseyi kurslar sunar.

onur derecesi

Yükseköğretim programında üstün başarı gösteren öğrencilere verilen akademik nitelik.

"The honors degree requires a higher grade point average."Onur derecesi daha yüksek bir not ortalaması gerektirir.

latince onur

Öğrencinin olağanüstü başarısına dayanarak verilen akademik ayrıcalık.

"Summa cum laude is the highest Latin honor."Summa cum laude en yüksek Latince onurdur.

cum laude

(ABD’de) öğrencinin elde edebileceği üçüncü en yüksek onur derecesi.

"She graduated cum laude from university."Üniversiteden cum laude mezun oldu.

summa cum laude

(ABD’de) bir öğrencinin elde edebileceği en yüksek onur derecesi

"He graduated summa cum laude."O, summa cum laude mezun oldu.

birinci sınıf onur derecesi

İngiltere eğitim sisteminde, alanında en yüksek akademik mükemmeliyeti gösteren öğrencilere verilen lisans derecesi sınıflandırması.

"First class honours is the highest undergraduate degree classification in the UK."Birinci sınıf onur, Birleşik Krallık’ta en yüksek lisans derecesi sınıflandırmasıdır.

ikinci sınıf onur derecesi

Birinci sınıf onur derecesinin altında, ancak hâlâ yüksek akademik performans gösteren mezunlara verilen İngiltere sınıflandırması.

"Second class honours is divided into upper and lower divisions."İkinci sınıf onur, üst ve alt bölümlere ayrılır.

üçüncü sınıf onur derecesi

İkinci sınıf onur derecesinin altında, geçer not seviyesini gösteren İngiltere akademik sınıflandırması.

"Third class honours is a passing grade."Üçüncü sınıf onur bir geçer nottur.

blazer

Eşleşmeyen pantolonlarla giyilen veya bir sendika, okul, kulüp vb. üyeleri tarafından üniforma olarak giyilen bir tür hafif ceket.

"Blue blazer worn."Mavi blazer giyildi.

okul elbisesi (gym slip)

İngiltere ve İrlanda’da kız öğrencilerin okul üniforması olarak giydiği, kolsuz elbise.

"The gymslip is blue."Gym slip bir okul üniformasıdır.

okul rozeti

öğrencilerin belirli bir okula ait olduklarını göstermek için taktıkları küçük sembol

"The school badge is sewn onto the blazer."Okul rozeti blazer ceketine dikilir.

beden eğitimi kıyafeti

beden eğitimi dersleri veya spor etkinlikleri için giyilen kıyafet seti

"The PE kit includes shorts and a t shirt."Beden eğitimi kıyafeti şort ve tişört içerir.

akademik şapka

Akademik başarıyı simgeleyen, sert kare tepeli ve püsküllü siyah bir şapka.

"Graduates throw their mortarboards."Mezunlar akademik şapkalarını fırlatırlar.

akademik tören kıyafeti

mezuniyet gibi akademik törenlerde öğretim üyeleri, personel ve öğrencilerin giydiği geleneksel kıyafet; genellikle cübbeler, şapkalar ve kapüşonları içerir

"The academic regalia includes a gown and a hood."Akademik tören kıyafeti bir cübbe ve kapüşon içerir.

tüylük

iplik ya da kordondan yapılan, genellikle mezuniyet şapkalarının ucunda ya da perdelerle kıyafetlerde asılı duran süsleme

"Graduates move the tassel from right to left."Mezunlar tüylüğü sağdan sola kaydırır.

akademik şal

mezuniyet sırasında omuzların üzerine takılan, akademik başarı ya da bir organizasyona üyeliği simgeleyen süslü kuşak

"The academic stole represents the student's major."Akademik şal öğrencinin bölümünü temsil eder.

onur ipi

mezunların boyunlarına ya da mezuniyet cübbelerinin üzerine takarak akademik başarı ya da bir onur topluluğuna üyeliği gösteren süslü ip

"The honor cord is gold for cum laude."Onur ipi cum laude için altındır.

tudor beresi

Akademik törenler sırasında mezunlar ve öğretim üyeleri tarafından takılan, yumuşak tepeli ve püsküllü geleneksel bir akademik şapka.

"The Tudor bonnet is academic."Tudor beresi akademik bir şapkadır.

okuldan uzaklaştırma

Bir kişinin, özellikle bir okulun, zorla ya da resmi olarak terk ettirilmesi eylemi.

