Тест 1 - Чтение - Отрывок 2 (2) · Cambridge IELTS Academic 19

кроме того

используется для введения дополнительной информации

"In addition he volunteers at the hospital."Кроме того, он волонтёр в больнице.

возмездие

акт мести или ответного действия на вред или проступок аналогичным способом

"The attack was in retaliation for the bombing."Атака была возмездием за бомбардировку.

военное время

период, когда ведётся открытая война

"Rationing was common during wartime."Во время военного времени было обычным введение нормирования.

гавань

укрытая часть воды у берега, где суда могут безопасно швартоваться, обычно защищённая от волн естественными или искусственными преградами

"The harbor is busy."Гавань оживлённая.

в ответ

как реакция или обмен за что‑то полученное или данное

"He helped me and in return I helped him."Он помог мне, и в ответ я помог ему.

манёвренный

способный легко перемещаться или управляться

"The boat is maneuverable."Лодка манёвренная.

весьма

в положительном или одобрительном смысле; с высокой степенью уважения

"She is a highly respected doctor."Она — весьма уважаемый врач.

названный

конкретно упомянутый или идентифицированный по имени

"The dog is named Max."Корабль назван «Титаником».

дипломатичный

относящийся к поддержанию или созданию дружеских отношений между странами

"She is diplomatic."Она дипломатична.

корреспонденция

письменное общение между людьми, обычно в виде писем или электронных писем

"We maintained correspondence through letters."Мы поддерживали корреспонденцию через письма.

неотложный

требующий немедленного внимания из‑за своей срочности или важности

"This is a pressing issue."Это неотложный вопрос.

беспокоить

создавать проблемы для кого‑то, вызывая трудности

"Don't trouble me."Кашель беспокоит его всю ночь.

несмотря на

указывает, что что‑то произошло или является истинным, хотя существовали трудности или препятствия

"He won despite the rain."Он добился успеха, несмотря на трудности.

нарушение

действие, вызывающее задержку или прерывание непрерывного процесса или деятельности

"The storm causes a major disruption in travel."Шторм вызвал серьёзное нарушение в путешествиях.

региональный

относящийся к определённому региону или географической области

"The dish is regional."Это блюдо региональное.

торговля

деятельность по покупке и продаже товаров и услуг, особенно между странами

"International commerce is growing."Торговля способствует росту экономики.

кипр

островное государство в восточном Средиземноморье, известное своей богатой историей, древними руинами и смешением греческой и турецкой культур

"Cyprus is an island nation in the Mediterranean."Кипр — островное государство в Средиземном море.

современный

относящийся к текущему времени, принадлежащий настоящему времени

"This is a modern-day problem."Он — современный герой.

наказывать

вызывать у кого‑то страдания за нарушение закона или за совершённое недопустимое действие

"Parents must punish bad behavior appropriately."Родители должны надлежащим образом наказывать плохое поведение.

египетский

относящийся к Египту или его народу

"The pyramid is Egyptian."Эта пирамида — египетская.

интересно

способом, вызывающим любопытство или привлекающим внимание

"Interestingly he speaks five languages."Интересно, что он говорит на пяти языках.

илиада

древнегреческая эпическая поэма Гомера, рассказывающая о Троянской войне

"The Iliad tells the story of the Trojan War."Илиада повествует о Троянской войне.

одиссея

древнегреческая эпическая поэма, рассказывающая о долгом и полным приключений возвращении Одиссея домой после Троянской войны

"The Odyssey describes the long journey home of Odysseus."Одиссея описывает долгий путь домой Одиссея.

оправдывать

принимать или прощать то, что общепринято считается неправильным

"I cannot condone such violent behavior."Я не могу оправдывать такое насильственное поведение.

хвалить

выражать восхищение или одобрение в адрес чего‑то или кого‑то

"Teachers praise hardworking students."Учителя хвалят прилежных учеников.

историк

человек, изучающий или фиксирующий исторические события

"A historian studies and interprets the past."Историк изучает и интерпретирует прошлое.

например

используется для введения примера к упомянутому утверждению

"For instance many birds fly south in winter."Например, многие птицы летят на юг зимой.

приукрашенный

представленный в преувеличенном или чрезмерно благоприятном виде, часто возвышающий что-то до более высокого статуса, чем оно заслуживает

"His job is glorified."Его работа приукрашена.

смелый

достаточно отважный, чтобы идти на риск и совершать опасные поступки

"The stunt was daring."Этот трюк был смелым.

повседневная жизнь

обычные и рутинные действия и переживания, происходящие каждый день у людей

"The museum displays objects from everyday life in the eighteenth century."Музей экспонирует предметы повседневной жизни XVIII века.

высокопоставленный

занимающий старшую, важную или авторитетную позицию в определённой иерархии или организации

"He is a high-ranking officer."Он — высокопоставленный офицер.

оратор

человек, искусный в публичных выступлениях, особенно тот, кто произносит речи в формальном или убеждающем стиле

"The orator moves the crowd with his speech."Оратор захватывает толпу своей речью.

афинский

относящийся к Афинам, её жителям или культуре, особенно в древней Греции

"The Athenian temple is ancient."Афинская история очень древняя.

