Тест 2 - Чтение - Отрывок 1 (2) · Cambridge IELTS Academic 19

домашнее ремесло

маломасштабный бизнес или производственная деятельность, осуществляемая дома или в небольших мастерских, часто отдельными людьми или семьями

"Weaving was a cottage industry in the eighteenth century."Ткачество было домашним ремеслом в XVIII веке.

ткач

умелый мастер, создающий тканые ткани и текстиль, переплетая нити или пряжу на ткацком станке различными техниками и узорами

"The weaver created beautiful patterns on the loom."Ткач создал красивые узоры на станке.

красильщик

человек, занимающийся окрашиванием тканей или материалов, часто профессионально

"The dyer uses natural plant extracts for color."Красильщик использует натуральные растительные экстракты для получения цвета.

прялка Дженни

машина, изобретённая в XVIII веке, позволяющая одновременно прясть несколько нитей, что ускоряло и упрощало производство пряжи

"The spinning jenny revolutionized textile production."Прялка Дженни произвела революцию в текстильном производстве.

ткацкий станок

механическое устройство для ткачества ткани, ускоряющее процесс по сравнению с ручным ткачеством

"The power loom automated the weaving process."Ткацкий станок автоматизировал процесс ткачества.

ткачество

процесс переплетения двух наборов нитей — основы и утка — с помощью ткацкого станка или другого устройства для создания ткани или текстиля

"She learned weaving from her grandmother."Она научилась ткачеству у своей бабушки.

прядение

процесс ручного или механического скручивания волокон, таких как шерсть, хлопок, шелк или синтетические материалы, в нить, пригодную для различных текстильных целей

"Spinning twists fibers into thread."Прядение скручивает волокна в нить.

пряжа

длинный непрерывный отрезок волокон, скрученных вместе для использования в вязании, ткачестве или шитье

"Colorful knitting yarn."Цветная пряжа для вязания.

клиент

человек, организация, компания и т.п., которые платят за получение товаров или услуг у бизнеса или магазинов

"The customer was waiting at the counter."Клиент ждал у прилавка.

подвергаться

переживать или переносить процесс, изменение или событие

"The patient will undergo surgery tomorrow."Пациенту завтра предстоит подвергнуться операции.

руда

горная порода, содержащая ценные минералы или металлы

"Wealth was generated by extracting iron ore."Богатство было получено за счёт добычи железной руды.

нагревать

повышать температуру чего‑либо

"She heats the soup on the stove."Она нагревает суп на плите.

в ответ на

как реакция или ответ на что‑то

"In response to your letter I am writing back."В ответ на ваше письмо я пишу вам обратно.

расширение

увеличение количества, размера, важности или степени чего‑либо

"The city plans an expansion."Город планирует расширение.

второй из упомянутых

используется для обозначения второго из двух упомянутых лиц или предметов

"I like both, but the latter."Он выбрал второй из упомянутых вариант.

все более

в манере, постепенно усиливающейся по степени, охвату или частоте со временем

"The weather is increasingly getting warmer."Погода всё более становится теплее.

телеграф

устройство для передачи сообщений на большие расстояния по проводам с помощью электрических сигналов, часто в виде азбуки Морзе

"Telegraphy sends messages over long distances using wires."Телеграф передаёт сообщения на большие расстояния по проводам.

значительно

в значительной степени, в большом количестве

"His health improved dramatically."Его здоровье значительно улучшилось.

индустриализация

процесс развития и расширения промышленности в регионе или стране, сопровождающийся ростом производства товаров с помощью современного оборудования, технологий и организованного труда

"Industrialization changed the country greatly."Индустриализация сильно изменила страну.

высота арки

вертикальное расстояние или высота между точкой опоры и самой высокой точкой арки

"The arch's rise is very steep."Высота арки очень крутая.

урбанизация

процесс перемещения людей из сельской местности в города, приводящий к росту городов и расширению городской территории

"Urbanization causes many people to move to cities."Урбанизация заставляет многих людей переезжать в города.

переполненный

(о пространстве или месте) заполненный слишком большим количеством людей или вещей, вызывающий дискомфорт или нехватку места

"The bus is overcrowded."Поезд переполнен.

санитария

состояние или практика поддержания чистой и здоровой среды, особенно в общественных местах, с целью предотвращения распространения болезней

"Good sanitation is important."Правильная санитария предотвращает распространение болезней.

лен

ткань, изготовленная из волокон льна, используемая для пошива изысканной одежды и т.п.

"She wore a white linen shirt."Она надела белую льняную рубашку.

предшествующий

происходящий или существующий до чего‑то другого

"I have a prior engagement."У меня есть предшествующее обязательство.

плавка

процесс нагревания и расплавления руд для извлечения из них металлов

"Smelting extracts metal from its ore."Плавка извлекает металл из руды.

наполеоновский

относящийся к Наполеону Бонапарту, французскому полководцу и императору, или к эпохе его правления

"The Napoleonic era ended."Война была наполеоновской.