"School expulsion ordered."Okuldan uzaklaştırma kararı verildi.

okulu bırakan

Eğitimini tamamlamadan okuldan veya üniversiteden ayrılan kişi.

"He became a dropout."Okulu bırakan biri oldu.

denetimli serbestlik

Mahkum bir suçlunun cezaevinde cezasını çekmek yerine belirli koşullar altında serbest bırakılmasını öngören hukuki düzenleme.

"He was put on probation."Hırsız denetimli serbestlik altındaydı.

danışmanlık

Kişisel, duygusal ya da psikolojik sorunlarla başa çıkmak için rehberlik, destek ve tavsiye sağlama süreci.

"She needed counseling."O, danışmanlık hizmeti alması gerektiğini düşündü.

bedensel ceza

Özellikle çocukların veya hükümlülerin fiziksel olarak cezalandırılması

"Corporal punishment in schools is now banned in many countries."Okullarda bedensel ceza birçok ülkede yasaklanmıştır.

ceza notu

Bir hata veya yanlış davranış nedeniyle kişiye karşı yazılan ceza notu; genellikle eğitim veya disiplin bağlamında kullanılır

"He received a demerit for talking."Konuştuğu için bir kayıt kusuru aldı.

azarlama

kötü davranış ya da eylemi caydırmak amacıyla yapılan uyarı ya da eleştiri

"The student gets a telling-off for talking in class."Öğrenci sınıfta konuştuğu için azarlanır.

alay

Birini provoke etmeyi ya da bir tepki almayı amaçlayan aşağılayıcı ya da taklit edici söz ya da davranış.

"The bully's taunt makes the child cry."Zorbaların alayı çocuğu ağlatıyor.

zorba

Tehdit etmek, korkutmak veya başkalarına zarar vermek isteyen, özellikle daha güçsüz kişilere baskı yapan kimse

"The bully scared the child."Zorbacı çocuğu korkuttu.

devamsız öğrenci

İzin almadan okula gelmeyen öğrenci.

"He was a truant."Devamsız öğrenci memuru, öğrenciyi alışveriş merkezinde buldu.

öğrenci değişim programı

Farklı ülkelerden öğrencilerin belirli bir süre birbirlerinin eğitim kurumlarında eğitim alması için düzenlenmiş bir düzenleme.

"The exchange program sends students to Japan for a year."Değişim programı, öğrencileri bir yıl boyunca Japonya'ya gönderiyor.

köprü programı

Öğrencilerin bir eğitim seviyesinden diğerine ya da bir eğitim kurumundan başka bir kuruma geçişini kolaylaştırmak amacıyla tasarlanmış eğitim girişimi.

"The bridge program helps immigrants enter university."Köprü programı, göçmenlerin üniversiteye girişini destekliyor.

yetişkin eğitimi

yetişkinlerin eğitimlerini tamamlamaları için akşam saatlerinde veya internet üzerinden düzenlenen kurslar

"Adult education helps people learn new skills."Yetişkin eğitimi, insanların yeni beceriler öğrenmesine yardımcı olur.

sürekli eğitim

Resmi öğrenimini tamamlamış yetişkinlere sunulan kısa vadeli ya da yarı zamanlı kurslar.

"Adult continuing education program."Yetişkinler için sürekli eğitim programı.

özel yetenekli eğitim

Üstün yetenekli öğrencilerin akademik, sosyal ve duygusal ihtiyaçlarını karşılamak üzere hazırlanmış özel program.

"Gifted education offers accelerated programs."Özel yetenekli eğitim, hızlandırılmış programlar sunar.

özel eğitim

Fiziksel ya da öğrenme sorunları gibi özel ihtiyaçları olan çocukların eğitimi.

"Special education support given."Özel eğitim desteği sağlandı.

kamu eğitimi

Devlet tarafından finanse edilen ve yönetilen, sosyoekonomik durumdan bağımsız olarak tüm öğrencilere açık eğitim sistemi.

"Public education is funded by taxpayers."Kamu eğitimi, vergi mükellefleri tarafından finanse edilir.

karma eğitim

Okulda kız ve erkek öğrencilerin birlikte eğitilmesi uygulaması.

