Астрономия и аэрокосмическая наука: английские слова с переводом

астроном

учёный, изучающий или наблюдающий планеты, звёзды и другие явления во Вселенной

"The astronomer discovered a new comet."Астроном открыл новую комету.

астрофизик

учёный, изучающий физические свойства и явления небесных объектов и вселенной в целом

"He is an astrophysicist."Он астрофизик.

обсерватория

здание, где учёные наблюдают звёзды, метеоры, погоду и прочее с помощью оборудования, например телескопов

"Astronomers gathered data from the observatory nightly"Астрономы собирали данные в обсерватории каждую ночь.

небесный

относящийся к небу или космосу, происходящий в них

"The body is celestial."Тело является небесным.

астероид

каменное тело, вращающееся вокруг Солнца, различающихся по диаметру, часто встречающееся в поясе между Марсом и Юпитером

"An asteroid flew past Earth."Астероид упал на землю.

метеорит

кусок камня или металла из космоса, упавший на поверхность Земли

"A meteorite fell from sky."Вчера метеорит упал в пустыню.

сверхновая

взрывающаяся звезда, излучающая огромное количество света, превышающее светимость Солнца

"A supernova can outshine a galaxy."Сверхновая может затмить целую галактику.

комета

космический объект, состоящий из льда и пыли, который при приближении к Солнцу образует светящийся хвост

"A comet appeared in the sky."У кометы есть хвост.

белый карлик

маленький, плотный и тусклый звёздный остаток, остающийся после того, как звезда средней массы исчерпает ядерное топливо в ядре и подвергнется гравитационному сжатию

"A white dwarf is dense."Белый карлик небольшой.

экзопланета

планета, находящаяся за пределами Солнечной системы

"An exoplanet orbits another star."Экзопланета находится далеко.

пояс астероидов

область Солнечной системы между орбитами Марса и Юпитера, населённая множеством небольших небесных тел — астероидов

"Asteroid belt is between Mars and Jupiter."Пояс астероидов находится между Марсом и Юпитером.

орбитировать

двигаться вокруг звезды, планеты или крупного объекта в космосе

"Satellites orbit the Earth at high speed."Спутники орбитируют Землю на высокой скорости.

планетарный

относящийся к планетам или Солнечной системе, характерный для них

"The system is planetary."Система планетарная.

солнечная масса

единица массы в астрономии, определяемая как масса Солнца

"Sun has one solar mass."У Солнца одна солнечная масса.

внеземной

относящийся к чему‑то, происходящему за пределами Земли или её атмосферы

"The signal is extraterrestrial."Сигнал внеземной природы.

фотосфера

видимая поверхность звезды, в том числе Солнца, откуда излучается свет и другие формы электромагнитного излучения

"Sun photosphere is visible."Фотосфера Солнца видима.

кольцеобразное солнечное затмение

тип солнечного затмения, при котором Луна, проходя между Землей и Солнцем, кажется меньше Солнца, создавая кольцо солнечного света вокруг затемненной Луны

"An annular eclipse leaves a ring of sunlight."Кольцеобразное солнечное затмение оставляет кольцо солнечного света.

межзвёздный

расположенный или происходящий между звёздами, в пространстве, которое их разделяет

"The space is interstellar."Пространство межзвёздное.

туманность

сиящее облако газа и пыли в космосе, часто образующееся после взрыва звезды или в процессе её формирования

"A nebula is a cloud."Туманность выглядит очень красиво.

аврора

естественное световое явление в полярных регионах Земли, вызываемое столкновением заряженных частиц Солнца с атомами атмосферы

"The aurora lights up the night sky."Аврора освещает ночное небо.

карликовая планета

небесное тело, вращающееся вокруг Солнца и обладающее достаточной массой, чтобы гравитация придала ему почти сферическую форму

"Pluto is dwarf planet."Плутон — карликовая планета.

тектит

небольшой естественный стекловидный объект, образованный из земных обломков, выброшенных при метеоритных ударах, известный своей гладкой текстурой и встречающийся в разбросанных полях по всей поверхности Земли

"Tektite is natural glass."Тектит — естественное стекло.

арминальная сфера

модель небесной сферы, исторически использовавшаяся для изображения и изучения положений небесных объектов, состоящая из серии обручей, представляющих важные круги на небе

"Ancient armillary sphere."Древняя арминальная сфера.

аэронавтика

наука и практика проектирования, строительства и эксплуатации летательных аппаратов, включая самолёты и космические корабли

"He studies aeronautics."Он изучает аэронавтику.

космический корабль

аппарат, предназначенный для полётов в космосе

"The spacecraft docked with the space station."Космический корабль стыковался со станцией.

пусковая площадка

специально отведённое место на космодроме или ракетном полигоне, где ракеты или космические аппараты размещаются и готовятся к старту

"Rocket launch pad."Ракетная пусковая площадка.

космический шаттл

транспортное средство, предназначенное для полётов в космос и многократного возвращения на Землю

"The space shuttle flew to orbit."Космический шаттл успешно стартовал вчера.

марсоход

роботизированный транспортный аппарат, предназначенный для перемещения по поверхности небесного тела с целью проведения научных экспериментов и сбора данных

"Mars rover explores."Марсоход исследует.

планетарий

устройство, имитирующее движение и внешний вид небесных объектов — планет, звёзд, галактик, обычно с помощью проекторов и оптических систем, отображающих Солнечную систему и вселенную

"The planetarium shows stars on its dome."В планетарии на куполе показывают звёзды.

созвездие

определённая группа звёзд, образующая рисунок и получившая название, связанное с её формой

"Orion is a constellation."В созвездии много звёзд.

обращение

орбитальное движение планеты, луны или спутника вокруг другого тела

"The planet's revolution takes time."Обращение планеты занимает время.

абляция

процесс, при котором поверхность объекта, такого как комета или астероид, разрушается или испаряется под воздействием солнечного излучения и других факторов окружающей среды

"The spacecraft experienced heat shield ablation during reentry"Космический корабль испытал абляцию теплового щита во время входа в атмосферу.

корона

внешний слой атмосферы Солнца, видимый как плазменное сияние во время солнечного затмения

"The sun's corona is very hot."Корона Солнца очень горячая.

солнечная вспышка

внезапный, кратковременный всплеск яркости на поверхности Солнца, обычно сопровождающийся выбросом энергии и излучения

"Solar flare is powerful."Солнечная вспышка мощная.

кратер

впадина на поверхности небесного тела, образованная в результате столкновения с космическим мусором, таким как метеороиды или астероиды

"Look at the crater."Посмотри на кратер.

затмевать

заслонять другое астрологическое тело

"The moon will eclipse."Луна будет затмевать.

запускать

отправлять объект, такой как спутник, ракета и т. д., в космос

"They will launch the rocket."Они запустят ракету.

зонд

беспилотный космический аппарат или устройство, отправляемое для сбора информации из космоса и передачи её обратно

"Space probe travels far."Космический зонд летит далеко.