Тест 1 - Чтение - Отрывок 2 (3) · Cambridge IELTS Academic 19

препятствовать

не давать чему‑либо двигаться или развиваться

"The rain hampered our progress."Дождь препятствовал нашему продвижению.

восходящий

увеличивающийся по степени, числу или высоте

"The rising cost of living."Восходящее солнце ярко.

существование

факт или состояние того, что существует или объективно реально

"The existence of life on other planets is debated."Существование жизни на других планетах обсуждается.

рейд

внезапная атака на место или группу людей

"The police raid arrested several suspects."Полицейский рейд арестовал нескольких подозреваемых.

раб

человек, полностью или в значительной степени контролируемый кем‑то или чем‑то, часто подразумевающий отсутствие свободы или автономии

"He felt like a slave."Раб был освобождён после войны.

необходимый

крайне важный для определённой цели или ситуации

"Water is essential."Вода необходима.

горное дело

процесс добычи ценных минералов или других материалов из недр земли

"Coal mining is dangerous work."Угольное горное дело — опасный труд.

оставить в покое

не вмешиваться в чьи‑либо дела, не беспокоить кого‑то или что‑то и позволять оставаться в том виде, в каком они есть

"Please leave me alone today."Пожалуйста, оставьте меня в покое сегодня.

гражданин

лицо, чьё право принадлежать к определённому государству официально признано, будь то по рождению или натурализации

"Every citizen has the right to vote."Каждый гражданин имеет право голоса.

сенат

верхняя палата Конгресса США, отвечающая за законотворчество, надзор и утверждение назначений

"The Senate voted on the bill."Сенат проголосовал за законопроект.

виновник

человек, несущий ответственность за преступление или проступок

"The police finally caught the culprit."Полиция наконец поймала виновника.

ободрённый

чувствующий большую уверенность или смелость, часто в результате поддержки или поощрения

"She felt emboldened."Команда почувствовала себя ободрённой.

похищение

захват кого‑то и удержание в плену, обычно с целью вымогать что‑либо за освобождение

"The criminals planned to kidnap the child."Преступники планировали похитить ребёнка.

высокопоставленное лицо

важный человек в обществе из-за высокого ранга

"The foreign dignitary arrives at the palace."Прибывает иностранное высокопоставленное лицо во дворец.

выкуп

сумма денег, требуемая или выплачиваемая за освобождение захваченного человека

"They paid the ransom."Семья заплатила выкуп.

ни кто иной как

используется для подчёркивания, что упоминаемое лицо или предмет удивит слушателя или читателя

"The winner was none other than my brother."Победителем оказался ни кто иной как мой брат.

совместный

выполняемый совместно несколькими людьми или группами

"We made a concerted effort."Мы приложили совместные усилия.

район

область города или страны с установленными официальными границами, используемая в административных целях

"This district is busy."Этот район оживлён.

по вине, по действиям

в результате действий или обращения со стороны конкретного лица или группы

"He suffered at the hands of his enemy."Он пострадал по вине своего врага.

морской

расположенный рядом с морем или океаном

"The museum is maritime."Музей имеет морскую тематику.

отрицание

отказ признать или принять что‑то, особенно когда это истинно или очевидно

"His denial of the crime convinces no one."Его отрицание преступления никого не убеждает.

участие

состояние быть частью чего‑то или иметь с этим связь

"Her involvement in the project is minimal."Её участие в проекте минимально.

упоминание

краткое упоминание кого‑либо или чего‑либо, часто без подробностей, в речи или письме

"He did not make any mention of the incident."Он не сделал ни одного упоминания о происшествии.

промысел

ресурсы или деятельность, от которых зависит существование и обеспечение жизненных потребностей человека или семьи

"Fishing is his main livelihood."Рыболовство — его основной промысел.

очевидный

легко воспринимаемый умом или чувствами

"It is evident."Это очевидно.

тем не менее

используется для введения противопоставления

"It was raining nevertheless we went out."Шёл дождь, тем не менее мы вышли наружу.

привести к

вызвать возникновение чего‑то

"The accident resulted in injuries."В результате аварии получились травмы.

заложник

человек, удерживаемый в плену лицом или группой, которые освободят его при выполнении своих требований

"The hostage was freed yesterday."Заложник был освобождён вчера.

nota bene

латинская фраза (или её сокращение), указывающая, что к чему‑то следует обратить особое внимание

"Nota bene means "note well" in Latin."Nota bene означает «обрати внимание» на латыни.

работать

(о бизнесе или организации) функционировать или работать в определенном месте или определенным образом

"The shop will operate."Магазин будет работать.

