Легкие задачи — английские слова с переводом

(as|) easy as (anything|ABC|falling of a log) /æz ˈiːzi æz ˈɛnɪθˌɪŋ ˌeɪbˌiːsˈiː fˈɔːlɪŋ əvə lˈɔɡ/ фраза

очень легко

не требующий никаких усилий

"It was easy as ABC."Это было очень легко.

(as|) easy as pie /æz ˈiːzi æz pˈaɪ/ фраза

пустяковое дело

не представляющее трудностей, делается без усилий

"The test was easy as pie."Тест был пустяковым делом.

[be] like taking candy from a baby /biː lˈaɪk tˈeɪkɪŋ kˈændi fɹʌm ɐ bˈeɪbi/ фраза

очень легко

не требующий никакого труда вообще

"It's like taking candy from a baby."Это как отобрать конфету у ребенка.

(as|) simple as kiss your hand /æz sˈɪmpəl æz kˈɪs jʊɹ hˈænd/ фраза

очень просто

очень просто, без каких-либо трудностей

"It's simple as kiss your hand."Это очень просто.

to {not} [be] rocket science /nˌɑːt biː ɹˈɑːkɪt sˈaɪəns/ фраза

это не высший пилотаж

не так сложно и трудно понять, выполнить или сделать

"This is not rocket science, anyone can do it."Это не высший пилотаж, любой справится.

Bob is your uncle /bˈɑːb ɪz jʊɹ ˈʌŋkəl/ выражение

вот и всё, дело сделано

используется для подчёркивания, насколько легко или быстро что‑то делается

"Just add the sauce at the end and Bob is your uncle — it is ready."Просто добавьте соус в конце — и вот и всё, дело сделано.

to [be] (like|) child's play /biː lˈaɪk ɔːɹ tʃˈaɪldz plˈeɪ/ фраза

детская игра

не требовать усилий, быть простым

"Cooking eggs is child's play."Готовить яйца — детская игра.

piece of cake /pˈiːs ʌv kˈeɪk/ фраза

пустяковое дело, проще простого

что‑то очень лёгкое для выполнения или достижения

"The test was a piece of cake."Тест был проще простого.

with {one's} eyes (closed|shut) /wɪð wˈʌnz ˈaɪz klˈoʊzd ʃˈʌt/ фраза

с закрытыми глазами

не осознавая возможных последствий определённого действия

"I could do this with my eyes closed."Я мог бы сделать это с закрытыми глазами.

bed of roses /bˈɛd ʌv ɹˈoʊzᵻz/ фраза

не всё так радужно

ситуация, лёгкая, приятная, комфортная

"Marriage is not always a bed of roses."Брак не всегда радужный.

to [get] {one's} tongue around {sth} /ɡɛt wˈʌnz tˈʌŋ ɐɹˈaʊnd ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ фраза

произнести (сложное слово)

быть в состоянии правильно произнести или артикулировать трудное слово, фразу или язык, особенно для неносителей языка

"I cannot get my tongue around this word."Я не могу произнести это слово.

to [make] (quick|short|light) work of {sth} /mˌeɪk kwˈɪk ʃˈɔːɹt lˈaɪt wˈɜːk ʌv ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ фраза

мгновенно справиться

закончить что‑то делать как можно быстрее

"She made quick work of it."Она мгновенно справилась с этим.

withone'seyesclosed /withone'seyesclosed*/ фраза

с закрытыми глазами

без особых усилий

"He did it with eyes closed."Он сделал это с закрытыми глазами.

sweetness and light /sˈwitnəs ənd laɪt/ фраза

сладость и свет

гармоничное или свободное от проблем состояние или ситуация

"It's sweetness and light."Это сладость и свет.

Легкие задачи: английские слова с переводом

Английские идиомы: Difficulty — Темы