Dürüst: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

ok gibi dürüst

çok dürüst ve ahlaki bir kişiyi tanımlamak için kullanılır

"He is straight as arrow."O, ok gibi dürüst.

düz konuşan

dürüst ve güvenilir biri

"He is a straight shooter in business."O, iş dünyasında düz konuşan biri.

yerin tuzu

dürüstlüğü ve alçakgönüllülüğü sayesinde çok saygı gören kişi

"My neighbors are the salt of the earth."Komşularım yerin tuzu.

sözünün bağdır

söylediği her kelimeye değer veren kişi

"He always keeps his word."O, her zaman sözünü tutar.

eylem insanı

sadece konuşmak yerine işleri yapan kişi

"She is a woman of action."O, eylem insanı bir kadın.

sözünün adamı/kadını

sözünü tutan, vaatlerini yerine getiren kişi

"He is a man of his word."O, sözünün adamı.

kuralcı, dürüst

(özellikle asker veya kolluk kuvvetlerinde) dürüst ve kurallara sapmadan uyan

"He stands straight as a ramrod."Dimdik duruyor.

çelik gibi sadık

güvenilir, dayanabilecek biri

"She is true as steel."O, çelik gibi sadık.

hollanda amcası

sert ama nazik bir şekilde eleştiren kişi

"He spoke to me like a Dutch uncle."Bana hollanda amcası gibi konuştu.

ok gibi dosdoğru

Çok dürüst ve ahlaklı bir kişiyi tanımlamak için kullanılır.

"He is straight as an arrow."Ok gibi dosdoğru.

ramrod gibi dosdoğru

(Özellikle askerlik veya kolluk kuvvetlerindeki biri için) dürüst ve sapmadan kurallara uyan.

"He is straight as a ramrod."Ramrod gibi dosdoğru.

uslu çocuk

Olağanüstü derecede iyi veya ahlaklı bir kişi.

"She is a goody two shoes."Она паинька.