16 английских слов по теме «Прилагать большие усилия» с транскрипцией, произношением, переводом и примерами.
выносить мозг
настойчиво и неустанно беспокоить, дразнить или раздражать кого-либо, часто в шутливой или насмешливой манере
"He breaks my stones."Он выносит мне мозг.
работать до поздна
заниматься чем‑то до самых поздних ночных часов
"I burned the midnight oil to study."Я работал до поздна, готовясь к экзамену.
изо всех сил стараться
прилагать чрезвычайные усилия, часто с целью понравиться кому‑то
"She fell over backward to please them."Она изо всех сил старалась их порадовать.
отдать последнее
быть очень решительным и сделать все возможное для достижения цели
"I would give my eye teeth for that job."Я бы отдал последнее за эту работу.
взяться за дело с размахом
выполнить задачу тщательно, эффективно и быстро, проявляя сосредоточенный и усердный подход
"They went to town."Он взялся за проект с размахом.
придавать значение
делать что‑то преднамеренно, уделяя особое внимание или подчёркивая это
"He makes a point of exercising."Он придаёт значение занятиям спортом.
переносить горы
достигать чего‑то чрезвычайно сложного или почти невозможного благодаря огромным усилиям и решимости
"He would move mountains for his children."Он перенёс бы горы ради своих детей.
сто десять процентов
интенсивное количество усилий, прилагаемых для достижения желаемого
"Give a hundred and ten percent."Дай сто десять процентов.
приложить ум (внимание, усилия) к чему‑то
вложить большое количество усилий или размышлений в конкретное дело
"He bent his mind to solving the puzzle."Он приложил ум к решению головоломки.
кровь, пот и слёзы
чрезвычайные усилия, преданность делу и тяжёлая работа
"The project required blood, sweat, and tears."Для проекта потребовались кровь, пот и слёзы.
усердный труд
большое количество физических усилий или работы, вложенных во что-то
"It takes a lot of elbow grease to clean the oven."Чтобы почистить духовку, требуется много усердного труда.
сломать себе шею
приложить огромные усилия для достижения чего-либо
"He broke his neck studying."Он сломал себе шею, учась.
расширять границы
выходить за установленные пределы или нормы, часто творчески или смело
"The designer likes to push the envelope."Дизайнер любит расширять границы.
сломить хребет зверю
удалось сделать что-то чрезвычайно трудное или сложное
"They broke the beast's back."Они сломили хребет зверю.
приложить максимум усилий
Приложить чрезвычайные усилия для выполнения чего-либо.
"She broke one's stones."Она приложила максимум усилий.
сделать по полной
выполнить задачу или деятельность тщательно, эффективно и быстро, часто предполагая сосредоточенный и усердный подход
"Let's go to town!"Давай сделаем по полной!
Выучи все 16 слов из этого списка с интервальным повторением
Начать заниматься с Mnimi