требовать

быть обязанным что-то сделать, потому что это требуется законом или правилом

"You require a ticket."Вам требуется билет.

извлекать выгоду

получать что‑то положительное, выгодное или полезное из ситуации или действия

"The company profited from the deal."Компания извлекла выгоду из сделки.

устойчивый

не подверженный значительным изменениям или упадку

"The economy is steady."Моя работа стабильна.

сельское хозяйство

бизнес по использованию земли для выращивания и ухода за сельскохозяйственными культурами и скотом

"This is agriculture."Это сельское хозяйство.

договоренность

взаимопонимание или соглашение, установленное между людьми

"We made an arrangement."Мы достигли договоренности.

зерно

Мелкие, твердые семена, которые собирают с злаковых растений и используют в качестве источника пищи.

"This grain is good."Это зерно хорошее.

высказать

выразить определенное мнение о чем-либо

"Give your voice now."Выскажи свое мнение сейчас.

требовать

настоятельно и требовательно просить что‑то у кого‑то

"The workers demand fair wages."Рабочие требуют справедливой оплаты труда.

дальше

на более продвинутый уровень или в более отдалённую точку

"Let's discuss further."Пожалуйста, не спорьте дальше.

выдающийся

широко известный или легко узнаваемый благодаря своей важности, влиянию или характерным особенностям

"He is a prominent figure."Нос выдающийся.

пережить

оставаться функциональным за пределами определенного периода или ожидаемого срока службы

"The old house will outlive."Старый дом переживет.

предоставлять

официально давать что-то, часто после тщательного рассмотрения или одобрения, особенно таким образом, который признает его значимость или важность

"They will grant permission."Они предоставят разрешение.

обширный

очень большой по количеству или размеру

"The desert is vast."Пустыня обширна.

бороться

сражаться или противостоять кому‑либо или чему‑то, часто в физическом или вооружённом конфликте

"They will combat the enemy."Армия сражается, чтобы бороться с терроризмом.

угроза

кто‑то или что‑то, вызывающее или способное вызвать опасность или ущерб

"The storm was a menace."Бродячая собака стала угрозой для района.

личный

относящийся только к одному человеку или принадлежащий ему

"This is my personal opinion."Это моё личное мнение.

командование

власть или контроль над людьми, ресурсами или операциями

"He has command."Он имеет командование.

назначать

распределять или предоставлять что-либо другим

"They assign tasks."Они назначают задачи.

очищать

удалять что-то вредное, нежелательное или аморальное из человека, места или системы

"We need to cleanse the room."Нам нужно очистить комнату.

процесс

Определенный курс действий, выполняемый для достижения определенной цели.

"This is a long process."Это долгий процесс.

войско

вооруженные силы или солдаты, особенно в больших количествах

"A troop marched past."Прошло войско.

размещать

Назначать или устанавливать определенное местоположение или позицию для чего-либо.

"We will locate the house."Мы разместим дом.

содержать

иметь или удерживать что‑то внутри; включать что‑то как часть более крупного объекта или пространства

"This box contains old photographs."Эта коробка содержит старые фотографии.

ссылка

Упоминание или цитирование чего-либо, часто для обеспечения контекста или поддержки идеи.

"This is a reference to the book."Это ссылка на книгу.

кампания

серия организованных мероприятий, направленных на достижение определенной цели

"It was a campaign."Это была кампания.

осуществлять

выполнять, проводить задачу, работу и т.п.

"They carry out the plan carefully."Они тщательно осуществляют план.

судно

любое средство передвижения, предназначенное для плавания по воде или через неё

"Large cargo vessel arrived."Крупное грузовое судно прибыло.

власть

лицо или группа, осуществляющая административную или контролирующую власть над другими

"The authority said no."Власть сказала нет.

товары

изделия, произведённые для продажи

"These goods are cheap."Эти товары произведены в Китае.

оценивать

делать предположение о стоимости, количестве, размере и т.п. без точных расчётов

"She estimates the cost of repairs."Она оценивает стоимость ремонта.

отношение

типичный способ, которым человек думает или чувствует по отношению к чему‑либо или к кому‑либо, часто влияющий на его поведение и решения

"Her attitude is positive."У неё положительное отношение.

считать

думать о ком‑либо или о чём‑то определённым образом

"I regard it highly."Они считают его героем.

точка зрения

определенный способ видения или понимания чего-либо

"What is your view?"Какова ваша точка зрения?

поставлять

Предоставлять что-то необходимое или желаемое.

"We supply food."Мы поставляем еду.

призыв

Настоятельная просьба или требование чего-либо, часто выражаемое публично.

"There was a call for help."Был призыв о помощи.