Cahillik konusundaki 16 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.
kafasını kuma gömmek
Hoş olmayan gerçekleri görmezden gelmek ve durumun kendiliğinden düzeleceğini ummak
"Don't bury your head in sand."Kafanı kuma gömme.
bilgisiz bırakmak
Önemli konularda kişi ya da kişileri habersiz tutma durumu.
"They kept me in the dark."Beni tamamen bilgisiz bıraktılar.
güncel olmayan
Bir konu hakkında son gelişmelerden habersiz olmak
"I have been out of the loop all week."Bütün hafta gündemi kaçırdığım için güncel değilim.
kulağını kapamak
Birinin şikayetini ya da isteğini duymamış gibi davranmak.
"She turned a deaf ear to my advice."O, tavsiyelerime kulak asmadı.
kör kulak olmak
(Uyarı, istek vb.) tamamen duyulmamak, görmezden gelinmek.
"My advice fell on deaf ears."Tavsiyem kör kulak oldu.
bir kulağa girip diğerinden çıkmak
(bilgi, tavsiye vb.) ciddiye alınmayıp hemen unutulmak
"Advice went in one ear."Bu bir kulağa girip diğerinden çıkıyor.
körler körü yönlendiriyor
Deneyimsiz ya da yetersiz bir kişinin, bilgi ya da tecrübesi olmayan başkalarına yol göstermeye çalıştığı durumları tanımlamak için kullanılır.
"This is like the blind leading the blind."Bu durum körler körü yönlendiriyor gibi.
gözden kaçmak
(Bir kişi için) genellikle bir sistem veya süreçte tamamen göz ardı edilmek.
"He fell through the cracks."Gözden kaçtı.
halının altına süpürmek
bir şeyin olmadığını veya öyle olmadığını iddia etmek
"They swept it under rug."Onu halının altına süpürdüler.
göz yummak
Bir şeyi görmezden gelmek, fark etmemiş gibi davranmak.
"The teacher turned a blind eye to the cheating."Öğretmen kopya çekmeyi göz yumdu.
devekuşu stratejisi
Bir kişinin gerçekleri ya da olası sorunları görmezden gelerek kaçınması.
"Using an ostrich plan will not help."Devekuşu planı işe yaramaz.
ağdan kaymak
Bir kişinin, özellikle sorumlu olması gereken bir sosyal ya da politik sistem tarafından gözden kaçması, ihmal edilmesi.
"He slipped through the net again."O, yine ağdan kaydı.
gözden kaçmak
(bir kişi için) genellikle bir sistem veya süreçte tamamen göz ardı edilmek
"He fell through the cracks."Gözden kaçtı.
gözden kaçmak
(özellikle konularla ilgili olarak) tamamen göz ardı edilmek
"The issue fell through the cracks."Sorun gözden kaçtı.
ağın dışına çıkmak
(bir kişi için) ihmal edilmek veya fark edilmemek, özellikle daha sorumlu olması gereken sosyal veya politik bir sistem tarafından
"He slipped through the net."Ağın dışına çıktı.
ağın dışına çıkmak
(özellikle bir sorun olmak üzere) bir sistem, plan veya kuruluş vb. içinde fark edilmemek veya göz ardı edilmek
"The problem slipped through the net."Sorun ağın dışına çıktı.
Bu listedeki 16 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren
Mnimi ile çalışmaya başla