"The school adopted co-education in 1970."Okul 1970 yılında karma eğitime geçti.

ikinci dil olarak İngilizce

Ana dili farklı olan bireylerin iletişim, eğitim, iş gibi amaçlarla İngilizceyi öğrenip kullanması süreci.

"ESL classes help non-native speakers improve English."İkinci dil olarak İngilizce sınıfları, anadili İngilizce olmayanların İngilizcelerini geliştirmesine yardımcı olur.

öğretmen eğitimi

Bireyleri etkili eğitimci olmaya hazırlamak amacıyla resmi öğretim, uygulamalı deneyim ve mesleki gelişim yoluyla yetiştirme süreci.

"Teacher training includes classroom management courses."Öğretmen eğitimi, sınıf yönetimi kurslarını içerir.

çıraklık

Bir çırak, yetkin bir ustanın rehberliğinde pratik deneyimle bir meslek ya da zanaat öğrenir; bu, resmi bir eğitim biçimidir.

"The apprenticeship combines work and study."Çıraklık, iş ve öğrenimi birleştirir.

ileri Düzey Placement (AP)

Lise öğrencilerine üniversite seviyesinde dersler ve sınavlar sunan, başarılı olunması durumunda üniversite kredisi kazanma imkanı sağlayan program.

"He took an Advanced Placement course."O, bir İleri Düzey Placement dersi aldı.

yaz okulu

okul, kolej veya üniversitede yaz tatili süresince düzenlenen ders programı

"She took math classes at summer school."Yaz okulunda matematik dersleri aldı.

akşam dersi

Geleneksel okul ya da iş saatlerinden sonra, akşam saatlerinde verilen eğitim programı.

"The evening class meets twice a week."Akşam dersi haftada iki kez yapılır.

destek dersi

Belirli derslerde veya becerilerde zorlanan öğrencilerin anlayışlarını ve yetkinliklerini geliştirmelerine yardımcı olmak için tasarlanmış bir eğitim kursu.

"The remedial class reviews basic math."Destek dersi temel matematiği tekrar eder.

K‑12

ABD, Kanada ve Filipinler gibi ülkelerde kullanılan, anaokulundan 12. sınıfa kadar tüm eğitim kademelerini kapsayan sistem.

"K-12 covers kindergarten through 12th grade."K‑12, anaokulundan 12. sınıfa kadar olan eğitimi kapsar.

ortak Müfredat

Köken sınıfından 12. sınıfa kadar her sınıf seviyesinde öğrencilerin neyi bilmesi gerektiğini belirleyen matematik ve İngilizce dil sanatları alanındaki akademik standartlar.

"Common Core sets learning standards in math and English."Ortak Müfredat, matematik ve İngilizce öğrenme standartlarını belirler.

bloom Taksonomisi

Eğitimde bilişsel beceri seviyelerini sınıflandırmak için kullanılan bir çerçeve; temel bilgiden yüksek düzey düşünme becerilerine kadar uzanır.

"Bloom's Taxonomy classifies thinking skills."Bloom Taksonomisi, düşünme becerilerini sınıflandırır.

konstrüksiyonizm

bilgi ve anlayışın bireyler tarafından dünyayla etkileşimleri sonucunda aktif olarak inşa edildiğini savunan teorik bakış açısı

"Constructionism builds knowledge."Konstrüksiyonizm öğrenilen yapıları vurgular.

bağlantıcılık

Dijital ağların ve bilgi bağlantılarının öğrenmenin temel unsurları olduğunu vurgulayan bir öğrenme kuramı.

"Connectivism emphasizes learning through digital networks."Bağlantıcılık, öğrenmenin dijital ağlar aracılığıyla gerçekleştiğini vurgular.

davranışçılık

(psikoloji) İnsan davranışının dışsal uyaranlara koşullandırılmış bir yanıt olduğuna inanan kuram.

"Behaviorism focuses on observable responses."Davranışçılık, gözlemlenebilir tepkilere odaklanır.

yerleşik Öğrenme

Bilginin otantik, gerçek dünya deneyimleri bağlamında edinilmesini vurgulayan eğitim kuramı.

"Situated learning occurs in authentic contexts."Yerleşik öğrenme, otantik bağlamlarda gerçekleşir.

öğretim Kuramı

Öğrenmenin nasıl gerçekleştiğini ve öğretimin nasıl optimize edilerek öğrenmeyi kolaylaştırabileceğini açıklayan teorik çerçeve.

