Медицинские науки: английские слова с переводом

фармаколог

учёный, специализирующийся на изучении лекарств, их влияния на биологические системы и разработке терапевтических средств

"She is a pharmacologist."Она фармаколог.

радиолог

врач‑специалист, занимающийся диагностикой и лечением заболеваний с помощью радиоактивных веществ и рентгеновского излучения

"The radiologist examined the X-ray."Радиолог осмотрел рентгеновский снимок.

патолог

медицинский специалист, изучающий и диагностирующий болезни путем исследования тканей, клеток и биологических жидкостей

"The pathologist studied the tissue."Патолог изучил образец ткани.

педиатр

врач, специализирующийся на лечении детей

"The pediatrician was kind."Педиатр был добр.

психолог

профессионал, изучающий поведение и психические процессы, чтобы понимать и лечить психологические расстройства и улучшать общее психическое здоровье

"The psychologist listened carefully."Психолог внимательно выслушал.

ветеринар

врач, обученный лечить животных

"The veterinarian treated the sick cat."Ветеринар лечил больную кошку.

дисфункция

нарушение или отклонение в работе органа, системы или биологического процесса, часто приводящее к снижению эффективности и угрозе здоровью

"Kidney dysfunction requires immediate medical attention"Дисфункция почек требует немедленного медицинского вмешательства.

инокуляция

процесс повышения иммунитета человека или животного против заболевания посредством вакцинации

"Vaccination is inoculation."Вакцинация — это инокуляция.

иммунодефицит

состояние, при котором иммунная система ослаблена, что делает организм более уязвимым к инфекциям и заболеваниям

"Immunodeficiency increases vulnerability to dangerous infections"Иммунодефицит повышает восприимчивость к опасным инфекциям.

иммунный ответ

защитная реакция организма на чужеродные вещества (бактерии, вирусы, токсины), включающая активацию иммунных клеток и выработку антител

"Strong immune response."Сильный иммунный ответ.

фаготерапия

медицинское лечение, использующее бактериофаги — вирусы, специфически поражающие и уничтожающие бактерии, для борьбы с бактериальными инфекциями

"Phagotherapy uses viruses to kill bacteria."Фаготерапия использует вирусы для уничтожения бактерий.

плацебо

лекарство без какого‑либо физиологического действия, которое дают контрольной группе в эксперименте для оценки эффективности нового препарата, либо пациентам, считающим, что им нужна медицина, хотя на самом деле она им не нужна

"The placebo had no effect."Некоторые пациенты получали плацебо.

инфекционный

относящийся к инфекции или способный вызывать инфекцию

"The dose is infective."Доза является инфекционной.

патоген

любой организм, способный вызывать заболевания

"A pathogen is a tiny germ that can make you very sick."Патоген — крошечный микроб, который может сильно заболеть.

гомеостаз

тенденция организма или клетки регулировать внутреннюю среду и поддерживать стабильное, сбалансированное состояние, несмотря на внешние изменения

"Homeostasis is how your body keeps its temperature steady and stable inside."Гомеостаз — это то, как ваше тело поддерживает постоянную внутреннюю температуру.

психиатрический

относящийся к изучению и лечению психических заболеваний

"The hospital is psychiatric."Больница является психиатрической.

пренатальный

относящийся к периоду до рождения, в частности к развитию и уходу за плодом во время беременности

"She had prenatal care."У неё было пренатальное наблюдение.

эмбрион

невыведенный или нерожденный потомок в процессе развития, особенно у человека от второй до восьмой недели после оплодотворения

"Embryo develops fast."Эмбрион развивается быстро.

развитийный

связанный с процессом роста, прогресса или улучшения во времени

"The stage is developmental."Эта стадия является развитийной.

лимфоидный

относящийся к лимфе или тканям, где образуются лимфоциты — тип белых кровяных клеток

"The tissue is lymphoid."Эта ткань лимфоидная.

повреждение

поврежение или рана живой ткани, часто представляющая собой разрез, разрыв или травму кожи

"The scan showed a small lesion on the patient's liver."Сканирование показало небольшое повреждение на печени пациента.

фиброз

утолщение и образование рубцовой ткани соединения, обычно в результате травмы или длительного воспаления

"Smoking may contribute to lung fibrosis development"Курение может способствовать развитию лёгочного фиброза.

имплантировать

ввести живую ткань или искусственный объект в тело посредством медицинской процедуры

"Doctors implant a pacemaker in his chest."Врачи имплантируют кардиостимулятор в его грудную клетку.

вскрытие

исследование органов умершего человека с целью установить причину смерти

"The autopsy revealed..."Вскрытие выявило…

систолический

относящийся к фазе сердечного цикла, когда сердечная мышца сокращается и выталкивает кровь в артерии

"His pressure is systolic."Его давление систолическое.

