Урок 9A · New English File Продвинутый

насекомое

маленькое существо, например пчела или муравей, имеющее шесть ног и обычно одну‑две пары крыльев

"An ant is a social insect living in a colony."Муравей — социальное насекомое, живущее в колонии.

медвежонок

молодое плотоядное млекопитающее, например медведь, лев, лиса и т.п.

"Lion cub played happily."Медвежонок играл радостно.

жеребёнок

молодой конь, обычно не старше одного года

"The foal takes its first wobbly steps this morning."Сегодня утром жеребёнок сделал свои первые неуверенные шаги.

пчела

чёрно‑жёлтое насекомое, собирающее нектар и производящее воск и мёд, умеющее летать и жалить

"A bee landed on the flower."Пчела села на цветок.

дрозд

небольшая птица с чёрным оперением и оранжевым клювом, обитающая в Евразии и Северной Африке

"The male blackbird sings from the highest branch at dawn."Самец дрозда поёт с самой высокой ветки на рассвете.

золотая рыбка

небольшая рыба красного или оранжевого цвета, часто содержимая в качестве домашнего питомца

"The goldfish swam in circles."Золотая рыбка плавала кругами.

лошадь

животное крупное, с хвостом и четырьмя ногами, которое используют для скачек, перевозки повозок, верховой езды и т.п.

"The horse is fast."Лошадь быстра.

улей

структура, в которой живут пчёлы и производят мёд

"The entire hive works together to produce honey."Весь улей работает совместно, чтобы произвести мёд.

клетка

рамка из металлических прутьев или проволоки, в которой содержатся животные или птицы

"The cage is clean."Клетка чистая.

будка

небольшая постройка, служащая укрытием для собаки

"The dog sleeps in its kennel during cold winter nights."Собака спит в своей будке в холодные зимние ночи.

гнездо

структура, которую птица делает для откладывания яиц или содержания птенцов

"The bird built a nest."Птица построила гнездо в дереве у моего окна.

кот

маленькое млекопитающее с мягкой шерстью, хвостом и четырьмя лапами, которое часто держат в качестве домашнего питомца

"The black cat crossed the street."Черный кот перебежал улицу.

лев

мощное крупное животное из семейства кошачьих, обитающее в основном в Африке; у самцов имеется большая грива

"The lion is the king of beasts."Лев — царь зверей.

свинья

домашнее животное с короткими ногами, кудрявым хвостом и плотным телом, обычно выращиваемое ради мяса

"The pig rolled in the mud."Свинья валялась в грязи.

писк

издавать короткий высокий звук или крик

"The mouse squeaks inside the wall."Мышь пискнет внутри стены.

ржать

высокий пронзительный звук, издаваемый лошадью

"The horse gives a loud neigh."Лошадь громко ржёт.

мяукать

крик кошки

"The kitten says "meow" for food."Котёнок мяукает, требуя еду.

рёв

громкий, полновесный крик льва или другого дикого зверя

"The lion's roar echoes through the savanna."Рёв льва разносится по саванне.

чирикать

издавать последовательные высокие звуки, характерные для птиц

"Birds twitter in the morning."Птицы чирикают утром.

коготь

острый изогнутый ноготь на лапе животного или птицы

"The eagle's claw was sharp and terrifying."Коготь орла был острым и устрашающим.

копыто

роговая, твёрдая часть на конце конечности млекопитающего, например, лошади

"The horse's hoof made a loud sound on the hard stone road."Копыто лошади громко звякнуло по твёрдой каменной дороге.

осёл

животное, похожее на лошадь, но с более короткими ногами и длинными ушами, используемое для перевозки грузов и как верховое животное

"The donkey carried heavy bags up the hill."Осёл вёз тяжёлые сумки в гору.

благотворительность

организация, помогающая нуждающимся, предоставляя им деньги, пищу и т.д.

"Charity helps people in need."Благотворительность помогает людям в нужде.

жестоко

умышленно причиняя боль или проявляя недоброжелательность

"He was treated cruelly."С ним обращались жестоко.

вид, находящийся под угрозой исчезновения

вид животных или растений, находящийся под риском исчезновения

"Tigers are endangered species."Панды — вид, находящийся под угрозой исчезновения.

охотиться ради забавы

охотиться на животных исключительно для удовольствия, а не ради пищи или иных практических целей

"Some people hunt for sport, not for food."Некоторые люди охотятся ради забавы, а не ради еды.

плен

состояние заключённого, находящегося в неволе или удерживаемого против воли

"The lions were born in captivity."Львы родились в плену.

бесчеловечный

полностью лишённый сострадания и уважения к человеческому достоинству

"The treatment is inhumane."Это обращение бесчеловечно.

аквариум

ёмкость, обычно из стекла или акрила, предназначенная для содержания и демонстрации рыб и других водных животных

"The fish tank needs to be cleaned weekly."Аквариум нужно чистить раз в неделю.

