Tat ve İstek: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

Tat ve İstek konusundaki 17 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.

17 kelime İnsanları Tanımlama İle İlgili İngilizce Deyimler
to [have|get] {one's} (own|) way /hæv ɡɛt wˈʌnz ˈoʊn wˈeɪ/ ifade

kendi istediğini elde etmek

Zorluklara ya da başkalarının isteklerine rağmen istediğini yapmak ya da almak

"The child always gets his own way."Çocuk her zaman kendi istediğini elde eder.

to {not} be (caught|seen) dead /nˌɑːt biː kˈɔːt sˈiːn dˈɛd/ ifade

asla katlanmazdım

Bir şeyi yapmayı ya da bir şeyle ilişkilendirilmeyi kesinlikle reddetmek

"I would not be caught dead in that hat."O şapkayı asla katlanmazdım.

{one's} cup of tea /wˈʌnz kˈʌp ʌv tˈiː/ ifade

tam damak tadı

bir kişinin çok iyi olduğu ya da çok keyif aldığı bir etkinlik, konu vb.

"Swimming is my cup of tea."Yüzme benim tam damak tadım.

to [be] {one's} scene /nˌɑːt wˈʌnz sˈiːn/ ifade

ilgi alanı olmak

bir kişinin ilgi duyduğu şey olmak

"This music is my scene."Heavy metal benim ilgi alanım değil.

to [be] in for a treat /biː ɪn fɚɹə tɹˈiːt/ ifade

harika bir sürprizle karşılaşmak

birinin çok güzel bir şeyle karşılaşacağını söylemek

"You are in for a treat!"Harika bir sürprizle karşılaşacaksın!

at {one's} pleasure /æt wˈʌnz plˈɛʒɚ/ ifade

kendi isteğine göre

birinin istediği zaman ve şekilde bir şeyi yapabileceğini belirtmek

"You can leave at your pleasure."Müzik onun kendi isteğine göre çalıyor.

labor of love /lˈeɪbɚɹ ʌv lˈʌv/ ifade

sevgi işi

sadece zevk için yapılan, maddi bir karşılığı olmayan görev

"This garden is a labor of love."Bu bahçe bir sevgi işi.

to [feast] {one's} eyes on {sb/sth} /fˈiːst wˈʌnz ˈaɪz ˌɑːn ˌɛsbˈiː slˈæʃ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

gözlerini doyurmak

birine ya da bir şeye büyük bir haz ve tatmin duygusuyla bakmak

"Feast your eyes on this beautiful view."Bu güzel manzaraya gözlerinizi doyurun.

to [do] as {sb} [please] /dˈuː æz ˌɛsbˈiː plˈiːz/ ifade

kendi istediği gibi yapmak

Başkalarının ne düşündüğüne ya da ne dediğine aldırış etmeden, istediği şekilde bir işi yapmak.

"She does as she please."O, istediği gibi davranıyor.

to [do] {one's} own thing /dˈuː wˈʌnz ˈoʊn θˈɪŋ/ ifade

kendi işini yapmak

Başkalarının görüşlerini önemsemeden, kendisini mutlu ya da tatmin eden şeyi yapmak.

"I like to do my own thing."Kendi işimi yapmayı severim.

to [turn] {one's} [nose] up /tˈɜːn wˈʌnz nˈoʊz ˈʌp/ ifade

burun kıvırmak

bir şeyi beğenmemek, reddetmek

"She turned her nose up at dinner."Akşam yemeğine burun kıvırdı.

to [have] an eye for {sth} /hæv ɐn ˈaɪ fɔːɹ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

bir şeye karşı yeteneği olmak

Bir şeyi, özellikle bir şeyin değerini veya bir kişinin yeteneklerini fark etme, yargılama veya takdir etme konusunda doğal olarak iyi olmak.

"She has an eye for art."Sanata karşı yeteneği var.

to [make|pull] a [face] at {sb/sth} /mˌeɪk pˈʊl ɐ fˈeɪs æt ˌɛsbˈiː slˈæʃ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

yüzünü ekşitmek

Bir kişiye veya bir şeye tepki olarak yüz ifadesini değiştirmek, genellikle hoşnutsuzluk, tiksinti veya alay gibi duyguları iletmek için.

"The boy pulled a face at me."Çocuk bana yüzünü ekşitti.

to [scratch] (the|this|that) itch /skɹˈætʃ ðə ðɪs ðæt ˈɪtʃ/ ifade

o isteği gidermek

Bir ihtiyacı ya da arzuyu tatmin etmek.

"He scratched that itch yesterday."O, dün o isteği giderdi.

{sb} (can|could) take it or leave it /ˌɛsbˈiː kæn kʊd tˈeɪk ɪt ɔːɹ lˈiːv ɪt/ kalıp

al ya da bırak

Bir şeyi almak, yemek, görmek ya da yapmak konusunda kayıtsız olduğunu söylemek.

"I can take it or leave it."Al ya da bırak, benim için fark etmez.

too much like hard work /tˈuː mʌtʃ lˈaɪk hˈɑːɹd wˈɜːk/ ifade

çok fazla zahmet gibi

(Bir etkinlik) çok zaman alıcı ya da çok çaba gerektirdiği için yapılması ya da tamamlanması zor olan.

"That sounds too much like hard work."Bu, çok fazla zahmet gibi geliyor.

rabbit hole /ɹˈæbɪt hˈoʊl/ isim

tavşan deliği

bir kişinin o kadar ilgi çekici bir şey bulması ki, ondan vazgeçememesi

"The documentary was a rabbit hole."Konu bizi tavşan deliğine götürdü.

Bu listedeki 17 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren

Mnimi ile çalışmaya başla

İnsanları Tanımlama İle İlgili İngilizce Deyimler — Konular