Kültür ve Gelenek Hakkında Konuşma: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

hegemonya

Bir grup, kuruluş veya devletin diğerleri üzerinde, özellikle siyaset, kültür veya ideoloji alanlarında uyguladığı egemenlik veya kontrol.

"The country achieved hegemony over its neighbors through trade and military might."Ülke, ticaret ve askeri güç yoluyla komşuları üzerinde hegemonya kurdu.

eşitlikçilik

Tüm bireylerin cinsiyetleri, ırkları, toplumsal sınıfları veya diğer ayırt edici özelliklerinden bağımsız olarak eşit haklara, fırsatlara ve muameleye sahip olması gerektiğine dair inanç ve savunuculuk.

"Egalitarianism is the belief that all people should be treated as equals."Eşitlikçilik, tüm insanların eşit muamele görmesi gerektiği inancıdır.

görenekler

Bir toplumu karakterize eden örf, adet ve değerler.

"The mores of the society strongly discouraged public displays of anger."Toplumun görenekleri, öfkenin alenen gösterilmesini kesinlikle uygun görmüyordu.

etnosentrizm

Diğer kültürleri veya grupları kendi standartları ve değerleriyle değerlendirme ve yargılama eğilimi; sıklıkla kendi kültürünün veya grubun üstünlüğüne dair bir inançla sonuçlanır.

"Ethnocentrism judges other cultures by your own."Etnosentrizm, diğer kültürleri kendi ölçülerinizle yargılar.

diaspora

Bir topluluğun veya etnik grubun atalarının veya ilk yurtlarından dağılması veya yayılması.

"The Jewish diaspora spread across many countries."Yahudi diasporası birçok ülkeye yayıldı.

etnografi

Doğrudan gözlem ve etkileşim yoluyla insanların ve kültürlerin derinlemesine incelenmesi.

"Ethnography is the detailed study of how people live in different cultures."Etnografi, insanların farklı kültürlerde nasıl yaşadığının ayrıntılı incelenmesidir.

kültürleşme

Farklı kültürlerden bireylerin veya grupların birbirleriyle temas etmeleri sonucunda ortaya çıkan kültürel değişim ve uyum süreci; bu süreçte ilgili kültürlerin kendi kültürel örüntülerinde değişimlere yol açar.

"Acculturation happens when one culture adopts traits from another culture over time."Kültürleşme, bir kültürün zamanla başka bir kültürden özellikler benimsediğinde gerçekleşir.

karşı kültür

Baskın ana akım normlara, değerlere ve uygulamalara karşı ortaya çıkan sosyal ve kültürel bir hareket.

"The counterculture rejected traditional values."Karşı kültür, geleneksel değerleri reddetti.

totem

Kutsal kabul edilen ve belirli bir grup, kabile veya aileyi simgeleyen doğal bir nesne; çoğunlukla bir hayvan veya bitkiden oluşur.

"The totem pole represents a family's history."Totem direk, ailenin tarihini temsil eder.

gelenekçilik

Kabul görmüş düşünce ve davranış biçimlerine, uygulamalara ve standartlara uyum gösterme durumu.

"Conventionality means following the usual rules and not doing anything strange."Gelenekçilik, alışılmış kurallara uymak ve sıra dışı bir şey yapmamak demektir.

inanç özeti

Bir bireyin veya kuruluşun dünya görüşünü şekillendiren temel inanç ve rehber ilkelerinin resmi ifadesi; çoğunlukla dini veya felsefi niteliktedir.

"Honesty is his personal credo."Dürüstlük onun kişisel inanç özettir.

öğüt

Ahlaki rehberlik sağlamaya veya davranışa temel oluşturmaya yönelik yol gösterici bir ilke.

"The precept guided his behavior."Bu öğüt davranışlarına yön verdi.

gösteriş

Kamu etkinlikleri, kutlamalar ya da resmi törenlerde görülen süslü gösterim ve törenî şov

"The opening ceremony was full of colorful pageantry with flags and music."Açılış töreni renkli bayraklar ve müzikle dolu bir gösterişti.

animizm

Doğal unsurların, nesnelerin ve canlı varlıkların içinde ruhların barındığına dair inanç.

"Animism believes spirits live in everything."Animizm, her şeyin içinde ruhların yaşadığına inanır.