Nezaket ve Görgü Kuralları: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

nezaket hiçbir şeye mal olmaz

Başkalarına karşı kibar, saygılı ve düşünceli olmanın önemli bir çaba veya masraf gerektirmediğini vurgulamak için kullanılır.

"Being polite costs nothing — civility costs nothing."Kibar olmak hiçbir şeye mal olmaz — nezaket hiçbir şeye mal olmaz.

nezaket az şeye mal olur ama çok şey kazandırır

Başkalarına karşı kibar ve nazik olmanın, önemli faydalar getirebilecek küçük bir çaba olduğunu vurgulamak için kullanılır.

"Politeness is inexpensive and highly effective — politeness costs little but yields much."Nezaket ucuzdur ve çok etkilidir — nezaket az şeye mal olur ama çok şey kazandırır.

nezaket bulaşıcıdır

Başkalarına nazik ve saygılı davranmanın, onlara da aynı şeyi yapmaları için ilham verebileceğini öne sürmek için kullanılır.

"Courtesy spreads from person to person — courtesy is contagious."Nezaket kişiden kişiye yayılır — nezaket bulaşıcıdır.

nazik konuş, istediğini düşün

Birinin, elindeki kişi veya konu hakkında olumsuz veya eleştirel düşünceleri olsa bile, konuşmalarında kibar ve nazik olması gerektiğini öne sürmek için kullanılır.

"Speak kindly regardless of your private thoughts — speak fair and think what you will."Özel düşüncelerinden bağımsız olarak nazik konuş — nazik konuş, istediğini düşün.

yumuşak sözler ve sert argümanlar kullan

Birini ikna etmenin en etkili yolunun, kişinin davasını saygılı bir dille sunarken, pozisyonunu desteklemek için güçlü ve ikna edici kanıtlar sağlamak olduğunu öne sürmek için kullanılır.

"Be gentle in tone but firm in substance — use soft words and hard arguments."Tonunda nazik ama özünde sağlam ol — yumuşak sözler ve sert argümanlar kullan.

yaş güzellikten önce gelir

Yaşlı bireylere öncelik verilmesi veya önce gitmeleri gerektiğini belirtmek için kullanılır, hatta görünüşleri başkalarına kıyasla daha az çekici veya cazip olsa bile.

"Older people go first — age before beauty."Yaşlılar önce gider — yaş güzellikten önce gelir.

gülümsemeyi bilmeden dükkan açma

Bir işletmenin başarısı için iyi müşteri hizmetlerinin şart olduğunu ve müşterilere karşı samimi ve misafirperver bir tavrın bunun önemli bir yönü olduğunu öne sürmek için kullanılır.

"Always greet customers warmly."Her zaman müşterileri sıcak bir şekilde karşılayın.

roma’da Romalıların yaptığını yap

Bilinmeyen bir ortamda ya da kültürde bulunulduğunda yerel adet ve uygulamalara uyum sağlanması gerektiğini tavsiye eden bir atasözü.

"Do as Romans do."Roma’da Romalıların yaptığını yap — yerel yemekleri dene!

bir şey verip bir şey almak, şeytanın altın yüzüğünü takmaktır

verilmiş bir hediye veya iyiliği geri çekmenin veya geri almanın genellikle dürüst olmayan veya ahlaki olarak yanlış görüldüğünü öne sürmek için kullanılır.

"Don't take back gifts."Hediyeleri geri alma.