География и океанография: английские слова с переводом

географ

человек, изучающий земные ландшафты, климат, население и их взаимосвязи с человеческой деятельностью и окружающей средой

"He is a geographer."Он — географ.

метеоролог

учёный, изучающий и прогнозирующий погодные условия, анализируя атмосферные процессы с помощью моделей, приборов и данных для составления прогнозов и предоставления метеорологической информации

"She is a meteorologist."Она — метеоролог.

стратосфера

атмосферный слой над тропосферой, где температура обычно увеличивается с высотой и находится озоновый слой

"The stratosphere contains the ozone layer."Стратосфера содержит озоновый слой.

вырубка лесов

массовое уничтожение лесов, обычно наносящее ущерб окружающей среде

"Deforestation hurts the environment."Вырубка лесов вредит окружающей среде.

топографический

относящийся к детальному картографированию или описанию физических особенностей и рельефа конкретной местности

"The map is topographical."Карта топографическая.

широта

воображаемый горизонтальный круг вокруг Земли, параллельный экватору, используемый для измерения положения по северу‑югу

"Latitude shows north south."Широта корабля определялась по звёздам.

подземный

расположенный, происходящий или существующий под поверхностью земли

"The river is subterranean."Река подземная.

бореальный

относящийся к регионам или климату северных широт Земли, характеризующимся холодными температурами и обычно доминирующими хвойными лесами

"The forest is boreal."Лес бореальный.

континентальная масса

большой, непрерывный участок суши, например континент или крупный остров, выделяющийся среди более мелких земельных образований

"Australia is considered a massive isolated landmass"Австралия считается огромной изолированной континентальной массой.

циркумполярный

относящийся к районам или явлениям, расположенным вокруг полюсов Земли, в частности в пределах арктического и антарктического кругов

"The region is circumpolar."Регион является циркумполярным.

ледник

большая масса льда, образующаяся в течение длительного времени, особенно в полярных регионах или высоких горах

"The glacier slowly moves down the mountain."Ледник медленно спускается вниз по горе.

аквифер

слой породы или осадка, который хранит и передаёт подземные воды

"The aquifer supplies water."Акувифер снабжает водой.

геодезический

относящийся к науке о измерении и изучении формы Земли, её размеров, гравитационного поля и точных координат точек на её поверхности

"The survey is geodetic."Объёмный съёмка является геодезической.

альпийский

относящийся к Альпам и людям, живущим в этих горах

"The plant is alpine."Это растение альпийское.

аутбэк

отдалённые и малонаселённые внутренние регионы Австралии, обычно характеризующиеся засушливым ландшафтом и скудным человеческим присутствием

"Few people live deep within the outback"Мало кто живёт в глубине аутбэка.

горные районы

возвышенные регионы или горные местности, расположенные выше окружающей местности, часто с более прохладным климатом и разнообразными экосистемами

"The highlands become snowy during harsh winters"Горные районы покрываются снегом в суровые зимы.

смог

период сильного загрязнения воздуха, характеризующийся высоким уровнем смеси загрязняющих веществ

"Heavy smog event."Сильный смог.

полигон для захоронения отходов

участок земли, под которым захороняются отходы

"The garbage goes to a landfill."Мусор отправляют на полигон для захоронения отходов.

океанограф

учёный, специализирующийся на изучении океанов, их физических свойств, морской жизни, экосистем и взаимодействий с атмосферой и сушей

"She is an oceanographer."Она — океанограф.

эпипелагический

относящийся к верхнему слою океанической зоны, простирающемуся от поверхности до глубины около 200 метров

"The zone is epipelagic."Эта зона эпипелагическая.

мезопелагический

относящийся к среднему слою океанической зоны, простирающемуся от глубины около 200 метров до около 1000 метров

"Mesopelagic zone is deep."Мезопелагическая зона глубокая.

батипелагический

относящийся к глубокой части океанической зоны, простирающейся от глубины около 1000 м до примерно 4000 м под поверхностью

"Bathypelagic zone is dark."Эта зона является батипелагической.

риварный

относящийся к территориям или экосистемам, расположенным вдоль берегов рек, ручьев и других водоёмов

"The area is riparian."Эта местность риварная.

водный столб

вертикальный столб воды в водоеме, таком как океан, море, озеро или река, простирающийся от поверхности до дна

"Deep water column."Глубокий водный столб.

прибрежный регион

прибрежные территории, прилегающие к морю или океану, часто характеризующиеся экономической деятельностью: судоходством, рыболовством, туризмом

"Major cities developed along the eastern seaboard"Крупные города развились вдоль восточного прибрежного региона.

приливно-отливная зона

область между линиями прилива и отлива на берегу, где морские организмы приспособлены к чередованию периодов воздействия воздуха и воды

"The zone is intertidal."Эта зона является приливно-отливной.

приливная станция

мониторинговая станция, расположенная вдоль побережья или в водоёме, измеряющая и фиксирующая данные о приливах

"Coastal tidal station."Прибрежная приливная станция.

афотический

относящийся к океаническим зонам, где свет солнца не проникает, обычно ниже 200 м, где живут организмы, приспособленные к полной темноте

"The deep zone is aphotic."Глубокая зона является афотической.

полушарие

одна из двух половин Земли, разделённых экватором или меридианом

"The map showed a hemisphere."Мы живём в северном полушарии.

за границей

через океан или море, относящийся к путешествиям или транспортировке в иностранные страны или далекие земли

"He went overseas."Он поехал за границу.

атмосферный

относящийся к атмосфере Земли или происходящий из неё

"The atmospheric pressure dropped."Условия атмосферные.

водохранилище

озеро, естественное или искусственное, из которого подаётся вода для бытовых нужд

"The reservoir provides drinking water."Водохранилище обеспечивает питьевой водой.