животное

живое существо, например кот или собака, которое может двигаться и нуждается в еде, но не является растением или человеком

"The zoo has many animals."В зоопарке много животных.

птица

животное с клювом, крыльями и перьями, обычно способное к полёту

"A robin is a bird."Небольшая птица мягко села на кормушку.

молодой

животное в ранних стадиях развития, обычно до достижения зрелости

"The young animal sleeps."Молодой щенок грызёт всё подряд.

теленок

молодой детеныш коровы или быка, обычно младше одного года

"The calf is young."Теленок молод.

цыпленок

новоиспечённый птенец, особенно домашней птицы

"The mother hen protected her chicks."Матушка-курица защищала своих цыплят.

козлёнок

Молодой козёл.

"The kid jumped playfully."Козлёнок игриво прыгал.

щенок

молодая собака, обычно младше года

"The puppy is playful."Щенок игривый.

живой

имеющий жизнь или в настоящее время живой

"This is a live fish."Это живая рыба.

канарейка

африканская певчая птица из семейства вьюрковых с желтыми перьями, часто содержимая в качестве домашнего питомца

"The canary sang beautifully."Канарейка пела прекрасно.

собака

животное с хвостом и четырьмя лапами, которое держат в качестве питомца и известное своей преданностью

"The dog barked loudly."Собака громко лаяла.

конюшня

здание, обычно расположенное на ферме, предназначенное для содержания лошадей

"The stable smells of hay and horses."Конюшня пахнет сеном и лошадьми.

шум

звуки, обычно нежелательные или громкие

"The noise is loud."Шум громкий.

мышь

небольшое животное, живущее в полях или домах, обычно покрытое шерстью, с тонким безволосым хвостом и заострённым носом

"A mouse ran across the floor."Мышь пробежала по полу.

лай

вокальный звук, издаваемый собакой

"The dog's bark was loud."Лай собаки был громким.

хрюкать

(о животных, особенно о свиньях) издавать низкий звук из носа и горла

"Pigs grunt in mud."Свиньи хрюкают в грязи.

клюв

твердая или заострённая часть рта птицы

"The bird used its beak to eat."Птица использовала клюв, чтобы есть.

плавник

тонкая плоская мембрана тела многих морских существ, используемая для плавания и поддержания равновесия

"The shark's fin cut the water."Плавник акулы рассекал воду.

мех

плотный, мягкий волос, покрывающий тело некоторых животных, таких как кошки, собаки и др.

"The cat's fur was soft and black as coal."Мех кота был мягким и чёрным, как уголь.

рог

твердая, заострённая, часто изогнутая структура на голове некоторых животных (коров, коз, овец), состоящая из кератина или кости, используемая для защиты, демонстрации или копания

"The bull has two sharp horns."У быка два острых рога.

лапа

нога животного, обычно покрытая когтями, шерстью и подушечками

"The dog lifted its injured paw off the ground."Собака подняла свою раненую лапу от земли.

раковина

твердый защитный панцирь или покров некоторых животных, таких как улитка, мидия, краб или черепаха

"The turtle has a hard shell."У черепахи твердая раковина.

хвост

часть тела животного, птицы или рыбы, выступающая сзади и способная к движению

"The dog wagged its tail happily."Собака радостно виляла хвостом.

крыло

одна из двух частей тела птицы, насекомого и т.п., используемая для полёта

"The bird's wing was broken in the storm."Крыло птицы сломалось во время шторма.

курица

домашняя птица, которую держат ради мяса и яиц

"The chicken laid an egg."Курица снесла яйцо.

утка

Птица с короткими ногами и широким клювом, которая естественным образом обитает у воды или на воде, или которую люди разводят ради яиц, мяса или перьев.

"A duck swam on the pond."Утка плавала в пруду.

крыса

большое грызуноподобное животное с длинным хвостом, распространяющее болезни

"A rat ran behind the wall."Крыса пробежала за стеной.

проблема

вопросы или трудности, возникающие, особенно в отношении услуги или объекта, требующие решения или внимания

"This is an issue."Проблема важна.

защищать

предотвращать повреждение или вред кому‑либо, чему‑либо

"Protect your eyes from sun."Наденьте шлем, чтобы защитить себя.

окружающая среда

естественный мир вокруг нас, где живут люди, животные и растения

"We must protect the environment."Мы должны защищать окружающую среду.

обращаться

относиться к кому-либо или чему-либо определенным образом

"Treat people kindly."Относись к людям добр.

жить

Иметь свой дом где-то в определенном месте.

"I live here."Я здесь живу.

дикий

(о животном или растении) живущий в естественном состоянии, без вмешательства человека

"The horse is wild."Лошадь дикая.

размножаться

Животное, вступающее в половую связь и рожающее потомство.

"Dogs breed in spring."Собаки размножаются весной.

состояние

состояние чего‑то в определённый момент времени

"The condition was serious."Состояние было серьёзным.