"Instructional theory guides teaching methods."Öğretim kuramı, öğretim yöntemlerini yönlendirir.

etkinlik Kuramı

Bireysel öğrenme deneyimlerini ve bilişsel gelişimi şekillendirmede sosyal etkileşimlerin ve anlamlı faaliyetlerin rolünü vurgulayan bir öğrenme kuramı.

"Activity theory analyzes goal-directed actions."Etkinlik kuramı, amaç odaklı eylemleri inceler.

sosyal Öğrenme Kuramı

İnsanların başkalarının davranışlarını, tutumlarını ve bu davranışların sonuçlarını gözlemleyerek öğrendiğini öne süren kuram.

"Social learning theory emphasizes observation and modeling."Sosyal öğrenme kuramı, gözlem ve model almayı vurgular.

bilişsel Yük Kuramı

İnsanların aynı anda işleyebileceği yeni bilgi miktarının sınırlı olduğunu ve öğretimin bu sınırı aşmayacak şekilde düzenlenmesi gerektiğini savunan eğitim kuramı.

"Cognitive load theory manages mental effort during learning."Bilişsel yük kuramı, öğrenme sırasında zihinsel çabayı yönetir.

çoklu Zekâ Kuramı

Zekânın tek bir, sabit özellik değil, bireylerin farklı derecelerde sahip olabileceği çeşitli yeteneklerden oluştuğunu öne süren psikolojik kuram.

"The theory of multiple intelligences identifies eight types of intelligence."Çoklu zekâ kuramı, sekiz farklı zekâ türünü tanımlar.

bilgi işleme kuramı

bilginin insan zihninde nasıl kodlandığını, depolandığını ve geri getirildiğini açıklamaya çalışan bir bilişsel kuram

"Information processing theory compares the mind to a computer."Bilgi işleme kuramı, zihni bir bilgisayara benzetir.

sosyo-kültürel bilişsel gelişim kuramı

bireysel bilişsel gelişimin sosyal etkileşim ve kültürel bağlam tarafından şekillendirildiğini vurgulayan bir kuram

"This theory emphasizes social interaction in learning."Bu kuram, öğrenmede sosyal etkileşimin önemine vurgu yapar.

deneyimsel öğrenme kuramı

David Kolb tarafından geliştirilen, öğrenmenin deneyim, yansıtma, soyutlama ve deneyleme aşamalarıyla gerçekleştiğini savunan bir kuram

"Experiential learning theory has a four stage cycle."Deneyimsel öğrenme kuramı dört aşamalı bir döngü içerir.

insancıl öğrenme kuramı

öğrenme sürecinde kişisel gelişim, kendini gerçekleştirme ve bireyin içsel tatmin arzusunun önemini vurgulayan bir kuram

"Humanistic learning theory focuses on self-actualization."İnsancıl öğrenme kuramı, kendini gerçekleştirmeye odaklanır.

disleksi

zeka düzeyi normal olan bireylerde okuma ve heceleme güçlüğüyle kendini gösteren özgül nörobiyolojik bir bozukluk.

"Dyslexia makes reading difficult."Disleksi okuma güçlüğüne neden olur.

disgrafi

Yazma becerilerini etkileyen spesifik bir öğrenme bozukluğu; el yazısı, heceleme ve yazılı ifade konularında zorluklar görülür.

"Dysgraphia impairs writing ability."Disgrafi, yazma yetisini bozar.

diskalkuli

Matematiksel kavramları ve hesaplamaları anlama ve gerçekleştirme güçlüğü ile karakterize edilen bir öğrenme bozukluğu.

"She has dyscalculia."Onun diskalkulisi var.

dyspraxia

koordinasyon, hareket ve planlama konularında zorluk yaşayan, günlük yaşam ve akademik performansı etkileyen nörolojik bir durum

"Dyspraxia affects coordination and motor skills."Dyspraxia, koordinasyon ve motor becerileri etkiler.

dyskravia

Yazılı sembolleri anlama ve işleme güçlüğü ile karakterize edilen, genellikle okuma ve yazma zorluklarına yol açan bir öğrenme bozukluğu.

"Dyscravia impairs writing."Dyskravia yazmayı bozar.

afazi

Dil anlama ya da üretimini etkileyen nörolojik bir bozukluk.