посол

высокопоставленный чиновник, который живёт в чужой стране и представляет интересы своей страны

"The ambassador met the president."Посол встретился с президентом.

богатство

изобилие денег, собственности или ценных вещей

"His wealth comes from real estate investments."Его богатство пришло от инвестиций в недвижимость.

сокращать

устанавливать ограничения, уменьшать объём или масштаб чего‑либо

"The company curtailed unnecessary expenses."Компания сократила ненужные расходы.

сдаваться

прекратить сопротивление, перестать бороться с врагом или противником

"The army surrendered to the enemy."Армия сдалась врагу.

государственный

предоставляемый или контролируемый правительством

"The road is state-owned."Дорога государственная.

прибегать

Обращаться или использовать что-либо в качестве решения или средства помощи, особенно в качестве последней возможности.

"Resort to violence."Прибегать к насилию.

нанимать

давать кому‑то работу и платить за неё

"Companies employ workers for many jobs."Компании нанимают работников для множества должностей.

служить

Работать или служить в качестве члена вооруженных сил или армии.

"They serve in the army."Они служат в армии.

подготовить

сделать кого‑либо или что‑то готовым к выполнению какого‑либо действия

"Prepare the vegetables for the soup."Подготовьте овощи для супа.

увеличивать

увеличивать или улучшать прогресс, рост или успех чего-либо

"We can boost sales now."Мы можем увеличить продажи сейчас.

португалец

Человек из Португалии или португальского происхождения.

"She is portuguese."Она португалка.

запись

Элемент, который предоставляет постоянные доказательства или информацию о прошлых событиях, действиях или условиях.

"This is a record."Это запись.

правление

Период, в течение которого монарх, лидер или правительство имеет контроль или власть над страной или территорией.

"The king's rule was long."Правление короля было долгим.

отрывок

короткий отрывок или фрагмент, взятый из более крупного произведения, такого как книга, речь или документ

"Read this extract."Прочти этот отрывок.

союзник

тот, кто помогает или поддерживает кого-то другого в определенных действиях или против кого-то другого

"He is my ally."Он мой союзник.

отчётливый

отдельный и различимый, легко узнаваемый

"The colors are distinct."Цвета отчётливы.

значительный

значительный по объёму или степени

"It was substantial."Мы съели значительный обед.

отклонить

отказать в принятии предложения, идеи, человека и т.п.

"The school rejected his application."Школа отклонила его заявку.

утверждение

утверждение об истинности чего-либо без предоставления каких-либо подтверждений или доказательств

"That's just a claim."Это просто утверждение.

базироваться

Размещать или учреждать как центральное место для операций, деятельности или планирования.

"We will base here."Мы будем базироваться здесь.

уверять

заставить кого‑то почувствовать уверенность или определённость в отношении кого‑либо или чего‑либо

"She assures him of her support."Она уверяет его в своей поддержке.

подданный

Человек, находящийся под властью или авторитетом монарха, правительства или лидера.

"He is a subject."Он подданный.

греческий

относящийся к Греции, её народу или языку

"He speaks greek."Он говорит по-гречески.

мир

определенная историческая, культурная или социальная область, часто относящаяся к определенному периоду или цивилизации

"This is a new world."Это новый мир.

правитель

человек, который контролирует или руководит страной, территорией или группой людей

"The ruler was kind."Правитель был добрым.

аспект

конкретная часть или сторона чего-либо, которую стоит учитывать

"An important aspect."Важный аспект.

военные действия

участие в войне, особенно с применением определённых методов или видов вооружения

"Modern warfare depends heavily on advanced technology"Современные военные действия сильно зависят от передовых технологий.

произведение

картина, музыкальное произведение или книга, созданные художником, музыкантом или писателем

"This is a great work."Это отличное произведение.

последующий

идущий сразу же после кого‑либо или чего‑либо во времени, месте или по рангу

"The following day was sunny."Последующий день был солнечным.

участвовать

активно принимать участие или вовлекаться во что-либо

"Let's engage in the game."Давайте участвовать в игре.

согласно

в отношении того, что кто‑то сказал или написал

"According to the teacher we have homework."Согласно учителю, у нас домашнее задание.

объезд

изменение или отклонение от запланированного пути, часто из-за неожиданных препятствий или обстоятельств

"Take a detour now."Сделайте объезд сейчас.

захватить

силой завладеть чем-либо или взять под контроль

"The police managed to capture the fugitive."Полиции удалось захватить беглеца.

бортовой

расположенный или предоставляемый на судне, самолёте или другом транспортном средстве

"The on-board computer is working."Бортовой компьютер работает.

либеральный

связанный с политической идеологией, которая подчеркивает индивидуальные свободы, равенство и государственное вмешательство для социального обеспечения и экономических возможностей, или характерный для нее.

"She is liberal."Она либерал.

подход

способ выполнения чего‑либо или решения проблемы

"This approach works very well."Этот подход работает очень хорошо.

терпеть

не возражать или не запрещать то, что вам не нравится или с чем вы не согласны

"I tolerate noise."Я терплю шум.