7 английских слов по теме «Изменение ситуации на противоположное» с транскрипцией, произношением, переводом и примерами.
перевернуть ситуацию
быстро превратить неблагоприятное положение в благоприятное
"The team turned the tables in the second half."Команда перевернула ситуацию во второй половине матча.
перевернуть ход событий
изменить неблагоприятную ситуацию в свою пользу
"They turned the tide."Новый препарат перевернул ход эпидемии.
посмеяться на другой стороне лица
сказать, что чья‑то радость или успех недолговечны, потому что ситуация скоро изменится
"He will laugh later."Он скоро посмеётся на другой стороне лица.
теперь всё наоборот
используется для обозначения ситуации, которая полностью изменилась в чью-то пользу
"The shoe is on other foot."Теперь всё наоборот.
перевернуться червячком
внезапно изменить положение: от слабости, неудач к силе, успеху
"The worm turned finally."Он всегда был тихим, но наконец червячок перевернулся, и он заговорил.
радости и горести
противоположные переживания благополучия и невзгод, встречающиеся в жизни
"Weal and woe together."В радости и горести мы всегда держались вместе.
ситуация изменится
используется, чтобы сказать, что чье-то мнение или ситуация изменились
"The tide is turning."Ситуация меняется.
Выучи все 7 слов из этого списка с интервальным повторением
Начать заниматься с Mnimi