Oyunda Kaybolmak: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

çıkmaz sokak

hiçbir faydalı sonuç vermeyen yol ya da durum

"The investigation led to a blind alley."Soruşturma bir çıkmaz sokağa düştü.

kaybeden savaş

Sonucun ya da zaferin çok düşük ihtimalle gerçekleştiği durum ya da çatışma.

"This is a losing battle."Bu bir kaybeden savaş.

tamamen mahvolmak

Kötü bir durumdan dolayı kesin olarak başarısız olmak.

"We are done for."Şimdilik tamamen mahvolduk.

işi berbat olmak

Yapılan işin hiç başarı getirmemesi, tamamen başarısızlıkla sonuçlanması.

"My cake is dough."Onun işi berbat artık.

dip noktasına ulaşmak

Bir durumun, özellikle maddi ya da duygusal açıdan, en düşük seviyesine gelmek.

"He hit rock bottom last year."Geçen yıl dip noktasına ulaştı.

umutsuz olmak

başarı şansının hiç olmaması.

"He has no prayer."Onun hiç umudu yok.

son nokta

İlerleme neredeyse imkânsız hale gelen durum.

"This is the end of road."Bu bizim için son nokta.

imkânsız

Başarı şansının olmadığı, şanssızlık durumunu ifade eder.

"I asked, but no dice."İmkânsız. Bunu yapamam.

batarak gitmek

Bir proje, plan ya da girişimin büyük bir gerileme, başarısızlık ya da bozulma yaşaması.

"Our plans went down tubes."Planlarımız batarak gitti.

tam bir felaket olmak

Aşırı derecede başarısız olmak ya da çok kötü karşılanmak.

"The speech went down lead balloon."Şakam tam bir felaket oldu.

başarısız proje

Başarısız ve yardıma muhtaç biri veya bir şey.

"The project is a lame duck."Proje başarısız bir projedir.

beceriksiz

Denemeye çalıştığı şeylerde sürekli başarısız olan, özellikle komik veya korkunç bir şekilde.

"He is a rotten egg."O beceriksiz biridir.

tam kayıp

Hiçbir şey başaramayan, tamamen faydasız olan kişi ya da şey.

"That employee is dead loss."Yatırım tam kayıptı.

mahvolmuş olmak

Kötü bir durumda olmaktan dolayı kesinlikle başarısız olmak.

"We are done for."Mahvolduk.