İlgi: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

İlgi konusundaki 21 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.

21 kelime İnsanları Tanımlama İle İlgili İngilizce Deyimler
to [take] a shine to {sb/sth} /tˈeɪk ɐ ʃˈaɪn tʊ ˌɛsbˈiː slˈæʃ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

gözünü dikmek, bağlanmak

Birine ya da bir şeye karşı ilgi ya da bağlanma duygusu geliştirmeye başlamak

"The dog took a shine to me."Köpek bana gözünü dikti.

to {one's} liking /tʊ wˈʌnz lˈaɪkɪŋ/ ifade

damak tadına uygun

Kişiyi son derece memnun ya da tatmin eden.

"The food was not to my liking."Yemek damak tadıma uygun değildi.

to [make] a fuss over {sb/sth} /mˌeɪk ɐ fˈʌs ˌoʊvɚ ˌɛsbˈiː slˈæʃ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

büyük bir özen göstermek

Birine ya da bir şeye aşırı derecede ilgi ya da sevgi göstermek.

"She makes a fuss over him."O, ona büyük bir özen gösterir.

to [make] a beeline for {sb/sth} /mˌeɪk ɐ bˈiːlaɪn fɔːɹ ˌɛsbˈiː slˈæʃ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

doğrudan gitmek

Genellikle herhangi bir gecikme veya dikkat dağıtıcı unsur olmadan, net ve odaklanmış bir niyetle, bir kişiye veya bir şeye doğru doğrudan ve hızlı bir şekilde gitmek.

"He made a beeline for home."Eve doğru doğrudan gitti.

to [love] {sb/sth} to death /lˈʌv tə dˈɛθ/ ifade

ölümüne sevmek

Birine ya da bir şeye karşı çok güçlü bir sevgi ya da bağlılık beslemek.

"I love this old car to death."Bu eski arabayı ölümüne seviyorum.

to [live] and [breathe] {sth} /lˈaɪv ænd bɹˈiːð ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

yaşamak ve nefes almak

Bir şeye karşı o kadar tutkulu olmak ki, bütün zamanını ona harcamak.

"He lives and breathes football."O, futbolu yaşar ve nefes alır.

to [knock|blow] {one's} socks off /nˈɑːk blˈoʊ wˈʌnz sˈɑːks ˈɔf/ ifade

çorapları uçurmak

Birini çok etkileyip hayran bırakmak.

"The magic show will knock your socks off."Sihir gösterisi çoraplarınızı uçuracak.

to [float] {one's} boat /flˈoʊt wˈʌnz bˈoʊt/ ifade

keyif almak

Bir şeyi ilginç, heyecan verici ya da çekici bulmak.

"That music floats my boat."O müzik bana keyif veriyor.

to [beat] a path to {one's} door /bˈiːt ɐ pˈæθ tʊ wˈʌnz dˈoːɹ/ ifade

kapısını çalmak

Birinden bir şey elde etmek ya da bir şey satın almak için yoğun bir istek duymak.

"Customers beat a path."Hayranlar kapısını çalıyor.

to [be] wild about {sb/sth} /biː wˈaɪld ɐbˌaʊt ˌɛsbˈiː slˈæʃ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

çılgınca sevmek

Birine ya da bir şeye karşı çok güçlü bir sevgi ya da istek duymak.

"She is wild about her new puppy."O, yeni köpeğine çılgınca bağlanmış.

to [be] meat and drink to {sb} /biː mˈiːt ænd dɹˈɪŋk tʊ ˌɛsbˈiː/ ifade

büyük keyif vermek

(bir aktivite için) büyük sevinç hissettirmek

"Gardening is meat and drink to her."Bahçıvanlık ona büyük keyif veriyor.

the [apple] of {one's} (eye|eyes) /ðɪ ˈæpəl ʌv wˈʌnz ˈaɪ ɔːɹ ˈaɪz/ ifade

göz bebeği

En çok sevilen, değer verilen kişi.

"His daughter is the apple of his eye."Kızı onun göz bebeği.

after {one's} own heart /ˈæftɚ wˈʌnz ˈoʊn hˈɑːɹt/ ifade

kendi damak zevkinize uygun

Kişinin zevk, değer ya da tercihleriyle tam uyumlu olduğunu anlatan ifade

"You are a man after my own heart."Sen benim damak zevkime uygun bir adamsın.

to [eat], [sleep] and [breathe] {sth} /ˈiːt slˈiːp ænd bɹˈiːð ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

yemek, uyumak ve nefes almak

Bir şeye tamamen adanmış, neredeyse takıntılı bir şekilde yaşamak; düşünceleri, eylemleri ve günlük yaşamı o konu etrafında dönüyor.

"He eats, sleeps, and breathes music."O, müziği yemek, uyumak ve nefes almak gibi yaşıyor.

to [get] a taste for {sth} /ɡɛt ɐ tˈeɪst fɔːɹ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

bir şeyin tadını almak

Deneyimledikten sonra bir şeye karşı beğeni ya da tercih geliştirmek.

"I got a taste for spicy food."Acılı yemeklerin tadını aldım.

like a moth to a flame /lˈaɪk ɐ mˈɑːθ tʊ ɐ flˈeɪm/ ifade

kıvılcım gibi çekmek

Birine ya da bir şeye karşı karşı konulmaz bir çekim hissetmek.

"He is drawn like a moth to a flame."Sorunlara kıvılcım gibi çekiliyorum.

to [carry] a torch for {sb/sth} /kˈæɹi ɐ tˈɔːɹtʃ fɔːɹ ˌɛsbˈiː slˈæʃ ˌɛstˌiːˈeɪtʃ/ ifade

kalbinde bir ışık taşımak

Birine ya da bir şeye karşı hâlâ tutkulu ya da ilgili olmak.

"He still carries a torch for his ex."O hâlâ eski sevgilisi için kalbinde bir ışık taşıyor.

vested interest /vˈɛstᵻd ˈɪntɹəst/ isim

kişisel çıkar

Bir durumla ilgili, özellikle maddi ya da başka bir kazançla bağlantılı, bireysel motivasyon.

"The company has a vested interest."Şirketin kişisel çıkarı var.

heart and soul /hˈɑːɹt ænd sˈoʊl/ ifade

tüm kalbi ve ruhuyla

Bütün varlığıyla, tüm gücüyle bir işe bağlanmak.

"She puts her heart and soul into her work."O, işine tüm kalbi ve ruhuyla koyar.

to [have] a field day /hæv ɐ fˈiːld dˈeɪ/ ifade

keyif almak

Bir şeyden büyük zevk ve haz duymak.

"The press will have a field day."Basın bununla keyif alacak.

get a taste for something /gɪt ə teɪst fər ˈsəmθɪŋ/ ifade

tadını almak

bir şeyi deneyimledikten veya denedikten sonra ona karşı bir beğeni veya tercih geliştirmek, genellikle o belirli şey için artan bir istek veya zevk önerir

"I get a taste for it."Tadını alıyorum.

Bu listedeki 21 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren

Mnimi ile çalışmaya başla

İnsanları Tanımlama İle İlgili İngilizce Deyimler — Konular