Тест 3 - Чтение - Отрывок 3 (4) · Cambridge IELTS Academic 19

даже если

вводит гипотетическую или условную ситуацию, противопоставляющуюся реальности, подразумевая, что независимо от выполнения условия, действие всё равно произойдёт

"Even if you beg I will not help."Даже если ты будешь умолять, я не помогу.

принадлежность

чувство счастья и комфорта в определённой ситуации или группе

"Sense of belonging."Чувство принадлежности.

лингва франка

язык или упрощённая система общения, используемая в качестве общего средства коммуникации между носителями разных родных языков

"Lingua franca aids communication."Лингва франка соединяет языковые сообщества.

предшественник

человек, занимавший должность, пост или роль до другого человека

"His predecessor was good."Новая модель быстрее своего предшественника.

тонкий

трудно заметить или обнаружить из-за его незначительной или деликатной природы

"There is a subtle difference."Существует тонкое различие.

нежелательный

нежеланный или считающийся неприятным

"The result is undesirable."Результат нежелателен.

удивительный

вызывающий ощущение шока, недоверия или изумления

"The news is surprising."Эти новости удивительные.

нежелание

некоторая степень нежелания, отсутствие готовности

"His reluctance to speak is obvious."Его нежелание говорить очевидно.

оборудование

необходимые вещи, которые нужны для выполнения определённого занятия или работы

"The equipment is very expensive."Оборудование стоит очень дорого.

озвучивание за кадром

устные комментарии в фильме или телепередаче, произносимые невидимым для зрителя диктором

"A narrator did voice over."Мужчина произнёс озвучивание за кадром.

соответственно

так, как это приемлемо или уместно

"He dressed appropriately for the cold weather."Он оделся соответственно холодной погоде.

далёко от

указывает на значительный контраст с ожидаемым или желаемым

"The store is far from my house."Магазин находится далеко от моего дома.

несмотря на

указывает, что что‑то произошло или является истинным, хотя существовали трудности или препятствия

"He won despite the rain."Он добился успеха, несмотря на трудности.

автоматизированный

работающий за счёт автоматизации

"The system is automated."Система автоматизирована.

иммигрант

человек, переехавший жить в другую страну

"The immigrant came from Mexico."Иммигрант приехал из Мексики.

визуальный аспект

внешний или видимый аспект чего‑либо

"The visual aspect of the website is appealing."Визуальный аспект сайта привлекателен.

что касается

используется для указания на конкретный вопрос или тему, о которой идет речь

"As far as money is concerned, I am fine."Что касается денег, меня всё устраивает.

симулировать

воссоздавать те же свойства, что и у кого‑то или чего‑то

"The machine simulates real flight conditions."Эта машина симулирует реальные условия полёта.

соответствовать

быть таким же или похожим на что-либо другое

"They match well."Они хорошо подходят.

контраст

концептуальное различие между идеями или категориями

"See the contrast."Видите контраст.

подчёркивать

выделять важность чего‑либо, делая это более заметным

"Underline the important words in the text."Подчеркните важные слова в тексте.

продвигать

помогать или поддерживать прогресс или развитие чего-либо

"They promote equality."Они продвигают равенство.

сообщество

группа людей, объединенных общей религией, этнической принадлежностью, профессией или другой особой характеристикой

"Our community is nice."Наше сообщество хорошее.

практичный

имеющий дизайн или использование, которые эффективно удовлетворяют определенную потребность

"It is practical."Это практично.

уменьшать

снижать степень, размер и т.п.

"The noise slowly diminished over time."Шум постепенно уменьшался со временем.

сохраняться

оставаться в постоянном состоянии или условии с течением времени, несмотря на внешние факторы

"The rain will persist."Дождь будет продолжаться.

заменитель

предмет, используемый вместо другого

"This is a good substitute."Мёд может заменить сахар в этом рецепте.

жизненно важный

абсолютно необходимый и имеющий огромное значение

"Water is vital."Вода жизненно важна.

в комплекте

неотделимо сопутствует чему‑либо, идёт вместе с чем‑то

"Dinner comes with a free drink."Ужин идёт в комплекте с бесплатным напитком.

знакомый

легко узнаваемый благодаря прежнему контакту или взаимодействию, часто вызывающий чувство комфорта

"The song sounds familiar."Эта песня звучит знакомо.

аспект

определяющая или характерная черта чего‑либо

"The most interesting aspect is the historical context."Самый интересный аспект — исторический контекст.

помогать

оказывать помощь или поддержку кому-либо или чему-либо

"I will assist you."Я помогу тебе.

содержание

предмет или информация, охватываемые в речи, литературном произведении или других формах общения, в отличие от его стиля или представления

"The content was good."Содержание было хорошим.

технический

Обладающий специальными и практическими знаниями в определенной области, искусстве, ремесле и т. д.

"He has technical skills."Он обладает техническими навыками.

ссылаться

упоминать что-либо или кого-либо, особенно в речи или письме

"Please refer to page ten."Пожалуйста, обратитесь к странице десять.

считать

рассматривать кого-либо или что-либо определенным образом

"I consider him smart."Я считаю его умным.

намереваться

иметь в виду план или цель

"He intends to visit his parents soon."Он намеревается скоро навестить родителей.

понятный

можно принять или объяснить как разумное, учитывая обстоятельства

"His anger is understandable."Его гнев понятен.

поддерживать

Поддерживать что-либо в прежнем состоянии или условии.

"Maintain the car's condition."Поддерживайте состояние автомобиля.

беспокойство

Чувство беспокойства, тревоги или волнения по поводу чего-либо, такого как проблема, угроза, неопределенность и т. д.

"I have a concern."У меня есть беспокойство.

соответствовать

быть или вести себя в соответствии с правилом, стандартом и т.п.

"They conform to rules."Он отказался соответствовать общественным нормам.

повсюду

во всех частях определенной области или места

"Water spread throughout."Вода распространилась повсюду.

в целом

с учетом всего

"Overall, it was good."В целом, это было хорошо.

практичный

ориентированный на действия и реальное использование, а не только на идеи или теории

"This is a practical tool."Это практичный инструмент.

дублировать

заменить оригинальный язык фильма или телешоу на другой язык

"They dub foreign films into English."Их дублируют иностранные фильмы на английский.

преображаться

постепенно или заметно изменять форму, очертания или внешний вид

"The caterpillar will morph."Гусеница преобразится.