"Aphasia results from brain damage."Afazi beyin hasarının bir sonucudur.

işitsel işleme bozukluğu

Normal işitme duyusuna sahip olmasına rağmen, işitsel bilgiyi anlama ve yorumlamada güçlük çekilen bir durum.

"She has auditory processing disorder symptoms."O, işitsel işleme bozukluğu belirtileri gösteriyor.

dikkat eksikliği hiperaktivite bozukluğu

Çoğunlukla çocuklarda görülen, kişiyi huzursuz, odaklanamayan ve dürtüsel davranan bir hale getiren bir durum.

"ADHD causes restlessness and impulsivity."Dikkat eksikliği hiperaktivite bozukluğu, odaklanma güçlüğüne neden olur.

dil bozukluğu

Bireyin dil anlama ya da üretiminde güçlük çektiği, iletişimini ve dilin uygun kullanımını çeşitli bağlamlarda etkileyen bir durum.

"Language disorder impairs communication."Dil bozukluğu iletişimi bozar.

görsel-motor eksikliği

gözle gördüklerini el hareketleriyle eşleştirmede güçlük çekilen, yazma, çizme ve el‑göz koordinasyonu gibi görevleri zorlaştıran bir durum

"Visual motor deficit affects hand-eye coordination."Görsel-motor eksikliği el‑göz koordinasyonunu etkiler.

disortografi

harflerin görsel temsili ve kelimelerdeki düzeniyle ilgili sorunlar nedeniyle doğru heceleme yapmada zorluk yaşayan bir durum

"Dysorthography causes spelling difficulties."Disortografi, heceleme güçlüğüne yol açar.

zeka geriliği

düşünme ve anlama becerilerindeki zorluklar nedeniyle öğrenme ve günlük yaşam aktivitelerini yerine getirmede güçlük çeken bir durum

"Intellectual disability limits adaptive functioning."Zeka geriliği, uyumlu işlevselliği sınırlar.

hafif kognitif bozukluk

bireyin yaşı ve eğitim düzeyine göre beklenenden daha fazla olan ancak günlük yaşamı önemli ölçüde etkilemeyin bilişsel gerileme

"He was diagnosed with mild cognitive impairment."Hafif kognitif bozukluk teşhisi kondu.

öğretmek

üniversitede, kolejde, okulda vb. öğrencilere ders vermek

"She wants to teach English abroad."Yurtdışında İngilizce öğretmek istiyor.

akıl hocalığı yapmak

Daha az deneyimli birinin denetçisi veya öğretmeni olarak hareket etmek.

"She mentors young entrepreneurs helpfully."Genç girişimcilere yardımseverce akıl hocalığı yapıyor.

öğrenmek

Bir konuda bilgi ya da beceri kazanmak için çalışmak, okumak ya da öğretilmek

"Children learn new things daily."Çocuklar her gün yeni şeyler öğrenir.

ezberlemek

bir şey hafızaya kadar tekrarlamak

"Students must memorize vocabulary words."Öğrenciler kelime bilgisini ezberlemelidir.

kopya çekmek

İzin alınmadan veya kaynak gösterilmeden entelektüel bir materyali kopyalamak.

"Do not crib from your neighbor's paper."Komşunun kağıdından kopya çekme.

başarısız olmak

Bir sınavda, ders vb. gerekli başarı düzeyine ulaşamamak.

"He flunked the math exam badly."Matematik sınavından çok kötü başarısız oldu.

araştırmak

bir konuyu dikkatli ve sistematik bir şekilde inceleyerek hakkında yeni bilgiler veya gerçekler ortaya çıkarma

"Students research the topic before writing."Öğrenciler yazı yazmadan önce konuyu araştırır.

incelemek

Hataları bulmak için bir şeyi yakından ve dikkatli bir şekilde gözden geçirmek.

"The auditor scrutinized every financial record."Denetçi her mali kaydı dikkatle inceledi.

kayıt olmak

bir okul, kolej ya da üniversiteye resmi olarak öğrenci olarak kaydolmak

"She matriculates at the university."Üniversiteye kayıt oluyor.

ana dal olarak okumak

Üniversitede bir konuyu ana alanı olarak seçerek çalışmak.

"He majors in economics at college."Üniversitede iktisat ana dal olarak okuyor.

kaçmak, sorumluluktan kaçınmak

Bir etkinliğe ya da ödeve katılmaktan kaçınmak.

"He skipped out on the bill."Faturayı ödemekten kaçtı.