Начало или появление: английские слова с переводом

всплывать

появляться или возникать неожиданно, часто речь идёт о проблеме, вопросе или ситуации, которые не планировались

"Problems crop up unexpectedly often."Проблемы часто всплывают неожиданно.

всплывать

появляться неожиданно, возникать

"New problems keep popping up."Новые проблемы продолжают всплывать.

всплывать

быстро и неожиданно появляться в большом количестве

"New shops sprout up."Новые здания всплывают повсюду в центре города.

окружить себя (компанией)

посвятить своё время и энергию определённому занятию или компании людей

"She will take up art."Она окружила себя плохой компанией.

запускать (компьютер)

(о компьютере или электронном устройстве) начать работу и загрузить операционную систему в память

"Boot up your computer now."Запусти сейчас свой компьютер.

создать

учредить новое предприятие, такое как компания, система или организация

"Set up the tent carefully."Аккуратно поставьте палатку.

запустить

начать процесс, организацию или деятельность

"She will start up a business."Она запустит бизнес.

завести (разговор)

начать что‑то, особенно разговор или отношения

"Let's strike up talk."Заведи разговор с незнакомцами.

заниматься

сделать новый интерес или хобби регулярной частью своей жизни

"I will take up tennis."Я буду заниматься теннисом.

выбросить на берег

быть унесенным в пункт назначения силой воды

"The boat was washed up."