Kontrol Altında konusundaki 21 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.
kendini toparlamak
daha iyi sonuç ve verimlilik için düzenli ve planlı bir hâle gelmek
"He needs to get his act together at work."İş yerinde kendini toparlaması gerekiyor.
kendini toparlamak
özellikle üzülmüş ya da öfkeli bir dönemin ardından duygularını kontrol altına almak
"You need to pull yourself together."Kendini toparlaman gerekiyor.
kendine hakim olmak
zorlu ya da beklenmedik bir durum karşısında kontrolsüz davranışı durdurmak için kendini zorlamak
"She needs to get a hold of herself."Kendine hakim olmalı.
dağınıklığını toparlamak
daha iyi sonuçlar elde etmek ve daha verimli olmak için daha düzenli davranmaya başlamak
"Get your shit together before the meeting."Toplantıdan önce dağınıklığını toparla.
dilini ısırmak
tartışma çıkarmamak ya da birini üzmemek için istenmeyen bir şeyi söylememek
"You should learn to bite your tongue."Dilinizi ısırmayı öğrenmelisiniz.
işleri düzene koymak
yaklaşan bir olay ya da yapılacak bir iş için hatalardan kaçınmak amacıyla her şeyi hazırlıklı hâle getirmek
"Get your ducks in a row first."Önce işleri düzene koy.
susmak
Gizli bir şeyi ortaya çıkarmamak ya da durumu daha da kötüleştirmemek için konuşmayı aniden kesmek.
"He buttoned his lip."O, susup bir kelime etmedi.
içinden atmak
Bir şeyi artık istememek veya biri hakkında güçlü duygular hissetmemek.
"He needed to get the anger out of his system."Öfkesini içinden atmak zorundaydı.
kontrol altında tutmak
Bir durumu kontrol etmek ve daha kötüye gitmesini önlemek.
"Keep a lid on the news for now."Şimdilik haberi kontrol altında tut.
davranışını düzeltmek
daha iyi bir tutum sergilemek ve insanlara daha iyi davranmak için çaba göstermek
"He needs to clean up his act or he will get fired."Davranışını düzeltmezse işten atılacak.
ciddiyetle
Yüzde neşeye, ilgiye ya da üzüntüye dair hiçbir işaretin bulunmadığı hâl.
"The comedian tells the absurd story with a straight face."Komedyen absürt hikâyeyi ciddiyetle anlatıyor.
tatsızlıkları gidermek
Nazik veya diplomatik bir eylemle gergin bir durumu sakinleştirmek.
"She poured oil on waters."Suları yatıştırdı.
sakinlikle karşılamak
zorlu ya da rahatsız edici bir durumu sakin bir şekilde idare etmek
"She took it in stride."O, durumu sakinlikle karşıladı.
orantılı tutmak
bir şeye mantıklı bir şekilde yaklaşmak ve onu olduğundan daha ciddi, ağır ya da önemli göstermemek
"Try to keep things in proportion."Durumu orantılı tutmaya çalış.
soğukkanlı olmak
stresli ya da zor bir durumda sakin ve mantıklı kalmak
"Keep a level head during tests."Sınavlarda soğukkanlı ol.
düşüncelerini toplamak
şok edici ya da rahatsız edici bir olay sonrası düşünce ve duyguları kontrol altına almak
"I need a moment to collect my thoughts."Düşüncelerimi toplamak için bir dakikaya ihtiyacım var.
zihin gücü
sorunların üstesinden gelmek ya da fiziksel durumu kontrol etmek için gereken irade gücü
"It is a case of mind over matter."Bu bir zihin gücü meselesi.
kendine hakim olmak
aptalca ya da düşüncesiz davranışları bırakıp duygularını ve düşüncelerini tamamen kontrol altına almak
"She got a grip on herself quickly."O, kendine çabucak hakim oldu.
başını soğukkanlı tutmak
zorlu ya da stresli durumlarda sakin kalmak ve net düşünmek
"Keep your head in danger."Tehlikede başını soğukkanlı tut.
kontrol altında
(bir durumun) tamamen kişinin kontrolü altında olması
"The situation is in hand."Durum kontrol altında.
bir şeyi kontrol altında tutmak
bir durumu kontrol etmek ve daha da kötüleşmesini önlemek
"Keep a lid on the news."Haberi kontrol altında tutun.
Bu listedeki 21 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren
Mnimi ile çalışmaya başla