сигнализация

передача или получение сообщений или информации с помощью жестов, звуков или символов для связи на расстоянии

"The railroad uses flags for signaling."Железная дорога использует флаги для сигнализации.

выполнять

Выполнять или осуществлять задачу, обязанность, действие или церемонию, часто в официальном или должностном качестве.

"They will perform well."Они будут выступать хорошо.

мастерская

здание или помещение, где изготавливают или ремонтируют изделия различными способами

"The workshop is ready."Мастерская начинается в десять.

прядильщик

человек, который прядёт волокна — шерсть, хлопок, шелк — в пряжу или нить с помощью различных приспособлений

"Spinner twists fibers into yarn."Прядильщик скручивает волокна в пряжу.

ткань

материал для пошива одежды, получаемый путём вязания или плетения шелка, хлопка и т.п.

"She bought some cloth."Скатерть была сделана из хлопковой ткани.

нитка

Тонкая нить материала, такого как хлопок, нейлон или шелк, используемая для шитья или ткачества.

"Use this thread to sew."Используй эту нитку для шитья.

труд

работа, особенно тяжёлая физическая работа

"Hard labor needed."Требуется тяжёлый труд.

механизированный

использующий машины для выполнения задач, ранее выполнявшихся вручную

"The farm is mechanized."Ферма механизирована.

существенный

серьёзный и имеющий большое значение

"This is major."Это существенная проблема.

принять

принимать, охватывать или включать определенную идею, практику или убеждение в свое собственное поведение или образ жизни

"They will adopt new rules."Они примут новые правила.

вождь

самая важная, главная часть чего‑либо; в данном контексте — глава племени

"The chief part of the plan."Вождь племени принимает окончательное решение.

кокс

вид топлива, получаемый нагреванием угля в отсутствие кислорода, представляющий собой твёрдый материал с высоким содержанием углерода

"Coke is a fuel made from heating coal without air."Кокс — это топливо, получаемое нагреванием угля без доступа воздуха.

традиционный

относящийся к старым, устоявшимся методам или взглядам, в отличие от новых или иных

"The food is traditional."Блюдо традиционное.

уголь

твердая черная субстанция, аморфная форма углерода, получаемая медленным сгоранием древесины, используемая как топливо или для рисования

"Use charcoal fire."Использовать угольный огонь.

расширяться

Становиться чем-то большим по количеству, важности или размеру.

"The business will expand."Бизнес будет расширяться.

железная дорога

система или сеть путей, поездов, организации и персонала, необходимого для их эксплуатации

"The railway connects the port to the city."Железная дорога соединяет порт с городом.

видеть

Быть местом или временем события.

"I did see the accident."Я видел аварию.

прогресс

продвижение или улучшение в определенной области

"There is advance."Есть прогресс.

патентовать

получить юридическое право собственности и защиту для изобретения или инновации

"The inventor patented his new machine."Изобретатель запатентовал свою новую машину.

средство

способ, система, объект и т.п., с помощью которого можно достичь цели или выполнить задачу

"He found a way."Он использовал все возможные средства, чтобы завершить проект.

столкновение

авария, происходящая, когда два или более движущихся объекта резко сталкиваются, вызывая повреждения или разрушения

"The collision damaged both cars."Столкновение повредило обе машины.

огромный

чрезвычайно большой по степени или интенсивности

"The ocean is immense."Здание огромное.

ускорять

увеличиваться в количестве, темпе и т. д.

"Prices will accelerate."Цены ускорятся.

превращаться в

Заставить что-то измениться и стать чем-то другим.

"It will turn into ice."Это превратится в лед.

быстрый

происходящий или движущийся с большой скоростью

"The change was rapid."Изменение было быстрым.

значительный

достаточно важный или большой, чтобы быть замеченным или оказать влияние

"The change is significant."Изменение значительное.

страдать

переживать и быть подверженным чему‑то плохому или неприятному

"Many people suffer from allergies."Многие люди страдают от аллергий.

загрязнение

Состояние или положение, в котором что-либо, такое как воздух, вода или земля, загрязнено.

"The air pollution is bad."Загрязнение воздуха плохое.

неадекватный

не соответствующий ожидаемому уровню качества, навыков или способностей

"The food was inadequate."Поставка неадекватна.

шерсть

Теплый и мягкий материал, получаемый из меха овец или ягнят, который обычно используется для изготовления одежды, такой как свитера, пальто и шапки.

"This sweater is made of wool."Этот свитер сделан из шерсти.

хлопок

ткань, изготовленная из волокон хлопчатника, естественно мягкая и приятная для кожи

"This shirt is cotton."Эта рубашка из хлопка.

британский

относящийся к стране, народу или культуре Соединенного Королевства

"He is british."Он британец.

за границей

иностранные страны, находящиеся за пределами своей родины

"She visited abroad."Она учится за границей один год.