аскорбиновая кислота

витамин, поддерживающий здоровье клеток организма и иммунную систему, широко содержится в фруктах, например, апельсинах, и овощах, например, помидорах

"Ascorbic acid is vitamin C."Аскорбиновая кислота — это витамин C.

пищеварительная система

совокупность органов внутри тела, которые усваивают пищу и выводят отходы

"The digestive system works hard."Пищеварительная система работает усердно.

респираторный

относящийся к процессу дыхания и участвующим в нём органам, таким как лёгкие и дыхательные пути

"The infection is respiratory."Инфекция респираторная.

дезинфицировать

тщательно очистить что‑либо, чтобы уменьшить или полностью устранить микробы, бактерии и другие вредные микроорганизмы

"Please sanitize your hands."Дезинфицируйте руки перед едой.

гестационный

относящийся к беременности или периоду вынашивания потомства в утробе матери

"The period is gestational."Период гестационный.

мокрота

слизь или флегма, откашливаемая из дыхательных путей, обычно в результате инфекции или заболевания

"Doctors tested the patient's sputum."Врачи исследовали мокроту пациента.

слизь

густая слизистая субстанция, образующаяся в носовых и глоточных полостях, обычно выделяется в избыточных количествах при простуде

"He coughed up phlegm."Он откашлял слизь.

позитронно-эмиссионная томография

медицинская визуализационная методика, использующая небольшое количество радиоактивного трассерного вещества для диагностики и мониторинга заболеваний, таких как рак, болезни сердца и неврологические расстройства

"Doctors recommended PET scan."Врачи рекомендовали провести позитронно-эмиссионную томографию для постановки диагноза.

дыхание

(анатомия) процесс или действие вдоха и выдоха

"Respiration provides oxygen."Дыхание обеспечивает кислород, необходимый для выживания.

тоник

вид газированной воды, которую можно смешивать с другими напитками, например, джином или водкой

"Tonic is bitter."Тоник горьковатый.

менопауза

естественный биологический процесс, отмечающий окончание менструальных циклов у женщины, обычно наступающий около 50‑летнего возраста

"She reached menopause."Она достигла менопаузы.

индекс массы тела

числовой показатель жировой массы тела, рассчитываемый на основе веса и роста человека, часто используемый для оценки и классификации веса в отношении здоровья

"Doctors calculated BMI."Врачи точно рассчитали его индекс массы тела.

быстрое движение глаз

стадия сна, характеризующаяся быстрыми движениями глаз, яркими сновидениями и мышечным параличом, важная для когнитивного восстановления и консолидации памяти

"Dreams occur during REM."Сны происходят во время БДГ.

диагностировать

выяснить причину проблемы или болезни, изучив симптомы

"Doctors diagnose the illness after tests."Врачи диагностируют болезнь после проведения анализов.

вводить

давать кому-либо лекарства, наркотики и т. д.

"Doctor, administer medicine."Доктор, введите лекарство.

терапевтический

(о лекарстве) связанный с действиями, которые исцеляют, облегчают или предотвращают проблемы со здоровьем

"The massage is therapeutic."Массаж имеет терапевтический эффект.

восстанавливающий

Лечение или терапия, направленная на восстановление здоровья, функций или жизненной силы человека или части тела.

"This is a restorative treatment."Это восстановительное лечение.

инвазивный

(о медицинских процедурах) подразумевающий проникновение в тело или полости организма, разрезание тканей

"The surgery is invasive."Вид является инвазивным.

профилактический

предназначенный для предотвращения вредных явлений, особенно в сфере здоровья и болезней

"The care is preventative."Уход имеет профилактический характер.

побочный эффект

вторичный, обычно нежелательный, эффект любого лекарства

"Drowsiness is a side effect."Сонливость — это побочный эффект.

фармацевтический

Лекарственное средство, особенно произведенное или отпускаемое для диагностики, лечения или профилактики заболеваний.

"Take this pharmaceutical drug."Примите это фармацевтическое лекарство.

антисептик

вещество, предотвращающее инфекцию при нанесении на рану, в частности за счёт уничтожения бактерий

"Use antiseptic on cuts."Медсестра нанесла антисептик на рану.

пробиотик

живой микроорганизм, обычно бактерия или дрожжи, полезный для здоровья, особенно пищеварительной системы

"Take probiotic daily."Принимайте пробиотик ежедневно.

тоник

лекарство, которое заставляет чувствовать себя сильнее, здоровее или лучше, особенно используемое для лечения истощения

"He took a tonic."Он принял тоник.