Beklentiler: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

Beklentiler konusundaki 7 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.

7 kelime Kesinlik İle İlgili İngilizce Deyimler
{not} [put] {sth} past {sb} /nˌɑːt pˌʊt ˌɛstˌiːˈeɪtʃ pˈæst ˌɛsbˈiː/ kalıp

yapabileceğinden şüphe etmemek

geçmiş davranışlarına veya karakterine dayanarak birinin bir şeyi yapabileceğine inanmak, özellikle olumsuz veya beklenmedik bir şeyi

"I won't put past him."Ondan yapabileceğini şüphe etmem.

to [measure] other people's corn by {one's} own bushel /mˈɛʒɚ ˈʌðɚ pˈiːpəlz kˈɔːɹn baɪ wˈʌnz ˈoʊn bˈʊʃəl/ ifade

başkalarının ekmeğini kendi ölçünle ölçmek

başkalarını kendi standartları, yetenekleri ya da başarılarıyla yargılamak, onların koşullarını göz önünde bulundurmamak

"Don't measure others by your bushel."Başkalarını kendi ölçünle ölçme.

to [cut] the mustard /kˈʌt ðə mˈʌstɚd/ ifade

beklentileri karşılamak

Bir görev ya da durum içinde istenen standartları sağlamak, yeterli performans göstermek.

"This new phone cuts the mustard."Bu yeni telefon beklentileri karşılıyor.

to [make] the grade /mˌeɪk ðə ɡɹˈeɪd/ ifade

başarmak, yeterli olmak

istenen sonuca ulaşmak, başarılı olmak

"I will make the grade."Başarabilmek için çok çalıştım.

all sizzle and no steak /ˈɔːl sˈɪzəl ænd nˈoʊ stˈeɪk/ ifade

gösterişten ibaret, özünden yoksun

görünüşte göz alıcı ya da süslü, ancak yakından incelendiğinde beklentileri karşılamayan, vaatlerini tutmayan

"It's all sizzle and no steak."Konuşması gösterişten ibaret, özünden yoksundu.

par for the course /pˈɑːɹ fɚðə kˈoːɹs/ ifade

olağan bir durum

koşullar göz önüne alındığında tipik, beklenen ya da şaşırtıcı olmayan bir durum, sonuç ya da davranış

"Traffic jams are par for the course in this city."Bu şehirde trafik sıkışıklığı olağan bir durumdur.

to [come] up with the goods /kˈʌm ˌʌp wɪððə ɡˈʊdz/ ifade

sözünü tutmak, vaat edileni yerine getirmek

özellikle bir sonuç elde etmek ya da bir yükümlülüğü yerine getirmek için vaat edileni sağlamak

"He came up with the goods."Sözünü tuttu.

Bu listedeki 7 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren

Mnimi ile çalışmaya başla

Kesinlik İle İlgili İngilizce Deyimler — Konular