Açıklık: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

gündüz açık açık

Herkesin görebileceği bir zamanda gerçekleşen olay.

"It happened in broad daylight."Olay gündüz açık açık gerçekleşti.

apaçık, net bir şekilde

Herhangi bir karışıklığa neden olmadan, açık ve anlaşılır bir biçimde.

"Message was loud clear."Mesaj apaçıktı.

gün gibi açık

kolayca görülebilen ya da anlaşılabilen bir şekilde

"It is clear as day."Bu durum gün gibi açık.

açık ve sade bir dille

basit ve anlaşılır bir şekilde yazılmış ya da söylenmiş

"Tell me in plain English."Bana açık ve sade bir dille söyle.

çok belirgin

Bir kişiyi veya bir şeyi fark etmenin veya tanımanın kolay olduğu bir şekilde.

"He stood out mile."Çok belirgindi.

gözünün önünde

açıkça görülen ama fark edilmeyen şey

"The keys were right under my nose."Anahtarlar gözümün önündeydi.

göze batmak

Diğer insanlardan veya şeylerden belirgin şekilde farklı olmak, genellikle hoş olmayan veya utanç verici bir şekilde.

"He stuck out badly."Kötü bir şekilde göze battı.

apaçık, çok net

Anlaması veya görmesi hiç de zor olmayan.

"It is plain as a pikestaff."Apaçıktı.

göz göre göre

çok açık, anlaşılması kolay

"It is plain as day."Bu çok göz göre görü.

çok belirgin olmak

Fark edilmesi son derece kolay olmak.

"It stood out mile."Çok belirgindi.

herkesin görebileceği şekilde

herkesin görebileceği ya da öğrenebileceği bir biçimde

"He showed his anger for all to see."Öfkesini herkesin görebileceği şekilde gösterdi.

mantıklı gelmek

mevcut deliller ya da sağduyu temelinde bir şeyin mantıklı olduğunu söylemek

"It stands to reason that he is tired."Yorgun olması mantıklı geliyor.

üstü kapalı

Kötü gizlenmiş bir şeye atıfta bulunmak için kullanılır.

"His comment was a thinly veiled threat."Yorumu üstü kapalı bir tehditti.

üzerinde ... yazılı olmak

bir durumun ya da özelliğin çok açık bir şekilde ortaya çıkması

"Failure had it written."Suçluluk onun üzerinde yazılıydı.

yüzünden ... okunmak

duyguların ya da düşüncelerin yüz ifadesi, beden dili ya da davranışlarla açıkça görülmesi

"The guilt was written all over her face."Suçluluk yüzünden okunuyordu.

açık sır

gizli tutulması gereken ama artık herkesin bildiği şey

"The affair was an open secret."İlişki açık bir sırdı.

kristal berraklığında

Çok kolay ve net bir şekilde ifade edilmiş veya açıklanmış.

"His explanation was crystal clear."Açıklaması kristal berraklığındaydı.