Проиграть или выиграть: английские слова с переводом

10 английских слов по теме «Проиграть или выиграть» с транскрипцией, произношением, переводом и примерами.

10 слов Английские идиомы: Failure
to [go|stand|be] toe-to-toe /ɡˌoʊ ɔːɹ stˈænd ɔːɹ biː tˈoʊɾətˈoʊ/ фраза

встать лицом к лицу

сражаться или соперничать с кем‑то с большой силой, решимостью и упорством

"They went toe-to-toe."Он встал лицом к лицу со своим начальником.

to [look] to {one's} laurels /lˈʊk tʊ wˈʌnz lˈɔːɹəlz/ фраза

держать ухо востро

стараться изо всех сил, чтобы не дать другим превзойти себя

"You must look to laurels."Ты должен держать ухо востро.

to [meet|find] {one's} match /mˈiːt fˈaɪnd wˈʌnz mˈætʃ/ фраза

встретить своего соперника

быть вызванным кем‑то, кто не хуже или чуть лучше тебя

"He finally met his match."Он наконец встретил своего соперника.

to [take] up the gauntlet /tˈeɪk ˌʌp ðə ɡˈɔːntlət/ фраза

взять на себя вызов

согласиться принять вызов

"He took up the gauntlet."Он взял на себя вызов и сразился.

to [throw] down the gauntlet /θɹˈoʊ dˌaʊn ðə ɡˈɔːntlət/ фраза

бросить вызов

вызвать кого‑то на бой или соревнование

"He threw down gauntlet."Он бросил вызов.

bring it on /bɹˈɪŋ ɪt ˈɑːn/ выражение

давай!

используется для демонстрации уверенности в своих навыках и способностях при вызове кого-либо

"You want a fight? Bring it on!"Хочешь драки? Давай!

zero-sum game /zˈiəɹoʊsˈʌm ɡˈeɪm/ сущ.

игра с нулевой суммой

ситуация, в которой одна сторона может победить только за счёт потери другой стороны

"The conflict is a zero-sum game."Конфликт — игра с нулевой суммой.

dog eat dog /dˈɑːɡ ˈiːt dˈɑːɡ/ фраза

собака ест собаку

(о бизнесе, политике и т.п.) ситуация, в которой конкуренция настолько ожесточённа, что каждый готов пойти на любые меры, даже вредящие другим, чтобы добиться успеха

"The business world is dog eat dog."Деловой мир — собака ест собаку.

close call /klˈoʊs kˈɔːl/ сущ.

на волосок от гибели

ситуация, когда шансы на провал или успех равны

"That was a close call."Это было на волосок от гибели.

playing field /pleɪɪŋ fild/ сущ.

игровое поле

обстоятельства или условия, при которых происходит конкуренция

"The playing field is unfair."Игровое поле несправедливо.

Выучи все 10 слов из этого списка с интервальным повторением

Начать заниматься с Mnimi

Английские идиомы: Failure — Темы