Kontrolü Kaybetmek: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

bir şey yapma eğiliminde olmak

gerçekte yapmayı düşünmese de bir şeyi yapacağını söylemek

"I have half a mind to leave right now."Şu anda hemen ayrılma eğilimindeyim.

dizlerim titriyor

Korku, heyecan gibi yoğun duygular nedeniyle ayakta durmanın zorlaşması.

"The sight made me weak in the knees."Görünüm dizlerimi titrattı.

tam gaz vermek

bir işi büyük bir titizlik, verimlilik ve hızla tamamlamak

"They went to town."Projeye tam gaz verdi.

gözünü ayırmamak

Bir kişiye veya şeye bakmaktan kaçınmak veya durmak.

"Keep your eyes off my phone."Telefonumdan gözünü ayırma.

çileden çıkmak

Öfkesini kaybetmek ve mantıksız davranmak.

"He threw his toys out of the cot when he lost."Kaybettiğinde çileden çıktı.

hayatını birinin ellerine bırakmak

Hayatını bir başkasına emanet etmek.

"I put my life in hands."Hayatımı ellerine bıraktım.

karşılık vermek, mücadeleye atılmak

Bir şeye güçlü bir şekilde yanıt vermek ya da tepki göstermek.

"He came out fighting hard."Mücadeleye girerek karşılık verdi.

kendini kaptırmak

Güçlü bir duygu nedeniyle davranışlarını kontrol edememek.

"Do not get carried away."Kendini kaptırma.

panik düğmesine basmak

Durum karşısında mantıksızca paniklemek ya da aşırı korku/aceleyle hareket etmek.

"Do not hit the panic button yet."Henüz panik düğmesine basma.

kontrolden çıkmak

Kontrol edilmesi imkansız veya çok zor olmak.

"The situation got out of hand."Durum kontrolden çıktı.

tüm gücüyle yapmak

bir etkinliğe veya uğraşa büyük bir coşku, enerji veya savurganlıkla, genellikle aşırı veya yoğun bir derecede katılmak

"We will go to town."Tüm gücümüzle yapacağız.

raydan çıkmak

birinin vahşi, mantıksız veya alışılmadık bir şekilde davrandığını söylemek için kullanılır

"He is off the rails."Raydan çıktı.