Azim ve İrade Gücü: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

Azim ve İrade Gücü konusundaki 17 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.

17 kelime Azim İle İlgili İngilizce Atasözleri
it is not over (till|until) it is (actually|) over /ɪt ɪz nˌɑːt ˌoʊvɚ tˈɪl ʌntˈɪl ɪt ɪz ˈæktʃuːəli ˈoʊvɚ/ kalıp

bitmeden bitmez

Bir durumun sonucunu erken varsaymamak, bunun yerine ısrarcı ve açık fikirli kalmak gerektiğini, çünkü hala başarı şansı olabileceğini ima etmek için kullanılır.

"Don't give up yet."Henüz pes etme.

it is dogged that does it /ɪt ɪz dˈɑːɡᵻd ðæt dˈʌz ɪt/ kalıp

başarı azimle gelir

Başarının, sadece yetenekten ziyade sıkı çalışma, sebat ve kararlılıkla elde edildiğini vurgular.

"Persistence achieves what talent alone cannot — it is dogged that does it."Azim, yetenek tek başına başaramaz — başarı azimle gelir.

appetite comes with eating /ˈæpɪtˌaɪt kˈʌmz wɪð ˈiːɾɪŋ/ kalıp

yedikçe iştah artar

Ne kadar çok tüketir ya da deneyimlersen, o kadar çok isteme eğiliminde olacağını ifade eder.

"The more you have the more you want — appetite comes with eating."Ne kadar çok alırsan, o kadar çok istersin — yedikçe iştah artar.

difficult is done at once; (the|) impossible (only|) takes a little longer /dˈɪfɪkəlt ɪz dˈʌn ɐtwˈʌns ðɪ ɔːɹ ɪmpˈɑːsəbəl ˈoʊnli ɔːɹ tˈeɪks ɐ lˈɪɾəl lˈɑːŋɡɚ/ kalıp

zoru bir anda, imkânsızı biraz daha uzun sürede yaparız

Zor görevlerin çaba ve kararlılıkla kısa sürede tamamlanabileceğini, imkânsız gibi görünen hedeflerin ise biraz daha zaman ve sabır gerektirdiğini anlatır.

"Challenges can be overcome."Zor şeyler bir anda yapılır; imkânsız sadece biraz daha uzun sürer — zoru bir anda, imkânsızı biraz daha uzun sürede yaparız.

first deserve, (and|) then desire /fˈɜːst dɪzˈɜːv ænd ɔːɹ ðˈɛn dɪzˈaɪɚ/ kalıp

önce hak et, sonra iste

Bir şeye layık olmanın, önce çaba ve özveriyle hak edilmesi gerektiğini, ardından hak edilenin istenebileceğini vurgular.

"Earn the right before asking for it — first deserve, then desire."Talep etmeden önce hakkını kazan — önce hak et, sonra iste.

first step is always the hardest /fˈɜːst stˈɛp ɪz ˈɔːlweɪz ðə hˈɑːɹdəst/ kalıp

ilk adım her zaman en zorudur

Bir işe ya da projeye başlamak, korku ve belirsizlik nedeniyle zor olsa da, ilk adımı atmanın ilerleme ve başarı için şart olduğunu vurgular.

"Starting is the hardest."İlk adım her zaman en zorudur — ilk adım her zaman en zorudur.

he that would eat the fruit must climb the tree /hiː ðæt wʊd ˈiːt ðə fɹˈuːt mˈʌst klˈaɪm ðə tɹˈiː/ kalıp

meyveyi yemek isteyen ağaçta tırmanmalı

İstenen sonuca ulaşmak için çaba harcamak, risk almak ve zorluklarla yüzleşmek gerektiğini ifade eder.

"You must work hard."Ödül almak için çok çalışmalısın — meyveyi yemek isteyen ağaçta tırmanmalı.

it is better to wear out than to rust out /ɪt ɪz bˈɛɾɚ tə wˈɛɹ ˈaʊt ðɐn tə ɹˈʌst ˈaʊt/ kalıp

pas tutmaktan yorulmak daha iyidir

Aktif ve meşgul bir yaşam sürmenin, hareketsiz ve tükenmiş bir hayat sürmekten daha değerli olduğunu, yorgunluğun bile paslanmaktan daha iyi olduğunu anlatır.

