Ожидания: английские слова с переводом

7 английских слов по теме «Ожидания» с транскрипцией, произношением, переводом и примерами.

7 слов Английские идиомы: Certainty
{not} [put] {sth} past {sb} /nˌɑːt pˌʊt ˌɛstˌiːˈeɪtʃ pˈæst ˌɛsbˈiː/ выражение

не поверить, что он способен на это

считать, что человек способен сделать что‑то, особенно негативное или неожиданное, исходя из его прошлого поведения или характера

"I won't put past him."Я бы не стал сомневаться в нём.

to [measure] other people's corn by {one's} own bushel /mˈɛʒɚ ˈʌðɚ pˈiːpəlz kˈɔːɹn baɪ wˈʌnz ˈoʊn bˈʊʃəl/ фраза

оценивать других по своей мерке

судить или оценивать людей, исходя из собственных стандартов, способностей или достижений, не учитывая их уникальные обстоятельства и точку зрения

"Don't measure others by your bushel."Не оценивай других по своей мерке.

to [cut] the mustard /kˈʌt ðə mˈʌstɚd/ фраза

соответствовать требованиям

соответствовать ожиданиям или удовлетворительно выполнять задачу

"This new phone cuts the mustard."Этот новый телефон соответствует требованиям.

to [make] the grade /mˌeɪk ðə ɡɹˈeɪd/ фраза

достичь нужного уровня

успешно достичь желаемого результата

"I will make the grade."Я усердно учился, чтобы достичь нужного уровня.

all sizzle and no steak /ˈɔːl sˈɪzəl ænd nˈoʊ stˈeɪk/ фраза

весь блеск, а без содержания

(о человеке или предмете) иметь яркую, броскую наружность, но при более тщательном рассмотрении не оправдывать ожиданий и не выполнять обещанного

"It's all sizzle and no steak."Его речь была весь блеск, а без содержания.

par for the course /pˈɑːɹ fɚðə kˈoːɹs/ фраза

как обычно

о ситуации, результате или поведении, которые считаются типичными, ожидаемыми и не вызывают удивления в данных обстоятельствах

"Traffic jams are par for the course in this city."Пробки — как обычно в этом городе.

to [come] up with the goods /kˈʌm ˌʌp wɪððə ɡˈʊdz/ фраза

выполнить обещанное

предоставить то, что было обещано или ожидаемо, особенно в отношении достижения конкретного результата или выполнения обязательства

"He came up with the goods."Он выполнил обещанное.

Выучи все 7 слов из этого списка с интервальным повторением

Начать заниматься с Mnimi

Английские идиомы: Certainty — Темы