Büyük Çaba Gösterme: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

Büyük Çaba Gösterme konusundaki 16 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.

16 kelime Azim İle İlgili İngilizce Deyimler
to [break] {one's} (stones|balls) /bɹˈeɪk wˈʌnz stˈoʊnz bˈɔːlz/ ifade

canını sıkmak

Birini ısrarla ve acımasızca rahatsız etmek, alay etmek veya sinirlendirmek, genellikle şakacı veya alaycı bir şekilde.

"He breaks my stones."Canımı sıkıyor.

to [burn] the midnight oil /bˈɜːn ðə mˈɪdnaɪt ˈɔɪl/ ifade

gece yarısına kadar çalışmak

Gece geç saatlere kadar bir şey yapmak

"I burned the midnight oil to study."Sınav için gece yarısına kadar çalıştım.

to [fall] over backward /fˈɔːl ˌoʊvɚ bˈækwɚd/ ifade

her şeyi göze almak

Bir şeyi başarmak için olağanüstü çaba harcamak, genellikle birini memnun etme amacıyla

"She fell over backward to please them."Onları memnun etmek için her şeyi göze aldı.

to [give] {one's} eye teeth /ɡˈɪv wˈʌnz ˈaɪ tˈiːθ/ ifade

canı pahasına istemek

Bir hedefe ulaşmak için çok kararlı olmak ve ne gerekiyorsa yapmak.

"I would give my eye teeth for that job."O iş için canımı verirdim.

to [go] to town /ɡˌoʊ tə tˈaʊn/ ifade

tam gaz vermek

bir işi büyük bir titizlik, verimlilik ve hızla tamamlamak

"They went to town."Projeye tam gaz verdi.

to [make] a point of /mˌeɪk ɐ pˈɔɪnt ʌv/ ifade

özen göstermek

Bir şeyi özellikle dikkatle ve bilinçli olarak yapmak

"He makes a point of exercising."Egzersiz yapmaya özen gösterir.

to [move] mountains /mˈuːv mˈaʊntɪnz/ ifade

dağları yerinden oynatmak

Zor ya da imkânsız görülen bir şeyi olağanüstü çaba ve kararlılıkla başarmak

"He would move mountains for his children."Çocukları için dağları yerinden oynatırdı.

a hundred and ten percent /ɐ hˈʌndɹəd ænd tˈɛn pɚsˈɛnt/ ifade

yüz on yüzde

İstediği bir şeyi başarmak için gösterilen yoğun çaba

"Give a hundred and ten percent."Yüz on yüzde ver.

to bend {one's} (mind|thoughts|efforts) to {do sth} /bˈɛnd wˈʌnz mˈaɪnd ɔːɹ θˈɔːts ɔːɹ ˈɛfɚts tə dˈuː ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

zihnini bir şeye yöneltmek

Bir konuya büyük çaba ya da düşünce harcamak

"He bent his mind to solving the puzzle."Zihnini bulmacayı çözmeye yöneltti.

blood, sweat, and tears /blˈʌd swˈɛt ænd tˈɪɹz/ ifade

kan, ter ve gözyaşı

Aşırı çaba, özveri ve yoğun çalışma

"The project required blood, sweat, and tears."Proje kan, ter ve gözyaşı gerektirdi.

elbow grease /ˈɛlboʊ ɡɹˈiːs/ isim

kolların gücü

Bir işe harcanan büyük fiziksel çaba ya da emek

"It takes a lot of elbow grease to clean the oven."Fırını temizlemek çok kolların gücü ister.

to [break] {one's} neck /bɹˈeɪk wˈʌnz nˈɛk/ ifade

canından olmak

Bir şeyi başarmak için çok çaba harcamak

"He broke his neck studying."Bu iş için canından olma.

to [push] the envelope /pˈʊʃ ðɪ ˈɑːnvəlˌoʊp/ ifade

sınırları zorlamak

Yerleşik sınırların ya da normların ötesine geçmek, genellikle yaratıcı ya da cesur bir şekilde

"The designer likes to push the envelope."Tasarımcı sınırları zorlamayı sever.

to [break] the back of the beast /bɹˈeɪk ðə bˈæk ʌvðə bˈiːst/ ifade

zorlu bir işi başarmak

Aşırı zor ya da meydan okuyucu bir şeyi başarmak

"They broke the beast's back."Canavarın sırtını kırdılar.

breakone'sstones /breakone'sstones*/ ifade

canını dişine takmak

Bir şeyi yapmak için aşırı çaba sarf etmek.

"She broke one's stones."Canını dişine taktı.

go to town /goʊ tɪ taʊn/ ifade

tam gaz gitmek

bir görevi veya etkinliği tamlık, verimlilik ve hızla tamamlamak, genellikle odaklanmış ve çalışkan bir yaklaşım önerir

"Let's go to town!"Tam gaz gidelim!

Bu listedeki 16 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren

Mnimi ile çalışmaya başla

Azim İle İlgili İngilizce Deyimler — Konular