"Be active, not lazy."Hiçbir şey yapmaktan ziyade aktif olmak daha iyidir — pas tutmaktan yorulmak daha iyidir.

diligence is the mother of good (luck|fortune) /dˈɪlɪdʒəns ɪz ðə mˈʌðɚɹ ʌv ɡˈʊd lˈʌk fˈɔːɹtʃən/ kalıp

çalışkanlık iyi şansın anasıdır

Başarı ya da şansın, çoğunlukla sıkı çalışma, sebat ve sürekli çaba sonucunda ortaya çıktığını ifade eder.

"Hard work creates its own luck — diligence is the mother of good luck."Çok çalışmak kendi şansını yaratır — çalışkanlık iyi şansın anasıdır.

where bees are, there is honey /wˌɛɹ bˈiːz ɑːɹ ðɛɹ ɪz hˈʌni/ kalıp

arılar nerede, bal orada

Çalışkanlık ve çaba gerektiren işlerin, karşılığında olumlu sonuçlar ve ödüller getireceğini anlatır.

"Work brings rewards."İyi çalışanlar iyi sonuç verir — arılar nerede, bal orada.

work never [hurt] (anyone|anybody) /wˈɜːk nˈɛvɚ hˈɜːt ˈɛnɪwˌʌn ɔːɹ ˈɛnɪbˌɑːdi/ kalıp

çalışmak kimseye zarar vermez

Üretken bir faaliyette bulunmanın, kişinin refahına genellikle faydalı olduğunu ve kaçınılması gereken bir şey olmadığını vurgular.

"Work is good for you."Çalışmak sağlıklıdır — çalışmak kimseye zarar vermez.

it is never too late to mend /ɪt ɪz nˈɛvɚ tˈuː lˈeɪt tə mˈɛnd/ kalıp

düzeltmek için asla geç değildir

Bir durum ne kadar kötü görünürse görünsün, olumlu eylem ve çabayla her zaman telafi etmenin veya durumu iyileştirmenin mümkün olduğunu öne sürmek için kullanılır.

"It is never too late to improve — it is never too late to mend."İyileşmek için asla geç değildir; düzeltmek için asla geç değildir.

keep your shop and your shop (will|shall) keep you /kˈiːp jʊɹ ʃˈɑːp ænd jʊɹ ʃˈɑːp wɪl ɔːɹ ʃˌæl kˈiːp juː/ kalıp

dükkanına iyi bak, dükkanın da sana iyi bakar

Bir iş ya da ticareti özenle yürütürsen, o iş sana maddi güvenlik ve başarı getirir anlamındadır.

"Work hard for money."İşine iyi bak, o da sana iyi bakar — dükkanına iyi bak, dükkanın da sana iyi bakar.

in for a penny (, in for a pond|) /ɪn fɚɹə pˈɛni ɪn fɚɹə pˈɑːnd ɔːɹ/ kalıp

bir kuruşa girmişken, bir liraya da girersin

Bir kez bir eylem biçimine karar verildiğinde, yarı yolda pes etmek yerine tam olarak bağlanmanın ve ek risk veya masraf üstlenmenin daha iyi olduğunu öne sürmek için kullanılır.

"Commit to the end."Sona kadar kararlı ol.

he that would eat the kernel must crack the nut /hiː ðæt wʊd ˈiːt ðə kˈɜːnəl mˈʌst kɹˈæk ðə nˈʌt/ kalıp

çekirdeği yemek isteyen, cevizi kırmalıdır

İnsanları başarıyı sadece beklemek yerine, hedeflerine ulaşmak için gerekli çabayı göstermeye ve harekete geçmeye teşvik etmek için kullanılır.

"Work for your goals."Hedeflerin için çalış.

do and undo, the day is long enough /dˈuː ænd ʌndˈuː ðə dˈeɪ ɪz lˈɑːŋ ɪnˈʌf/ kalıp

yap ve boz, gün yeterince uzundur

Hedeflere ulaşmada ısrar ve sabrın önemini vurgulamak ve aksilikler veya hatalar tarafından cesaretin kırılmaması gerektiğini belirtmek için kullanılır.

"Keep trying, it's okay."Denemeye devam et, sorun değil.

art is long and life is short /ˈɑːɹt ɪz lˈɑːŋ ænd lˈaɪf ɪz ʃˈɔːɹt/ kalıp

sanat uzun, hayat kısa

Bir sanat ya da beceriyi öğrenmek ömür boyu sürebilir; bu yüzden zamanı akıllıca kullanıp tutkuların peşinden gitmek gerekir.

"Art takes a long time."Ustalık bir ömür alır ama hayat kısa — sanat uzun, hayat kısa.

Bu listedeki 17 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren

Mnimi ile çalışmaya başla

Azim İle İlgili İngilizce Atasözleri — Konular