Midlands İngilizcesi: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

değil mi

"isn't" ifadesinin kısaltması

"I'n going to the store now."Şimdi mağazaya gitmiyor değil mi?

siz hepiniz

"you all" (siz hepiniz) ifadesinin kısaltması.

"Yo'll come with us."Bizimle gelirsiniz.

çok

Anlamı yoğunlaştırmak için "bloody" (lanet olası) kelimesinin hafif bir alternatifi olarak kullanılır.

"I am bluggy tired today."Bugün çok yorgunum.

tatlım

sevgiyi ifade eden, samimi hitap sözcüğü

"Thanks bab she said."Teşekkürler tatlım, dedi.

görüşürüz

elveda demek, vedalaşmak

"Tara! Goodbye for now, my friend."Görüşürüz! Şimdilik hoşça kal, dostum.

sakat

yaralı, ağrılı veya düzgün çalışmayan, özellikle bacak için kullanılan bir sıfat.

"My leg is gammy."Bacağım sakat.

yiyecek

genel olarak yenilecek bir şeyi ifade etmek için kullanılır.

"The fittle was delicious."Yiyecek lezzetliydi.

ağlamak

genellikle abartılı veya duygusal bir şekilde ağlamak veya sızlamak.

"She blarted sadly."Üzgünce ağladı.

huysuz

Küsme eğiliminde, çabuk sinirlenen, keyifsiz.

"The child is mardy."Çocuk huysuz.

sakız

Çiğnenen şekerleme, sakız.

"He chewed a piece of chuddy."Bir parça sakız çiğnedi.

kırmak

bir şeyi kırmak veya hasar vermek.

"He bosted the door open."Kapıyı kırarak açtı.

dost

Samimi bir şekilde tanıdık birine hitap ederken kullanılan sözcük.

"He is a good mucker."O iyi bir dost.

çiğnemek

yiyeceği çiğnemek veya küçük parçalara ayırmak.

"He chobbled his food quickly."Yemeğini çabucak çiğnedi.

aptalca

saçma, ahmakça veya biraz deli.

"That was yampy."Bu aptalcaydı.

sarhoş

Aşırı derecede içki içmiş, sarhoş.

"He is kaylied."O sarhoş.

kazımak

deriyi veya bir yüzeyi çizmek veya kesmek.

"He scraged the old wallpaper off."Eski duvar kağıdını kazıdı.

çalmak

bir şeyi hırsızlık, soygun veya aldatma yoluyla elde etmek.

"He will blag it."Onu çalacak.

yuvarlak ekmek

Sandviçlerde veya yemeklerle birlikte yaygın olarak kullanılan yuvarlak bir ekmek rulosu.

"I want a cob."Bir yuvarlak ekmek istiyorum.

öğle yemeği

Genellikle evde hazırlanıp günün ilerleyen saatlerinde yenmek üzere hazırlanan paketlenmiş öğle yemeği veya yemek.

"Here is your snap."İşte öğle yemeğin.

canım

Birine şefkatle hitap etmek için kullanılan sevgi sözcüğü.

"Hello, duck."Merhaba canım.

çok

Bir şeyi vurgulamak için kullanılır.

"It is well cold."Çok soğuk.